Dharmalib

Saundarānanda

buddhist literature
Notable Lemmas:
941–960 of 2128 verses
9.40

शरीरमार्तंśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularārtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परिकर्षतश्चलंparikarṣataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle चास्तिca: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परमार्थतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सुखम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

śarīramārtaṃśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularārtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular parikarṣataścalaṃparikarṣataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle cāstica: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paramārthataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sukhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

9.40.2

सुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle दुःखप्रतिकारसेवयाduḥkha: Noun · Case: Cpdpratikāra: Noun · Case: Cpdsevayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular स्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction दुःखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तनुनिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular व्यवस्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle duḥkhapratikārasevayāduḥkha: Noun · Case: Cpdpratikāra: Noun · Case: Cpdsevayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction duḥkhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tanuniPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vyavasyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

9.41

यथानपेक्ष्याग्र्यम्yathā: Particlean: Particleapekṣya: Verb · Verb form: Convagryam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपीप्सितंapi: Particleīpsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रबाधतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुःखमुपेतमण्वपिduḥkham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupetam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleaṇu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle

yathānapekṣyāgryamyathā: Particlean: Particleapekṣya: Verb · Verb form: Convagryam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apīpsitaṃapi: Particleīpsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prabādhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular duḥkhamupetamaṇvapiduḥkham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupetam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleaṇu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle

9.41.2

तथानपेक्ष्यात्मनिtathā: Adverban: Particleapekṣya: Verb · Verb form: Convātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दुःखमागतंduḥkham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular किंचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tathānapekṣyātmanitathā: Adverban: Particleapekṣya: Verb · Verb form: Convātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular duḥkhamāgataṃduḥkham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kiṃcanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

9.42

शरीरमीदृग्śarīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularīdṛś: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बहुदुःखाध्रुवंbahu: Adjective · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdadhruvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular फलानुरोधादथphala: Noun · Case: Cpdanurodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb नावगच्छसिna: Particleavagacchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

śarīramīdṛgśarīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularīdṛś: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bahuduḥkhādhruvaṃbahu: Adjective · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdadhruvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular phalānurodhādathaphala: Noun · Case: Cpdanurodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb nāvagacchasina: Particleavagacchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

9.42.2

द्रवत्फलेभ्योdravat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlephalebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural धृतिरश्मिभिर्मनोdhṛti: Noun · Case: Cpdraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular निगृह्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular गौरिवgauḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle शस्यलालसाśasya: Noun · Case: Cpdlālasā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

dravatphalebhyodravat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlephalebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural dhṛtiraśmibhirmanodhṛti: Noun · Case: Cpdraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nigṛhyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular gaurivagauḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle śasyalālasāśasya: Noun · Case: Cpdlālasā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

9.43

Part of speech: Particle कामभोगाkāma: Noun · Case: Cpdbhogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हिPart of speech: Particle भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तृप्तयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular हवींषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural दीप्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विभावसोरिवvibhāvasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle

naPart of speech: Particle kāmabhogākāma: Noun · Case: Cpdbhogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hiPart of speech: Particle bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tṛptayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular havīṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural dīptasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vibhāvasorivavibhāvasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle

9.43.2

यथाPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle कामसुखेषुkāma: Noun · Case: Cpdsukheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb तथेच्छाtathā: Adverbicchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विषयेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yathāPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle kāmasukheṣukāma: Noun · Case: Cpdsukheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb tathecchātathā: Adverbicchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular viṣayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

9.44

यथाPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction कुष्ठव्यसनेनkuṣṭha: Noun · Case: Cpdvyasanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular दुःखितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापनान्नैवpratāpanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleeva: Particle शमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निगच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yathāPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kuṣṭhavyasanenakuṣṭha: Noun · Case: Cpdvyasanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular duḥkhitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpanānnaivapratāpanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleeva: Particle śamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nigacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

9.44.2

तथेन्द्रियार्थेष्वजितेन्द्रियश्चरन्नtathā: Adverbindriya: Noun · Case: Cpdartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralajita: Adjective · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particle कामभोगैरुपशान्तिमृच्छतिkāma: Noun · Case: Cpdbhogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralupaśāntim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularṛcchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tathendriyārtheṣvajitendriyaścarannatathā: Adverbindriya: Noun · Case: Cpdartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralajita: Adjective · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particle kāmabhogairupaśāntimṛcchatikāma: Noun · Case: Cpdbhogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralupaśāntim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularṛcchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

9.45

यथाPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle भैषज्यसुखाभिकाङ्क्षयाbhaiṣajya: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdabhikāṅkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular भजेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular रोगान्नrogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle भजेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तत्क्षमम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkṣamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

yathāPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle bhaiṣajyasukhābhikāṅkṣayābhaiṣajya: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdabhikāṅkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular bhajetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rogānnarogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle bhajetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tatkṣamamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkṣamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

9.45.2

तथाPart of speech: Adverb शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बहुदुःखभाजनेbahu: Adjective · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdbhājane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रमेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मोहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular विषयाभिकाङ्क्षयाviṣaya: Noun · Case: Cpdabhikāṅkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

tathāPart of speech: Adverb śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bahuduḥkhabhājanebahu: Adjective · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdbhājane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rametaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mohādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular viṣayābhikāṅkṣayāviṣaya: Noun · Case: Cpdabhikāṅkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

9.46

अनर्थकामःanartha: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शत्रुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किलPart of speech: Particle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

anarthakāmaḥanartha: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śatruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kilaPart of speech: Particle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

9.46.2

अनर्थमूलाanartha: Noun · Case: Cpdmūlāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विषयाश्चviṣayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction केवलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ननुPart of speech: Particle प्रहेयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv विषमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथारयःyathā: Particlearayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

anarthamūlāanartha: Noun · Case: Cpdmūlāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viṣayāścaviṣayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kevalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nanuPart of speech: Particle praheyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv viṣamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathārayaḥyathā: Particlearayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

9.47

इहैवiha: Adverbeva: Particle भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रिपवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वधात्मकाःvadha: Noun · Case: Cpdātmakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रयान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मित्रतांmitra: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

ihaivaiha: Adverbeva: Particle bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ripavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vadhātmakāḥvadha: Noun · Case: Cpdātmakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prayāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mitratāṃmitra: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

9.47.2

परत्रPart of speech: Adverb चैवेहca: Conjunctionevā: Particleiha: Adverb Part of speech: Conjunction दुःखहेतवोduḥkha: Noun · Case: Cpdhetavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle तुPart of speech: Particle कस्यचिच्छिवाःkasyacid: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularśivāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

paratraPart of speech: Adverb caivehaca: Conjunctionevā: Particleiha: Adverb caPart of speech: Conjunction duḥkhahetavoduḥkha: Noun · Case: Cpdhetavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle kasyacicchivāḥkasyacid: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularśivāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

9.48

यथोपयुक्तंyathā: Particleupayuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रसवर्णगन्धवद्rasa: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdgandhavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वधायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular किम्पाकफलंkimpāka: Adjective · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle पुष्टयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

yathopayuktaṃyathā: Particleupayuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rasavarṇagandhavadrasa: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdgandhavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vadhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kimpākaphalaṃkimpāka: Adjective · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle puṣṭayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

9.48.2

निषेव्यमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive विषयाश्चलात्मनोviṣayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcala: Adjective · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भवन्त्यनर्थायbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralanarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb Part of speech: Particle भूतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

niṣevyamāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive viṣayāścalātmanoviṣayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcala: Adjective · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhavantyanarthāyabhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralanarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle bhūtayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

9.49

तदेतदाज्ञायtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularājñāya: Verb · Verb form: Conv विपाप्मनात्मनाvipāpmanā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विमोक्षधर्माद्युपसंहितंvimokṣa: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdupasaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle हितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

tadetadājñāyatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularājñāya: Verb · Verb form: Conv vipāpmanātmanāvipāpmanā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vimokṣadharmādyupasaṃhitaṃvimokṣa: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdupasaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle hitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

9.49.2

जुषस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सज्जनसंमतंsat: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsaṃmatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रचक्ष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वाPart of speech: Conjunction निश्चयमुद्गिरन्niścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudgiran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle गिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

juṣasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sajjanasaṃmataṃsat: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsaṃmatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pracakṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular Part of speech: Conjunction niścayamudgiranniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudgiran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle giramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.