Dharmalib

Saundarānanda

buddhist literature
Notable Lemmas:
461–480 of 2128 verses
5.16

संक्लेशपक्षोsaṃkleśa: Noun · Case: Cpdpakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विविधश्चdvividhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction दृष्टस्तथाdṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb द्विकल्पोdvi: Numeral · Case: Cpdkalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यवदानपक्षःvyavadāna: Noun · Case: Cpdpakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saṃkleśapakṣosaṃkleśa: Noun · Case: Cpdpakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dvividhaścadvividhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dṛṣṭastathādṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb dvikalpodvi: Numeral · Case: Cpdkalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyavadānapakṣaḥvyavadāna: Noun · Case: Cpdpakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.16.2

आत्माश्रयोātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हेतुबलाधिकस्यhetu: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdadhikasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बाह्याश्रयःbāhya: Adjective · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्ययगौरवस्यpratyaya: Noun · Case: Cpdgauravasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular

ātmāśrayoātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hetubalādhikasyahetu: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdadhikasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bāhyāśrayaḥbāhya: Adjective · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyayagauravasyapratyaya: Noun · Case: Cpdgauravasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular

5.17

अयत्नतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular हेतुबलाधिकस्तुhetu: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle निर्मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular घट्टितमात्रghaṭṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle

ayatnatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular hetubalādhikastuhetu: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle nirmucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ghaṭṭitamātraghaṭṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle

5.17.2

यत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle प्रत्ययनेयबुद्धिर्विमोक्षमाप्नोतिpratyaya: Noun · Case: Cpdneya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvimokṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पराश्रयेणpara: Pronoun · Case: Cpdāśrayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

yatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle pratyayaneyabuddhirvimokṣamāpnotipratyaya: Noun · Case: Cpdneya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvimokṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular parāśrayeṇapara: Pronoun · Case: Cpdāśrayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

5.18

नन्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction प्रत्ययनेयचेताpratyaya: Noun · Case: Cpdneya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvcetāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शिश्रियेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तन्मयतामवापtad: Pronoun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularavāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

nandaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pratyayaneyacetāpratyaya: Noun · Case: Cpdneya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvcetāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śiśriyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tanmayatāmavāpatad: Pronoun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularavāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.18.2

यस्मादिमंyasmāt: Subordinating conjunctionimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्नेहपङ्कान्sneha: Noun · Case: Cpdpaṅkāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular मुनिरुज्जिहीर्षन्muniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularujjihīrṣan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

yasmādimaṃyasmāt: Subordinating conjunctionimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular snehapaṅkānsneha: Noun · Case: Cpdpaṅkāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular munirujjihīrṣanmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularujjihīrṣan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

5.19

नन्दस्तुnandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle दुःखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विचेष्टमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शनैरगत्याśanais: Adverbagatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular गुरुमन्वगच्छत्gurum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanvagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

nandastunandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle duḥkhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular viceṣṭamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śanairagatyāśanais: Adverbagatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular gurumanvagacchatgurum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanvagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.19.2

भार्यामुखंbhāryā: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वीक्षणलोलनेत्रंvīkṣaṇa: Noun · Case: Cpdlola: Adjective · Case: Cpdnetram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विचिन्तयन्नार्द्रविशेषकंvicintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleārdra: Adjective · Case: Cpdviśeṣakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

bhāryāmukhaṃbhāryā: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vīkṣaṇalolanetraṃvīkṣaṇa: Noun · Case: Cpdlola: Adjective · Case: Cpdnetram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vicintayannārdraviśeṣakaṃvicintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleārdra: Adjective · Case: Cpdviśeṣakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

5.20

ततोPart of speech: Adverb मुनिस्तंmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रियमाल्यहारंpriya: Adjective · Case: Cpdmālya: Noun · Case: Cpdhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वसन्तमासेनvasanta: Noun · Case: Cpdmāsena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कृताभिहारम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhihāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb munistaṃmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular priyamālyahāraṃpriya: Adjective · Case: Cpdmālya: Noun · Case: Cpdhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vasantamāsenavasanta: Noun · Case: Cpdmāsena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtābhihāramkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhihāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.20.2

निनायPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भग्नप्रमदाविहारंbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepramadā: Noun · Case: Cpdvihāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्याविहाराभिमतंvidyā: Noun · Case: Cpdvihāra: Noun · Case: Cpdabhimatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विहारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

nināyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhagnapramadāvihāraṃbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepramadā: Noun · Case: Cpdvihāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vidyāvihārābhimataṃvidyā: Noun · Case: Cpdvihāra: Noun · Case: Cpdabhimatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vihāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

5.21

दीनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाकारुणिकस्ततस्तंmahā: Adjective · Case: Cpdkāruṇikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करुणायमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

dīnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahākāruṇikastatastaṃmahā: Adjective · Case: Cpdkāruṇikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karuṇāyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

5.21.2

करेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चक्राङ्कतलेनcakra: Noun · Case: Cpdaṅka: Noun · Case: Cpdtalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पस्पर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चैवेदमुवाचca: Conjunctionevā: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

kareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cakrāṅkatalenacakra: Noun · Case: Cpdaṅka: Noun · Case: Cpdtalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pasparśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caivedamuvācaca: Conjunctionevā: Particleidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.22

यावन्नyāvat: Subordinating conjunctionna: Particle हिंस्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शमायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तावत्Part of speech: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

yāvannayāvat: Subordinating conjunctionna: Particle hiṃsraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samupaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śamāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tāvatPart of speech: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular buddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

5.22.2

सर्वास्ववस्थास्विहsarvāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralavasthāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliha: Adverb वर्तमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वाभिसारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृत्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sarvāsvavasthāsvihasarvāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralavasthāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliha: Adverb vartamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvābhisāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nihantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛtyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.23

साधारणात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular स्वप्ननिभादसाराल्लोलंsvapna: Noun · Case: Cpdnibhāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularasārāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularlolam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कामसुखान्नियच्छkāma: Noun · Case: Cpdsukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularniyaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular

sādhāraṇātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular svapnanibhādasārāllolaṃsvapna: Noun · Case: Cpdnibhāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularasārāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularlolam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kāmasukhānniyacchakāma: Noun · Case: Cpdsukhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularniyaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular

5.23.2

हव्यैरिवाग्नेःhavyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particleagneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पवनेरितस्यpavana: Noun · Case: Cpdīritasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कामैर्नkāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle हिPart of speech: Particle तृप्तिरस्तिtṛptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

havyairivāgneḥhavyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particleagneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pavaneritasyapavana: Noun · Case: Cpdīritasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāmairnakāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle hiPart of speech: Particle tṛptirastitṛptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.24

श्रद्धाधनंśraddhā: Noun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रेष्ठतमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धनेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural प्रज्ञारससृप्तिकरोprajñā: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdsṛpti: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रसेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural

śraddhādhanaṃśraddhā: Noun · Case: Cpddhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śreṣṭhatamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhanebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural prajñārasasṛptikaroprajñā: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdsṛpti: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rasebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural

5.24.2

प्रधानमध्यात्मसुखंpradhānam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadhyātma: Noun · Case: Cpdsukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सुखेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural ऽविद्यारतिर्दुःखतमारतिभ्यःavidyā: Noun · Case: Cpdratiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularduḥkhatamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulararatibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Plural

pradhānamadhyātmasukhaṃpradhānam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadhyātma: Noun · Case: Cpdsukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sukhebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural 'vidyāratirduḥkhatamāratibhyaḥavidyā: Noun · Case: Cpdratiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularduḥkhatamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulararatibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Plural

5.25

हितस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वक्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुहृद्भ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular खेदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुणवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रमेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural

hitasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vaktāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suhṛdbhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural dharmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular khedoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guṇavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śramebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural

5.25.2

ज्ञानायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियाभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural किमिन्द्रियाणामुपगम्यkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularindriyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralupagamya: Verb · Verb form: Conv दास्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

jñānāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kriyābhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural kimindriyāṇāmupagamyakim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularindriyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralupagamya: Verb · Verb form: Conv dāsyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.