Dharmalib

Saundarānanda

buddhist literature
Notable Lemmas:
1901–1920 of 2128 verses
17.24

ततःPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बोध्यङ्गशितात्तशस्त्रःbodhi: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्यक्प्रधानोत्तमवाहनस्थःsamyak: Adverbpradhāna: Noun · Case: Cpduttama: Adjective · Case: Cpdvāhana: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bodhyaṅgaśitāttaśastraḥbodhi: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samyakpradhānottamavāhanasthaḥsamyak: Adverbpradhāna: Noun · Case: Cpduttama: Adjective · Case: Cpdvāhana: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

17.24.2

मार्गाङ्गमातङ्गवताmārga: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdmātaṅgavatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शनैःPart of speech: Adverb शनैःPart of speech: Adverb क्लेशचमूंkleśa: Noun · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular जगाहेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

mārgāṅgamātaṅgavatāmārga: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdmātaṅgavatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śanaiḥPart of speech: Adverb śanaiḥPart of speech: Adverb kleśacamūṃkleśa: Noun · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular jagāhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

17.25

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मृत्युपस्थानमयैःsmṛti: Noun · Case: Cpdupasthāna: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पृषत्कैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शत्रून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विपर्यासमयान्viparyāsa: Noun · Case: Cpdmayān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural क्षणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smṛtyupasthānamayaiḥsmṛti: Noun · Case: Cpdupasthāna: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pṛṣatkaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śatrūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural viparyāsamayānviparyāsa: Noun · Case: Cpdmayān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kṣaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

17.25.2

दुःखस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हेतूंश्चतुरश्चतुर्भिःhetūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcaturaḥ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcaturbhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural स्वैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural स्वैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural प्रचारायतनैर्ददारpracāra: Noun · Case: Cpdāyatanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraldadāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

duḥkhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular hetūṃścaturaścaturbhiḥhetūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcaturaḥ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcaturbhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural svaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural svaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural pracārāyatanairdadārapracāra: Noun · Case: Cpdāyatanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraldadāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

17.26

आर्यैर्बलैःāryaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralbalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural पञ्चभिरेवpañcabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चेतःखिलान्यप्रतिमैर्बभञ्जcetaḥ: Noun · Case: Cpdkhilāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralapratimaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralbabhañja: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

āryairbalaiḥāryaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralbalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural pañcabhirevapañcabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cetaḥkhilānyapratimairbabhañjacetaḥ: Noun · Case: Cpdkhilāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralapratimaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralbabhañja: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

17.26.2

मिथ्याङ्गनागांश्चmithyā: Adverbaṅga: Noun · Case: Cpdnāgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तथाङ्गनागैर्विनिर्दुधावाष्टभिरेवtathā: Adverbaṅga: Noun · Case: Cpdnāgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvinirdudhāva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṣṭabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽष्टौPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

mithyāṅganāgāṃścamithyā: Adverbaṅga: Noun · Case: Cpdnāgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tathāṅganāgairvinirdudhāvāṣṭabhirevatathā: Adverbaṅga: Noun · Case: Cpdnāgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvinirdudhāva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṣṭabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṣṭauPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

17.27

अथात्मदृष्टिंatha: Adverbātma: Noun · Case: Cpddṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सकलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विधूयPart of speech: VerbVerb form: Conv चतुर्षुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सत्येष्वकथंकथःsatyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralakathaṃkathaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

athātmadṛṣṭiṃatha: Adverbātma: Noun · Case: Cpddṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sakalāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vidhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caturṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural satyeṣvakathaṃkathaḥsatyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralakathaṃkathaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

17.27.2

विशुद्धशीलव्रतदृष्टधर्माviśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśīla: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpddṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पूर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular फलभूमिमापphala: Noun · Case: Cpdbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

viśuddhaśīlavratadṛṣṭadharmāviśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśīla: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpddṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pūrvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular phalabhūmimāpaphala: Noun · Case: Cpdbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

17.28

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शनादार्यचतुष्टयस्यdarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularārya: Adjective · Case: Cpdcatuṣṭayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular क्लेशैकदेशस्यkleśa: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpddeśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction विप्रयोगात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darśanādāryacatuṣṭayasyadarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularārya: Adjective · Case: Cpdcatuṣṭayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular kleśaikadeśasyakleśa: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpddeśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction viprayogātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

17.28.2

प्रत्यात्मिकाच्चापिpratyātmikāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle विशेषलाभात्viśeṣa: Noun · Case: Cpdlābhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्यक्षतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञानिसुखस्यjñāni: Adjective · Case: Cpdsukhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle

pratyātmikāccāpipratyātmikāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle viśeṣalābhātviśeṣa: Noun · Case: Cpdlābhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyakṣatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular jñānisukhasyajñāni: Adjective · Case: Cpdsukhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle

17.29

दार्ढ्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसादस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धृतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular स्थिरत्वात्sthira: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सत्येष्वसंमूढतयाsatyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralasaṃmūḍha: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चतुर्षुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural

dārḍhyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular prasādasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhṛteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sthiratvātsthira: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular satyeṣvasaṃmūḍhatayāsatyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralasaṃmūḍha: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caturṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural

17.29.2

शीलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चाच्छिद्रतयोत्तमस्यca: Conjunctionacchidra: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuttamasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular निःसंशयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मविधौdharma: Noun · Case: Cpdvidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

śīlasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular cācchidratayottamasyaca: Conjunctionacchidra: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuttamasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular niḥsaṃśayoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmavidhaudharma: Noun · Case: Cpdvidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

17.30

कुदृष्टिजालेनkudṛṣṭi: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रयुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाभूतमवेक्षमाणःtathābhūtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavekṣamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

kudṛṣṭijālenakudṛṣṭi: Noun · Case: Cpdjālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viprayuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathābhūtamavekṣamāṇaḥtathābhūtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavekṣamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

17.30.2

ज्ञानाश्रयांjñāna: Noun · Case: Cpdāśrayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रीतिमुपाजगामprītim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupājagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भूयःPart of speech: Adverb प्रसादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction गुरावियायgurau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariyāya: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

jñānāśrayāṃjñāna: Noun · Case: Cpdāśrayām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prītimupājagāmaprītim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupājagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb prasādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gurāviyāyagurau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariyāya: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

17.31

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle प्रवृत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नियतामवैतिniyatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleavaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नैवान्यहेतोरिहna: Particleevā: Particleanya: Pronoun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb नाप्यहेतोःna: Particleapi: Particleahetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle pravṛttiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular niyatāmavaitiniyatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleavaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular naivānyahetorihana: Particleevā: Particleanya: Pronoun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb nāpyahetoḥna: Particleapi: Particleahetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

17.31.2

प्रतीत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्तत्समवैतिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsamavaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तत्तत्सtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नैष्ठिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्ममार्यम्dharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāryam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

pratītyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tattatsamavaititat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsamavaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tattatsatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naiṣṭhikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmamāryamdharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāryam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

17.32

शान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शिवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्जरसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विरागंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निःश्रेयसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

śāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śivaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirjarasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular virāgaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niḥśreyasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

17.32.2

तस्योपदेष्टारमथार्यवर्यंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupadeṣṭāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularathā: Adverbārya: Adjective · Case: Cpdvaryam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बुद्धमवाप्तचक्षुःbuddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecakṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tasyopadeṣṭāramathāryavaryaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupadeṣṭāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularathā: Adverbārya: Adjective · Case: Cpdvaryam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prekṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular buddhamavāptacakṣuḥbuddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecakṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

17.33

यथोपदेशेनyathā: Particleupadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शिवेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रोगादरोगोrogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulararogaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भिषजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृतज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yathopadeśenayathā: Particleupadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śivenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular muktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rogādarogorogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulararogaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhiṣajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtajñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

17.33.2

अनुस्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चित्तदृष्ट्याcitta: Noun · Case: Cpddṛṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular मैत्र्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction शास्त्रज्ञतयाśāstra: Noun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction तुष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

anusmaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cittadṛṣṭyācitta: Noun · Case: Cpddṛṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular maitryāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śāstrajñatayāśāstra: Noun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tuṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.