अग्नीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हूयमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive शिखिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कूजतामपिkūjatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle
agnīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hūyamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive śikhināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kūjatāmapikūjatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle
तीर्थानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चाभिषेकेषुca: Conjunctionabhiṣekeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural शुश्रुवेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction निःस्वनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tīrthānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural cābhiṣekeṣuca: Conjunctionabhiṣekeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural śuśruvePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction niḥsvanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विरेजुर्हरिणाvirejuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralhariṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction सुप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मेध्यासुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural वेदिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural
virejurhariṇāvirejuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralhariṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction suptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle medhyāsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural vediṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural
सलाजैर्माधवीपुष्पैरुपहाराःsa: Adverblājaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralmādhavī: Noun · Case: Cpdpuṣpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralupahārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
salājairmādhavīpuṣpairupahārāḥsa: Adverblājaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralmādhavī: Noun · Case: Cpdpuṣpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralupahārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
अपिPart of speech: Particle क्षुद्रमृगाkṣudra: Adjective · Case: Cpdmṛgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction शान्ताश्चेरुःśāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleceruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural समंPart of speech: Adverb मृगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
apiPart of speech: Particle kṣudramṛgākṣudra: Adjective · Case: Cpdmṛgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction śāntāśceruḥśāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleceruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural samaṃPart of speech: Adverb mṛgaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
शरण्येभ्यस्तपस्विभ्योśaraṇyebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluraltapasvibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural विनयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शिक्षिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
śaraṇyebhyastapasvibhyośaraṇyebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluraltapasvibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural vinayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śikṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
संदिग्धेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽप्यपुनर्भावेapi: Particleapunarbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विरुद्धेष्वागमेष्वपिviruddheṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleāgameṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle
saṃdigdhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'pyapunarbhāveapi: Particleapunarbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular viruddheṣvāgameṣvapiviruddheṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleāgameṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle
प्रत्यक्षिणPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवाकुर्वंस्तपोiva: Particleakurvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तपोधनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pratyakṣiṇaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivākurvaṃstapoiva: Particleakurvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction tapodhanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction स्मPart of speech: Particle मीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कैश्चित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कैश्चिन्नkaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle मीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction smaPart of speech: Particle mīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kaiścitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kaiścinnakaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle mīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निमीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सोमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चाकालेca: Conjunctionakāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रमीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nimīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular somoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle cākāleca: Conjunctionakāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pramīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
निरपेक्षाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शरीरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction स्वबुद्धयःsva: Adjective · Case: Cpdbuddhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nirapekṣāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śarīreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction svabuddhayaḥsva: Adjective · Case: Cpdbuddhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
संहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इवPart of speech: Particle यत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तापसास्तेपिरेtāpasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltepire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saṃhṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle yatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tāpasāstepiretāpasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltepire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
श्राम्यन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle मुनयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction स्वर्गायोद्युक्तचेतसःsvargāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularudyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śrāmyantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle munayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction svargāyodyuktacetasaḥsvargāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularudyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तपोरागेणtapaḥ: Noun · Case: Cpdrāgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विलोपमिवvilopam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle चक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
taporāgeṇatapaḥ: Noun · Case: Cpdrāgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vilopamivavilopam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle cakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अथPart of speech: Adverb तेजस्विसदनंtejasvi: Adjective · Case: Cpdsadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तपःक्षेत्रंtapaḥ: Noun · Case: Cpdkṣetram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तमाश्रमम्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb tejasvisadanaṃtejasvi: Adjective · Case: Cpdsadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tapaḥkṣetraṃtapaḥ: Noun · Case: Cpdkṣetram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tamāśramamtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
केचिदिक्ष्वाकवोkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralikṣvākavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जग्मूPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राजपुत्राrāja: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विवत्सवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kecidikṣvākavokecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralikṣvākavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jagmūPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rājaputrārāja: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vivatsavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सुवर्णस्तम्भवर्ष्माणःsuvarṇa: Noun · Case: Cpdstambha: Noun · Case: Cpdvarṣmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सिंहोरस्काsiṃha: Noun · Case: Cpduraskāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महाभुजाःmahā: Adjective · Case: Cpdbhujāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
suvarṇastambhavarṣmāṇaḥsuvarṇa: Noun · Case: Cpdstambha: Noun · Case: Cpdvarṣmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural siṃhoraskāsiṃha: Noun · Case: Cpduraskāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahābhujāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbhujāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पात्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शब्दस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular श्रियांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विनयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
pātraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śabdasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śriyāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vinayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अर्हरूपाarha: Adjective · Case: Cpdrūpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ह्यनर्हस्यhi: Particleanarhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular महात्मानश्चलात्मनःmahātmānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcala: Adjective · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
arharūpāarha: Adjective · Case: Cpdrūpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hyanarhasyahi: Particleanarhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmānaścalātmanaḥmahātmānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcala: Adjective · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राज्ञाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रज्ञाविमुक्तस्यprajñā: Noun · Case: Cpdvimuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भ्रातृव्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यवीयसःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
prājñāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prajñāvimuktasyaprajñā: Noun · Case: Cpdvimuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhrātṛvyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yavīyasaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular