योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्यायानथjyāyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb वयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular गुणैश्चguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भ्रातॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वृषभPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवौजसाiva: Particleojasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वृषाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyāyānathajyāyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb vayasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular guṇaiścaguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhrātṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vṛṣabhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaujasāiva: Particleojasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vṛṣāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb प्रियगुरवस्तमभ्यषिचन्न्priya: Adjective · Case: Cpdguravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyaṣican: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Plural आदित्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दशशतलोचनंdaśa: Numeral · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdlocanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दिवीवdivi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb priyaguravastamabhyaṣicannpriya: Adjective · Case: Cpdguravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyaṣican: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Plural ādityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daśaśatalocanaṃdaśa: Numeral · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdlocanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular divīvadivi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle
आचारवान्विनयवान्नयवान्क्रियावान्ācāravān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvinayavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnayavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularkriyāvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नेन्द्रियसुखायna: Particleindriya: Noun · Case: Cpdsukhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular धृतातपत्रःdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātapatraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ācāravānvinayavānnayavānkriyāvānācāravān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvinayavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnayavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularkriyāvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nendriyasukhāyana: Particleindriya: Noun · Case: Cpdsukhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular dhṛtātapatraḥdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātapatraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्भ्रातृभिःtad: Pronoun · Case: Cpdbhrātṛbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural परिवृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जुगोपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राष्ट्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संक्रन्दनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिवमिवानुसृतोdivam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleanusṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मरुद्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tadbhrātṛbhiḥtad: Pronoun · Case: Cpdbhrātṛbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural parivṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jugopaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāṣṭramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃkrandanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular divamivānusṛtodivam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleanusṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle marudbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ततःPart of speech: Adverb कदाचित्कालेनkadācid: Adverbkālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तदवापtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कुलक्रमात्kula: Noun · Case: Cpdkramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kadācitkālenakadācid: Adverbkālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tadavāpatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kulakramātkula: Noun · Case: Cpdkramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुद्धोदनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb शुद्धकर्माśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जितेन्द्रियःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śuddhodanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb śuddhakarmāśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jitendriyaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ससञ्जेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle कामेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural श्रीप्राप्तौśrī: Noun · Case: Cpdprāptau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle विसिस्मियेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sasañjePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle kāmeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural śrīprāptauśrī: Noun · Case: Cpdprāptau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle visismiyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नावमेनेnā: Particleavamene: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular परानृद्ध्याparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralṛddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular परेभ्योPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural नापिnā: Particleapi: Particle विव्यथेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāvamenenā: Particleavamene: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular parānṛddhyāparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralṛddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular parebhyoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural nāpinā: Particleapi: Particle vivyathePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बलीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्वसम्पन्नःsattva: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रुतवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धिमानपिbuddhimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle
balīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sattvasampannaḥsattva: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śrutavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular buddhimānapibuddhimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle
विक्रान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नयवांश्चैवnayavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle धीरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमुखsu: Adverbmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
vikrāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nayavāṃścaivanayavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle dhīraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumukhasu: Adverbmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
वपुष्मांश्चvapuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction स्तब्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दक्षिणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction नार्जवःnā: Particleārjavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vapuṣmāṃścavapuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction stabdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dakṣiṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction nārjavaḥnā: Particleārjavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle क्षान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction विस्मितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle kṣāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction vismitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
आक्षिप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शत्रुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सुहृद्भिश्चsuhṛdbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction व्यपाश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ākṣiptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śatrubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular suhṛdbhiścasuhṛdbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vyapāśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विमुखस्तेजसाvimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular दित्सयैवditsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction
abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vimukhastejasāvimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ditsayaivaditsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural राजभिर्यातांrājabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyātām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle यियासुर्धर्मपद्धतिम्yiyāsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardharma: Noun · Case: Cpdpaddhatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rājabhiryātāṃrājabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyātām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle yiyāsurdharmapaddhatimyiyāsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardharma: Noun · Case: Cpdpaddhatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दीक्षामिवdīkṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle वहन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वृत्तेनान्वगमत्vṛttena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanvagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dīkṣāmivadīkṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle vahanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vṛttenānvagamatvṛttena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanvagamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुव्यवहाराच्चsu: Adverbvyavahārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction रक्षणाच्चrakṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction सुखंPart of speech: Adverb प्रजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular suvyavahārāccasu: Adverbvyavahārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rakṣaṇāccarakṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction sukhaṃPart of speech: Adverb prajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
शिश्यिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विगतोद्वेगाःvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudvegāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural पितुरङ्कगताpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṅka: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle
śiśyirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vigatodvegāḥvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudvegāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural pituraṅkagatāpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṅka: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle
कृतशास्त्रःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśāstraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतास्त्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction विपुलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
kṛtaśāstraḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśāstraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtāstroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction vipulePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अकृतार्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दर्शनमेयिवान्darśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareyivān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle
akṛtārthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular darśanameyivāndarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareyivān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle