Śatapathabrāhmaṇa
तावनुषिञ्चतःtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanuṣiñcataḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
tāvanuṣiñcataḥtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanuṣiñcataḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
मनस्तmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular आप्यायतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वाक्तvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular आप्यायताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular प्राणस्तprāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular आप्यायतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular चक्षुस्तcakṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular आप्यायतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular श्रोत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular आप्यायतामितिāpyāyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle तत्प्राणान्धत्तस्तत्समीरयतोtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldhattaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsamīrayataḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular क्रूरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदास्थितंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāsthitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तत्तtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular आप्यायतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular निष्ट्यायतामितिniṣṭyāyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
manastamanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular āpyāyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vāktavāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular āpyāyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular prāṇastaprāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular āpyāyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular cakṣustacakṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular āpyāyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular śrotraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular taPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular āpyāyatāmitiāpyāyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle tatprāṇāndhattastatsamīrayatotat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldhattaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsamīrayataḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular krūraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadāsthitaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāsthitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tattatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular āpyāyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular niṣṭyāyatāmitiniṣṭyāyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
तद्यत्क्रूरीकुर्वन्तिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionkrūrīkurvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tadyatkrūrīkurvantitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionkrūrīkurvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
यदास्थापयन्तिyat: Subordinating conjunctionāsthāpayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural शान्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural शान्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular शमयतस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural संधत्तस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular शुध्यत्वितिśudhyatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle तन्मेध्यंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmedhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुरुतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual शम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अहोभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Plural इतिPart of speech: Particle जघनेनPart of speech: Adverb पशुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निनयतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
yadāsthāpayantiyat: Subordinating conjunctionāsthāpayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural śāntirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āpasPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural śāntyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śamayatasPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural saṃdhattasPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular śudhyatvitiśudhyatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle tanmedhyaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmedhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kurutaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual śamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ahobhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Plural itiPart of speech: Particle jaghanenaPart of speech: Adverb paśuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ninayataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
तद्यत्क्रूरीकुर्वन्तिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionkrūrīkurvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tadyatkrūrīkurvantitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionkrūrīkurvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
यदास्थापयन्तिyat: Subordinating conjunctionāsthāpayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural नेद्na: Particleid: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्व्Part of speech: Adposition अशान्तान्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अहोरात्राण्य्ahar: Noun · Case: Cpdrātrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural असन्नितिasan: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle तस्माच्छम्tasmāt: Adverbśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अहोभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Plural इतिPart of speech: Particle जघनेनPart of speech: Adverb पशुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निनयतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
yadāsthāpayantiyat: Subordinating conjunctionāsthāpayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural nedna: Particleid: Particle etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anvPart of speech: Adposition aśāntānyPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ahorātrāṇyahar: Noun · Case: Cpdrātrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural asannitiasan: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle tasmācchamtasmāt: Adverbśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ahobhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Plural itiPart of speech: Particle jaghanenaPart of speech: Adverb paśuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ninayataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
अथोत्तानम्atha: Adverbuttānam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पशुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यस्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
athottānamatha: Adverbuttānam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paryasyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तृणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तर्दधात्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ओषधेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular त्रायस्वेतिtrāyasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle असिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथोtathā: Adverbu: Particle हैनमेषha: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle हिनस्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथासिनाभिनिदधातिatha: Adverbasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhinidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular स्वधितेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular मैनंmā: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिंसीरितिhiṃsīḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle असिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथोtathā: Adverbu: Particle हैनमेषha: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिर्नasiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle हिनस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tṛṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular antardadhātyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular oṣadhePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular trāyasvetitrāyasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle asisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathotathā: Adverbu: Particle hainameṣaha: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle hinastyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athāsinābhinidadhātiatha: Adverbasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhinidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular svadhitePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular mainaṃmā: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiṃsīritihiṃsīḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle asisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathotathā: Adverbu: Particle hainameṣaha: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sirnaasiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle hinastiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रज्ञाताश्रिःprajñātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaśriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prajñātāśriḥprajñātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleaśriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तयाभिनिदधातिtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhinidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle यजुष्कृताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेध्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अग्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तृणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तत्सव्येtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsavye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पाणौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb यद्बुध्नंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbudhnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्दक्षिणेनादत्तेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tayābhinidadhātitayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhinidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle yajuṣkṛtāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular medhyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular agraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tṛṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tatsavyetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsavye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb yadbudhnaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbudhnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular taddakṣiṇenādattetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्राछ्यतिyatra: Subordinating conjunctionāchyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatrāchyatiyatra: Subordinating conjunctionāchyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यतPart of speech: Subordinating conjunction एतल्लोहितमुत्पततिetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularlohitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpatati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदुभयतोtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularubhayatas: Adverb ऽनक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रक्षसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural भागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ह्येषhi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदसृक्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasṛk: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yataPart of speech: Subordinating conjunction etallohitamutpatatietat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularlohitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpatati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadubhayatotat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularubhayatas: Adverb 'naktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rakṣasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bhāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural hyeṣahi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadasṛkyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasṛk: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपास्याभितिष्ठतिupāsya: Verb · Verb form: Convabhitiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upāsyābhitiṣṭhatiupāsya: Verb · Verb form: Convabhitiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular रक्षोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभितिष्ठामीदम्abhitiṣṭhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular रक्षोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽवबाधPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इदमहंidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular रक्षोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽधमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तमोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नयामीतिnayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यज्ञेनैवैतन्नाष्ट्राyajñena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnāṣṭrāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural रक्षांस्यवबाधतेrakṣāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavabādhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction अमूलम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उभयतःPart of speech: Adverb परिच्छिन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवत्यमूलंbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamūlam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Particle इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उभयतःPart of speech: Adverb परिच्छिन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽन्तरिक्षमनुचरतिantarikṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanucarati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यथायम्yathā: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमूलPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उभयतःPart of speech: Adverb परिच्छिन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽन्तरिक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुचरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb अमूलम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उभयतःPart of speech: Adverb परिच्छिन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rakṣoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhitiṣṭhāmīdamabhitiṣṭhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rakṣoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'vabādhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular idamahaṃidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular rakṣoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'dhamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tamoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nayāmītinayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yajñenaivaitannāṣṭrāyajñena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnāṣṭrāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural rakṣāṃsyavabādhaterakṣāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavabādhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction amūlamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ubhayataḥPart of speech: Adverb paricchinnamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatyamūlaṃbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamūlam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Particle idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ubhayataḥPart of speech: Adverb paricchinnaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rakṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'ntarikṣamanucaratiantarikṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanucarati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yathāyamyathā: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'mūlaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ubhayataḥPart of speech: Adverb paricchinnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'ntarikṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anucaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb amūlamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ubhayataḥPart of speech: Adverb paricchinnaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb वपाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उत्खिदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
athaPart of speech: Adverb vapāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular utkhidantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वपाश्रपण्यौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual प्रोर्णौतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular घृतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular द्यावापृथिवीPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Dual प्रोर्णुवाथामितिprorṇuvāthām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Dualiti: Particle तदिमेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularime: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual द्यावापृथिवीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual ऊर्जाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular रसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भाजयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अनयोर्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Dual ऊर्जंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual रसवत्याPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual उपजीवनीयेPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Gdv इमाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural उपजीवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vapāśrapaṇyauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual prorṇautiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ghṛtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dyāvāpṛthivīPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Dual prorṇuvāthāmitiprorṇuvāthām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Dualiti: Particle tadimetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularime: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual dyāvāpṛthivīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual ūrjāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular rasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhājayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anayorPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Dual ūrjaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual rasavatyāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual upajīvanīyePart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Gdv imāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural upajīvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
कार्ष्मर्यमय्यौkārṣmarya: Noun · Case: Cpdmayyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual वपाश्रपण्यौPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual भवतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
kārṣmaryamayyaukārṣmarya: Noun · Case: Cpdmayyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual vapāśrapaṇyauPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual bhavataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अग्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पशुमालेभिरेpaśum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālebhire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तदुदीचःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularudīcaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्यमाणस्यावाङ्kṛṣyamāṇasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveavāṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मेधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनस्पतिरजायतvanaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृष्यमाणस्यावाङ्kṛṣyamāṇasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveavāṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अपतत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कार्ष्मर्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनैवैनम्tena: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेधेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृत्स्नंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मात्कार्ष्मर्यमय्यौtasmāt: Adverbkārṣmarya: Noun · Case: Cpdmayyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual वपाश्रपण्यौPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual भवतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
yatraPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural agrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular paśumālebhirepaśum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālebhire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tadudīcaḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularudīcaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣyamāṇasyāvāṅkṛṣyamāṇasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveavāṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular medhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanaspatirajāyatavanaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṣyamāṇasyāvāṅkṛṣyamāṇasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveavāṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular apatatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kārṣmaryasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaivainamtena: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular medhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtsnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmātkārṣmaryamayyautasmāt: Adverbkārṣmarya: Noun · Case: Cpdmayyau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual vapāśrapaṇyauPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual bhavataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परिवासयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular parivāsayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पशुश्रपणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तथोtathā: Adverbu: Particle हास्यात्रापिha: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverbapi: Particle शृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुनरुल्मुकमग्नीदादत्तेpunar: Adverbulmukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularagnīdh: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जघनेनPart of speech: Adverb चात्वालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आयन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आगच्छन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आहवनीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतत्तृणमध्वर्युराहवनीयेetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartṛṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāhavanīye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रास्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वायोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle स्तोकानामितिstokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle स्तोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हैषाha: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular समित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paśuśrapaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tathotathā: Adverbu: Particle hāsyātrāpiha: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverbapi: Particle śṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular punarulmukamagnīdādattepunar: Adverbulmukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularagnīdh: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jaghanenaPart of speech: Adverb cātvālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āyantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āgacchantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āhavanīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etattṛṇamadhvaryurāhavanīyeetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartṛṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāhavanīye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prāsyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāyoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle stokānāmitistokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle stokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural haiṣāha: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular samitPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular