Dharmalib

Saundarānanda

buddhist literature
Notable Lemmas:
521–540 of 2128 verses
5.46

वरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हितोदर्कम्hita: Adjective · Case: Cpdudarkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनिष्टमन्नंaniṣṭam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle स्वादुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यादहितानुबद्धम्syāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularahita: Adjective · Case: Cpdanubaddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

varaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hitodarkamhita: Adjective · Case: Cpdudarkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular aniṣṭamannaṃaniṣṭam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle svāduPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syādahitānubaddhamsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularahita: Adjective · Case: Cpdanubaddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

5.46.2

यस्मादहंyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विनियोजयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शिवेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शुचौPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वर्त्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विप्रियेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle

yasmādahaṃyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular viniyojayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śivePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śucauPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vartmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vipriyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'piPart of speech: Particle

5.47

बालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धात्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विनिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लोष्टंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथोद्धरत्यास्यपुटप्रविष्टम्yathā: Particleuddharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāsya: Noun · Case: Cpdpuṭa: Noun · Case: Cpdpraviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

bālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhātrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vinigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv loṣṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathoddharatyāsyapuṭapraviṣṭamyathā: Particleuddharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāsya: Noun · Case: Cpdpuṭa: Noun · Case: Cpdpraviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

5.47.2

तथोज्जिहीर्षुःtathā: Adverbujjihīrṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular खलुPart of speech: Particle रागशल्यंrāga: Noun · Case: Cpdśalyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्त्वामवोचंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularavocam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 1 · Number: Singular परुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हितायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular

tathojjihīrṣuḥtathā: Adverbujjihīrṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular khaluPart of speech: Particle rāgaśalyaṃrāga: Noun · Case: Cpdśalyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tattvāmavocaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularavocam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 1 · Number: Singular paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular

5.48

अनिष्टमप्यौषधमातुरायaniṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleauṣadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāturāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैद्यश्चvaidyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यथाPart of speech: Particle निगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv

aniṣṭamapyauṣadhamāturāyaaniṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleauṣadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāturāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaidyaścavaidyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yathāPart of speech: Particle nigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv

5.48.2

तद्वन्मयोक्तंtadvat: Adverbmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle प्रतिकूलमेतत्तुभ्यंpratikūlam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartubhyam: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular हितोदर्कमनुग्रहायhita: Adjective · Case: Cpdudarkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanugrahāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

tadvanmayoktaṃtadvat: Adverbmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pratikūlametattubhyaṃpratikūlam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartubhyam: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular hitodarkamanugrahāyahita: Adjective · Case: Cpdudarkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanugrahāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.49

तद्यावदेवtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyāvat: Subordinating conjunctioneva: Particle क्षणसंनिपातोkṣaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃnipātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle मृत्युरागच्छतिmṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāgacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यावदेवyāvat: Subordinating conjunctioneva: Particle

tadyāvadevatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyāvat: Subordinating conjunctioneva: Particle kṣaṇasaṃnipātokṣaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃnipātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle mṛtyurāgacchatimṛtyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāgacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yāvadevayāvat: Subordinating conjunctioneva: Particle

5.49.2

यावद्वयोyāvat: Subordinating conjunctionvayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular योगविधौyoga: Noun · Case: Cpdvidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular समर्थंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बुद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular श्रेयसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तावदेवtāvat: Adverbeva: Particle

yāvadvayoyāvat: Subordinating conjunctionvayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yogavidhauyoga: Noun · Case: Cpdvidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular buddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śreyasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tāvadevatāvat: Adverbeva: Particle

5.50

इत्येवमुक्तःiti: Particleevam: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनायकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हितैषिणाhita: Noun · Case: Cpdeṣiṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कारुणिकेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नन्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ityevamuktaḥiti: Particleevam: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vināyakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hitaiṣiṇāhita: Noun · Case: Cpdeṣiṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kāruṇikenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nandaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.50.2

कर्तास्मिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 1Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भगवन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वचस्तेvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb यथाज्ञापयसीत्युवाचyathā: Particleājñāpayasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

kartāsmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 1Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vacastevacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb yathājñāpayasītyuvācayathā: Particleājñāpayasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.51

आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv वैदेहमुनिस्ततस्तंvaideha: Noun · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निनायPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संश्लिष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विचेष्टमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vaidehamunistatastaṃvaideha: Noun · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nināyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃśliṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viceṣṭamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

5.51.2

व्ययोजयच्चाश्रुपरिप्लुताक्षंvyayojayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionaśru: Noun · Case: Cpdparipluta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular केशश्रियंkeśa: Noun · Case: Cpdśriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular छत्रनिभस्यchatra: Noun · Case: Cpdnibhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मूर्ध्नःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

vyayojayaccāśrupariplutākṣaṃvyayojayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctionaśru: Noun · Case: Cpdparipluta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular keśaśriyaṃkeśa: Noun · Case: Cpdśriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular chatranibhasyachatra: Noun · Case: Cpdnibhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mūrdhnaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

5.52

अथोPart of speech: Adverb नतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सबाष्पंsa: Adverbbāṣpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रवास्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive शिरोरुहेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural

athoPart of speech: Adverb nataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sabāṣpaṃsa: Adverbbāṣpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pravāsyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive śiroruheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural

5.52.2

वक्राग्रनालंvakra: Adjective · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdnālam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नलिनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तडागेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वर्षोदकक्लिन्नमिवाबभासेvarṣa: Noun · Case: Cpdudaka: Noun · Case: Cpdklinnam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particleābabhāse: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

vakrāgranālaṃvakra: Adjective · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdnālam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nalinaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular taḍāgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular varṣodakaklinnamivābabhāsevarṣa: Noun · Case: Cpdudaka: Noun · Case: Cpdklinnam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particleābabhāse: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.53

नन्दस्ततस्nandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb तरुकषायविरक्तवासाश्taru: Noun · Case: Cpdkaṣāya: Noun · Case: Cpdvirakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चिन्तावशोcintā: Noun · Case: Cpdvaśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नवगृहीतnava: Adjective · Case: Cpdgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle द्विपेन्द्रःdvipa: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

nandastatasnandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb tarukaṣāyaviraktavāsāśtaru: Noun · Case: Cpdkaṣāya: Noun · Case: Cpdvirakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cintāvaśocintā: Noun · Case: Cpdvaśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular navagṛhītanava: Adjective · Case: Cpdgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle dvipendraḥdvipa: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.53.2

पूर्णःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बहुलपक्षगतःbahula: Adjective · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्षपान्तेkṣapā: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular बालातपेनbāla: Adjective · Case: Cpdātapena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular परिषिक्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवाबभासेiva: Particleābabhāse: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

pūrṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bahulapakṣagataḥbahula: Adjective · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṣapāntekṣapā: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bālātapenabāla: Adjective · Case: Cpdātapena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pariṣiktaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivābabhāseiva: Particleābabhāse: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

6.1

ततोPart of speech: Adverb हृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भर्तरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गौरवेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रीतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular हृतायामरतौhṛtāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participlearatau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular कृतायाम्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

tatoPart of speech: Adverb hṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhartariPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gauraveṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prītauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular hṛtāyāmaratauhṛtāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participlearatau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtāyāmPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

6.1.2

तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle हर्म्योपरिharmya: Noun · Case: Cpdupari: Adverb वर्तमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Particle सुन्दरीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सैवsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle तदाPart of speech: Adverb बभासेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tatraivatatra: Adverbeva: Particle harmyopariharmya: Noun · Case: Cpdupari: Adverb vartamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle sundarīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saivasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle tadāPart of speech: Adverb babhāsePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.2

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भर्तुरभ्यागमनप्रतीक्षाbhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhyāgamana: Noun · Case: Cpdpratīkṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गवाक्षमाक्रम्यgavākṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularākramya: Verb · Verb form: Conv पयोधराभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bharturabhyāgamanapratīkṣābhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhyāgamana: Noun · Case: Cpdpratīkṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gavākṣamākramyagavākṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularākramya: Verb · Verb form: Conv payodharābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual

6.2.2

द्वारोन्मुखीdvāra: Noun · Case: Cpdunmukhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हर्म्यतलाल्ललम्बेharmya: Noun · Case: Cpdtalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularlalambe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मुखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तिर्यङ्नतकुण्डलेनtiryak: Adjective · Case: Cpdnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuṇḍalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

dvāronmukhīdvāra: Noun · Case: Cpdunmukhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular harmyatalāllalambeharmya: Noun · Case: Cpdtalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularlalambe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mukhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tiryaṅnatakuṇḍalenatiryak: Adjective · Case: Cpdnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuṇḍalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.