शिरस्यथोśirasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularatho: Adverb वाससिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संप्रदीप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सत्यावबोधायsatya: Noun · Case: Cpdavabodhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular मतिर्विचार्याmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvicāryā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv
śirasyathośirasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularatho: Adverb vāsasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃpradīptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle satyāvabodhāyasatya: Noun · Case: Cpdavabodhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular matirvicāryāmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvicāryā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv
दग्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यनयंsatya: Noun · Case: Cpdnayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्यदृष्ट्वाhi: Particlea: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv प्रदह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular संप्रतिPart of speech: Adverb धक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
dagdhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satyanayaṃsatya: Noun · Case: Cpdnayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hyadṛṣṭvāhi: Particlea: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv pradahyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular saṃpratiPart of speech: Adverb dhakṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
यदैवyadā: Subordinating conjunctioneva: Particle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नामरूपंnāma: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षयीतिkṣayi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle तद्दर्शनमस्यtad: Pronoun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सम्यक्Part of speech: Adverb
yadaivayadā: Subordinating conjunctioneva: Particle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nāmarūpaṃnāma: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣayītikṣayi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle taddarśanamasyatad: Pronoun · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular samyakPart of speech: Adverb
सम्यक्Part of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction निर्वेदमुपैतिnirvedam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पश्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नन्दीक्षयाच्चnandī: Noun · Case: Cpdkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction क्षयमेतिkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रागःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samyakPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction nirvedamupaitinirvedam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular paśyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nandīkṣayāccanandī: Noun · Case: Cpdkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kṣayametikṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rāgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तयोश्चtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualca: Conjunction नन्दीरजसोःnandī: Noun · Case: Cpdrajasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual क्षयेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सम्यग्विमुक्तंsamyak: Adverbvimuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle प्रवदामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चेतःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tayoścatayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualca: Conjunction nandīrajasoḥnandī: Noun · Case: Cpdrajasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual kṣayeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samyagvimuktaṃsamyak: Adverbvimuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pravadāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular cetaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सम्यग्विमुक्तिर्मनसश्चsamyak: Adverbvimuktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmanasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction ताभ्यांPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Dual नPart of speech: Particle चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भूयःPart of speech: Adverb करणीयमस्तिkaraṇīyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdvasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
samyagvimuktirmanasaścasamyak: Adverbvimuktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmanasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction tābhyāṃPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Dual naPart of speech: Particle cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb karaṇīyamastikaraṇīyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdvasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यथास्वभावेनyathā: Particlesvabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle नामरूपंnāma: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्धेतुमेवास्तगमंtad: Pronoun · Case: Cpdhetum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevā: Particleasta: Noun · Case: Cpdgamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
yathāsvabhāvenayathā: Particlesvabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle nāmarūpaṃnāma: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular taddhetumevāstagamaṃtad: Pronoun · Case: Cpdhetum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevā: Particleasta: Noun · Case: Cpdgamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
विजानतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पश्यतPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवPart of speech: Particle चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सम्यक्Part of speech: Adverb क्षयमास्रवाणाम्kṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsravāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
vijānataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paśyataPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evaPart of speech: Particle cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular samyakPart of speech: Adverb kṣayamāsravāṇāmkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsravāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्मात्Part of speech: Adverb परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विधायPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb घटस्वास्रवसंक्षयायghaṭasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularāsrava: Noun · Case: Cpdsaṃkṣayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmātPart of speech: Adverb paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb ghaṭasvāsravasaṃkṣayāyaghaṭasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularāsrava: Noun · Case: Cpdsaṃkṣayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुःखाननित्यांश्चduḥkhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralanityān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction निरात्मकांश्चnirātmakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction धातून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विशेषेणPart of speech: Adverb परीक्षमाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
duḥkhānanityāṃścaduḥkhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralanityān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction nirātmakāṃścanirātmakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dhātūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural viśeṣeṇaPart of speech: Adverb parīkṣamāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
धातून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle षड्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भूसलिलानलादीन्bhū: Noun · Case: Cpdsalila: Noun · Case: Cpdanala: Noun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सामान्यतःPart of speech: Adverb स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction लक्षणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
dhātūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle ṣaḍPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhūsalilānalādīnbhū: Noun · Case: Cpdsalila: Noun · Case: Cpdanala: Noun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sāmānyataḥPart of speech: Adverb svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction lakṣaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
अवैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नान्यमवैतिna: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तेभ्यःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्यन्तिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षमवैतिmokṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तेभ्यःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural
avaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nānyamavaitina: Particleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tebhyaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tyantikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣamavaitimokṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tebhyaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural
क्लेशप्रहाणायkleśa: Noun · Case: Cpdprahāṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction निश्चितेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्युपायश्चabhyupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction परीक्षितव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
kleśaprahāṇāyakleśa: Noun · Case: Cpdprahāṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction niścitenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyupāyaścaabhyupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction parīkṣitavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
योगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यकालेapi: Particleakāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्यनुपायतश्चhi: Particleanupāyataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भवत्यनर्थायbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle तद्गुणायtad: Pronoun · Case: Cpdguṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
yogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyakāleapi: Particleakāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hyanupāyataścahi: Particleanupāyataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhavatyanarthāyabhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle tadguṇāyatad: Pronoun · Case: Cpdguṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
अजातवत्सांa: Particlejāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevatsām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दुहीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नैवाप्नुयात्na: Particleeva: Particleāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular क्षीरमकालदोहीkṣīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakāla: Noun · Case: Cpddohī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ajātavatsāṃa: Particlejāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevatsām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular duhītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naivāpnuyātna: Particleeva: Particleāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular kṣīramakāladohīkṣīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakāla: Noun · Case: Cpddohī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction स्यान्नsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particle पयोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लभेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मोहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शृङ्गाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दुहीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction syānnasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particle payoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular labhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mohenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śṛṅgādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular duhītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
आर्द्राच्चārdrāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction काष्ठाज्ज्वलनाभिकामोkāṣṭhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularjvalana: Noun · Case: Cpdabhikāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नैवnā: Particleeva: Particle प्रयत्नादपिprayatnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle वह्निमृच्छेत्vahnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularṛcchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
ārdrāccaārdrāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction kāṣṭhājjvalanābhikāmokāṣṭhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularjvalana: Noun · Case: Cpdabhikāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naivanā: Particleeva: Particle prayatnādapiprayatnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle vahnimṛcchetvahnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularṛcchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
काष्ठाच्चkāṣṭhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction शुष्कादपिśuṣkāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle पातनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नैवाग्निमाप्नोत्य्na: Particleeva: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अनुपायपूर्वम्an: Particleupāya: Noun · Case: Cpdpūrvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāṣṭhāccakāṣṭhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction śuṣkādapiśuṣkāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle pātanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular naivāgnimāpnotyna: Particleeva: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular anupāyapūrvaman: Particleupāya: Noun · Case: Cpdpūrvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्देशकालौtad: Pronoun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdkālau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual विधिवत्Part of speech: Adverb परीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv योगस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मात्रामपिmātrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle चाभ्युपायम्ca: Conjunctionabhyupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taddeśakālautad: Pronoun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdkālau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual vidhivatPart of speech: Adverb parīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yogasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mātrāmapimātrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle cābhyupāyamca: Conjunctionabhyupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
बलाबलेbala: Noun · Case: Cpdabale: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual चात्मनिca: Conjunctionātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्रधार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कार्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv प्रयत्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle तद्विरुद्धःtad: Pronoun · Case: Cpdviruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
balābalebala: Noun · Case: Cpdabale: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual cātmanica: Conjunctionātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sampradhāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv kāryaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv prayatnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle tadviruddhaḥtad: Pronoun · Case: Cpdviruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle