Dharmalib

Śatapathabrāhmaṇa

yajurveda
1881–1900 of 4708 verses
3.8.3.9

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिघारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhighārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.8.3.9.2

संPart of speech: Adposition तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सम्Part of speech: Adposition प्राणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गच्छतामितिgacchatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle Part of speech: Particle स्वाहाकरोतिsvāhā: Interjectionkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: Particle ह्येषाहुतिर्hi: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāhutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular उद्वासयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पशुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

saṃPart of speech: Adposition tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samPart of speech: Adposition prāṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gacchatāmitigacchatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle naPart of speech: Particle svāhākarotisvāhā: Interjectionkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle hyeṣāhutirhi: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāhutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular udvāsayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paśumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

3.8.3.10

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जघनेनPart of speech: Adverb चात्वालमन्तरेणcātvālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularantareṇa: Adverb यूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाग्निंca: Conjunctionagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction हरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jaghanenaPart of speech: Adverb cātvālamantareṇacātvālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularantareṇa: Adverb yūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāgniṃca: Conjunctionagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction harantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

3.8.3.10.2

तद्यत्समयाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionsamayā: Adverb Part of speech: Particle हरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येनान्यानिyena: Subordinating conjunctionanyāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural हवींषिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural हरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नेदङ्गशोna: Particleid: Particleaṅgaśas: Adverb विकृत्तेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्रूरीकृतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle समयाPart of speech: Adverb यज्ञम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसजामेतिprasajāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle यद्Part of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle बाह्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle हरन्त्यग्रेणharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralagreṇa: Adverb यूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बहिर्धाPart of speech: Adverb Part of speech: Particle यज्ञात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्युस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural तस्माद्Part of speech: Adverb अन्तरेणPart of speech: Adverb यूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाग्निंca: Conjunctionagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction हरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दक्षिणतोPart of speech: Adverb निधायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतिप्रस्थातावद्यतिpratiprasthātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavadyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular प्लक्षशाखाplakṣa: Noun · Case: Cpdśākhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural उत्तरबर्हिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अध्यवद्यतिadhi: Adpositionavadyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction प्लक्षशाखाplakṣa: Noun · Case: Cpdśākhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural उत्तरबर्हिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tadyatsamayātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionsamayā: Adverb naPart of speech: Particle harantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yenānyāniyena: Subordinating conjunctionanyāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural havīṃṣiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural harantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle santaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nedaṅgaśona: Particleid: Particleaṅgaśas: Adverb vikṛttenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle krūrīkṛtenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle samayāPart of speech: Adverb yajñamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasajāmetiprasajāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle yadPart of speech: Subordinating conjunction uPart of speech: Particle bāhyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle harantyagreṇaharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralagreṇa: Adverb yūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bahirdhāPart of speech: Adverb haPart of speech: Particle yajñātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kuryusPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural tasmādPart of speech: Adverb antareṇaPart of speech: Adverb yūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāgniṃca: Conjunctionagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction harantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dakṣiṇatoPart of speech: Adverb nidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pratiprasthātāvadyatipratiprasthātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavadyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular plakṣaśākhāplakṣa: Noun · Case: Cpdśākhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural uttarabarhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural adhyavadyatiadhi: Adpositionavadyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction plakṣaśākhāplakṣa: Noun · Case: Cpdśākhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural uttarabarhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

3.8.3.11

यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

yatraPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

3.8.3.11.2

अग्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पशुमालेभिरेpaśum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālebhire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीर्षतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ऽग्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभ्युवामोतैवंabhyuvāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuta: Conjunctionevam: Adverb चिन्नालभेरन्नितिcit: Particlena: Particleālabheran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle त्वष्टुर्हिtvaṣṭuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle पशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीर्षन्मस्तिष्कोśīrṣan: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularmastiṣkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनूक्यश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction मज्जाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मात्सtasmāt: Adverbsa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वान्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle त्वष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्येतम्hi: Particleetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभ्यवमत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मात्तंtasmāt: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नाश्नीयात्na: Particleaśnīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular त्वष्टुर्ह्येतद्tvaṣṭuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अभिवान्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

agrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular paśumālebhirepaśum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālebhire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīrṣatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular 'grePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhyuvāmotaivaṃabhyuvāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuta: Conjunctionevam: Adverb cinnālabheranniticit: Particlena: Particleālabheran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle tvaṣṭurhitvaṣṭuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle paśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīrṣanmastiṣkośīrṣan: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularmastiṣkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nūkyaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction majjāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmātsatasmāt: Adverbsa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāntaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle tvaṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyetamhi: Particleetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhyavamatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmāttaṃtasmāt: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nāśnīyātna: Particleaśnīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular tvaṣṭurhyetadtvaṣṭuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular abhivāntamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

3.8.3.12

तस्यावाङ्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavāṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मेधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasyāvāṅtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavāṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular medhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.8.3.12.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनस्पतिरजायतvanaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रापश्यंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तस्मात्Part of speech: Adverb प्रख्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रख्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle वैPart of speech: Particle नामैतद्यत्प्लक्षnāma: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularplakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle तेनैवैनमेतन्मेधेनtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmedhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृत्स्नंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मात्प्लक्षशाखाtasmāt: Adverbplakṣa: Noun · Case: Cpdśākhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural उत्तरबर्हिर्भवन्तिuttarabarhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanaspatirajāyatavanaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāpaśyaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tasmātPart of speech: Adverb prakhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prakhyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle nāmaitadyatplakṣanāma: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularplakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle tenaivainametanmedhenatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmedhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtsnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmātplakṣaśākhātasmāt: Adverbplakṣa: Noun · Case: Cpdśākhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural uttarabarhirbhavantiuttarabarhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

3.8.3.13

अथाज्यमुपस्तृणीतेatha: Adverbājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupastṛṇīte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

athājyamupastṛṇīteatha: Adverbājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupastṛṇīte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

3.8.3.13.2

जुह्वांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चोपभृतिca: Conjunctionupabhṛti: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction वसाहोमहवन्यांvasā: Noun · Case: Cpdhoma: Noun · Case: Cpdhavanyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular समवत्तधान्याम्samavatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhānyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular अथPart of speech: Adverb हिरण्यशकलाववदधातिhiraṇya: Noun · Case: Cpdśakalau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualavadadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular जुह्वांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चोपभृतिca: Conjunctionupabhṛti: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction

juhvāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular copabhṛtica: Conjunctionupabhṛti: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vasāhomahavanyāṃvasā: Noun · Case: Cpdhoma: Noun · Case: Cpdhavanyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular samavattadhānyāmsamavatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhānyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular athaPart of speech: Adverb hiraṇyaśakalāvavadadhātihiraṇya: Noun · Case: Cpdśakalau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualavadadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular juhvāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular copabhṛtica: Conjunctionupabhṛti: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

3.8.3.14

अथPart of speech: Adverb मनोतायैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular हविषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽनुवाचPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb manotāyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular haviṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'nuvācaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.8.3.14.2

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यन्Part of speech: Subordinating conjunction मनोतायैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular हविषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽनुवाचPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural Part of speech: Particle वैPart of speech: Particle देवताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पशुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलभ्यमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive उपसंगच्छन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ग्रहीष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ग्रहीष्यतीतिgrahīṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle सर्वासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural हिPart of speech: Particle देवतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural हविःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पशुस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural सर्वासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural देवतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पशौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मनांस्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ओतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तान्येवैतत्tāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रीणातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तथोtathā: Adverbu: Particle हामोघायha: Particleamoghāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular देवतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural मनांस्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural उपसंगतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तस्मान्Part of speech: Adverb मनोतायैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular हविषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽनुवाचPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yanPart of speech: Subordinating conjunction manotāyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular haviṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'nuvācaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural haPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle devatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural paśumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālabhyamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive upasaṃgacchantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular grahīṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular grahīṣyatītigrahīṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle sarvāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural hiPart of speech: Particle devatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural haviḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paśusPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural sarvāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural devatānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural paśauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular manāṃsyPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural otāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tānyevaitattāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prīṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tathotathā: Adverbu: Particle hāmoghāyaha: Particleamoghāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular devatānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural manāṃsyPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural upasaṃgatāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tasmānPart of speech: Adverb manotāyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular haviṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'nuvācaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.8.3.15

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हृदयस्यैवाग्रेhṛdayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽवद्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hṛdayasyaivāgrehṛdayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'vadyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.8.3.15.2

तद्यन्मध्यतःtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionmadhyatas: Adverb सतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हृदयस्याग्रेhṛdayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽवद्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle हृदयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अतोPart of speech: Adverb ह्ययमूर्ध्वःhi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularūrdhvaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संचरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle पशुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यावद्ध्येवyāvat: Subordinating conjunctionhi: Particleeva: Particle प्राणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्राणितिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तावत्Part of speech: Adverb पशुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अथPart of speech: Adverb यदास्मात्प्राणोyadā: Subordinating conjunctionasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularprāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपक्रामतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दार्वेवdāru: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तर्हिPart of speech: Adverb भूतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽनर्थ्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tadyanmadhyataḥtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionmadhyatas: Adverb satoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hṛdayasyāgrehṛdayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'vadyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle hṛdayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atoPart of speech: Adverb hyayamūrdhvaḥhi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularūrdhvaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃcaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle paśurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāvaddhyevayāvat: Subordinating conjunctionhi: Particleeva: Particle prāṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prāṇitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāvatPart of speech: Adverb paśurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular athaPart of speech: Adverb yadāsmātprāṇoyadā: Subordinating conjunctionasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularprāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'pakrāmatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dārvevadāru: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tarhiPart of speech: Adverb bhūtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'narthyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.8.3.16

हृदयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle वैPart of speech: Particle पशुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

hṛdayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle paśuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.8.3.16.2

तदस्यात्मनtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular एवाग्रेeva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽवद्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb यदिPart of speech: Subordinating conjunction किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अवदानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हीयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle तदाद्रियेतtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādriyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हैवास्यha: Particleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पशोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अवत्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्धृदयस्याग्रेyat: Subordinating conjunctionhṛdayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽवद्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मान्Part of speech: Adverb मध्यतःPart of speech: Adverb सतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हृदयस्यैवाग्रेhṛdayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽवद्यत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथPart of speech: Adverb यथापूर्वम्Part of speech: Adverb

tadasyātmanatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular evāgreeva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'vadyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb yadiPart of speech: Subordinating conjunction kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular avadānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hīyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle tadādriyetatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādriyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haivāsyaha: Particleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular avattamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaddhṛdayasyāgreyat: Subordinating conjunctionhṛdayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'vadyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmānPart of speech: Adverb madhyataḥPart of speech: Adverb satoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hṛdayasyaivāgrehṛdayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'vadyatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athaPart of speech: Adverb yathāpūrvamPart of speech: Adverb

3.8.3.17

अथPart of speech: Adverb जिह्वायैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb jihvāyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

3.8.3.17.2

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हीयम्hi: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पूर्वार्धात्pūrva: Pronoun · Case: Cpdardhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिष्ठत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथPart of speech: Adverb वक्षसस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तद्धिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle ततोPart of speech: Adverb ऽथैकचरस्यatha: Adverbekacarasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular दोष्णोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb पार्श्वयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अथPart of speech: Adverb तनिम्नोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb वृक्कयोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hīyamhi: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pūrvārdhātpūrva: Pronoun · Case: Cpdardhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣṭhatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athaPart of speech: Adverb vakṣasasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular taddhitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle tatoPart of speech: Adverb 'thaikacarasyaatha: Adverbekacarasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular doṣṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb pārśvayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual athaPart of speech: Adverb tanimnoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb vṛkkayoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual

3.8.3.18

गुदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रेधाPart of speech: Adverb करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

gudaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tredhāPart of speech: Adverb karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.8.3.18.2

स्थविमोपयड्भ्योsthavimā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularupayaḍbhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Plural मध्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जुह्वांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular द्वेधाPart of speech: Adverb कृत्वावद्यत्य्kṛtvā: Verb · Verb form: Convavadyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अणिमPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्र्यङ्गेष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural अथैकचरायैatha: Adverbekacarāyai: Adjective · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular श्रोणेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular एतावन्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle जुह्वामवद्यतिjuhvām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularavadyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

sthavimopayaḍbhyosthavimā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularupayaḍbhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Plural madhyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular juhvāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular dvedhāPart of speech: Adverb kṛtvāvadyatykṛtvā: Verb · Verb form: Convavadyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular aṇimaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tryaṅgeṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural athaikacarāyaiatha: Adverbekacarāyai: Adjective · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular śroṇerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular etāvanPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle juhvāmavadyatijuhvām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularavadyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.