Śatapathabrāhmaṇa
चत्वारिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वाचPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular एहीतिehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle ब्राह्मणस्यागह्य्brāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāgahi: Verb · Tense: Past · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular आद्रवेतिādrava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle वैश्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राजन्यबन्धोश्चाधावेतिrājanyabandhoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionādhāva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle शूद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदेवyat: Subordinating conjunctioneva: Particle ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तदाहैतद्धिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle यज्ञियतमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उPart of speech: Particle हPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle वाचःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular शान्ततमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदेहीतिyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle तस्मादेहीत्येवtasmāt: Adverbehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleeva: Particle ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
catvāriPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vācaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ehītiehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle brāhmaṇasyāgahybrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāgahi: Verb · Tense: Past · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular ādravetiādrava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle vaiśyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājanyabandhoścādhāvetirājanyabandhoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionādhāva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle śūdrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadevayat: Subordinating conjunctioneva: Particle brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadāhaitaddhitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle yajñiyatamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle haPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle vācaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular śāntatamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadehītiyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle tasmādehītyevatasmāt: Adverbehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleeva: Particle brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तद्धtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularha: Particle स्मैतत्पुराsma: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpurā: Adverb
taddhatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularha: Particle smaitatpurāsma: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpurā: Adverb
जायैवjāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle हविष्कृदुपोत्तिष्ठतिhaviṣkṛt: Noun · Case: Cpdupottiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदिदमप्येतर्हिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleetarhi: Adverb यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle कश्चोपोत्तिष्ठतिkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionupottiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैषyatra: Subordinating conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हविष्कृतमुद्वादयतिhaviṣkṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudvādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदेकोtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दृषदुपलेdṛṣad: Noun · Case: Cpdupale: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual समाहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्यदेतामत्रtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularatra: Adverb वाचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रत्युद्वादयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
jāyaivajāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle haviṣkṛdupottiṣṭhatihaviṣkṛt: Noun · Case: Cpdupottiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadidamapyetarhitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleetarhi: Adverb yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle kaścopottiṣṭhatikaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionupottiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraiṣayatra: Subordinating conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular haviṣkṛtamudvādayatihaviṣkṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudvādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadekotat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣadupaledṛṣad: Noun · Case: Cpdupale: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual samāhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadyadetāmatratat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularatra: Adverb vācamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratyudvādayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
मनोर्हmanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularha: Particle वाPart of speech: Particle ऋषभPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
manorhamanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularha: Particle vāPart of speech: Particle ṛṣabhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्मिन्नसुरघ्नीtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularasura: Noun · Case: Cpdghnī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सपत्नघ्नीsapatna: Noun · Case: Cpdghnī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाक्प्रविष्टासvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularpraviṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle श्वसथाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular रवथाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular असुररक्षसानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मृद्यमानानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हासुराःha: Particleasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समूदिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पापंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बतPart of speech: Interjection नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural ऽयमृषभःayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कथंPart of speech: Adverb न्विमंnu: Particleimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दभ्नुयामेतिdabhnuyāma: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle किलाताकुलीkilāta: Noun · Case: Cpdākulī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual इतिPart of speech: Particle हासुरब्रह्मावासतुःha: Particleasurabrahmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāsatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
tasminnasuraghnītasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularasura: Noun · Case: Cpdghnī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sapatnaghnīsapatna: Noun · Case: Cpdghnī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vākpraviṣṭāsavāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularpraviṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle śvasathādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ravathādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular asurarakṣasāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mṛdyamānāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive yantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hāsurāḥha: Particleasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samūdirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pāpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bataPart of speech: Interjection noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural 'yamṛṣabhaḥayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sacatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb nvimaṃnu: Particleimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dabhnuyāmetidabhnuyāma: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle kilātākulīkilāta: Noun · Case: Cpdākulī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual itiPart of speech: Particle hāsurabrahmāvāsatuḥha: Particleasurabrahmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāsatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual होचतुःha: Particleūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual hocatuḥha: Particleūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
श्रद्धादेवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle मनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आवंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual नुPart of speech: Particle वेदावेतिvedāva: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Dualiti: Particle तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual हागत्योचतुर्ha: Particleāgatya: Verb · Verb form: Convūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual मनोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular याजयावPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Dual त्वेतिtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle केनेत्यनेनर्षभेणेतिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularṛṣabheṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle तथेतिtathā: Adverbiti: Particle तस्यालब्धस्यtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularālabdhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अपचक्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śraddhādevoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle manurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual nuPart of speech: Particle vedāvetivedāva: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Dualiti: Particle tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual hāgatyocaturha: Particleāgatya: Verb · Verb form: Convūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual manoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yājayāvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Dual tvetitvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle kenetyanenarṣabheṇetikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularṛṣabheṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle tathetitathā: Adverbiti: Particle tasyālabdhasyatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularālabdhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular apacakrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मनोरेवmanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle जायाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मनावीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular manorevamanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle jāyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular manāvīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यैPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular हPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वदन्त्यैPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शृण्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ततोPart of speech: Adverb हPart of speech: Particle स्मैवासुररक्षसानिsma: Particleeva: Particleasurarakṣasāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural मृद्यमानानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हासुराःha: Particleasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समूदिरPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इतोPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural पापीयःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूयोPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle मानुषीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाग्वदतीतिvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvadati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle किलाताकुलीkilāta: Noun · Case: Cpdākulī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual हैवोचतुःha: Particleeva: Particleūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual श्रद्धादेवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle मनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आवंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual न्वेवnu: Particleeva: Particle वेदावेतिvedāva: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Dualiti: Particle तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual हागत्योचतुर्ha: Particleāgatya: Verb · Verb form: Convūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual मनोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular याजयावPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Dual त्वेतिtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle केनेत्यनयैवkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle जाययेतिjāyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle तथेतिtathā: Adverbiti: Particle तस्याPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular आलब्धायैPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अपचक्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular haPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle yatraPart of speech: Subordinating conjunction vadantyaiPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śṛṇvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tatoPart of speech: Adverb haPart of speech: Particle smaivāsurarakṣasānisma: Particleeva: Particleasurarakṣasāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural mṛdyamānāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive yantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hāsurāḥha: Particleasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samūdiraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural itoPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural pāpīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sacatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūyoPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle mānuṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāgvadatītivāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvadati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle kilātākulīkilāta: Noun · Case: Cpdākulī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual haivocatuḥha: Particleeva: Particleūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual śraddhādevoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle manurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual nvevanu: Particleeva: Particle vedāvetivedāva: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Dualiti: Particle tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual hāgatyocaturha: Particleāgatya: Verb · Verb form: Convūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual manoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yājayāvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Dual tvetitvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle kenetyanayaivakena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle jāyayetijāyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle tathetitathā: Adverbiti: Particle tasyāPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular ālabdhāyaiPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular apacakrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यज्ञमेवyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle यज्ञपात्राणिyajña: Noun · Case: Cpdpātrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yajñamevayajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle yajñapātrāṇiyajña: Noun · Case: Cpdpātrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb हैनांha: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle शेकतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual निर्हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सैषासुरघ्नीsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasura: Noun · Case: Cpdghnī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उद्वदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हैवंha: Particleevam: Adverb विदुषPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle एतामत्रetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularatra: Adverb वाचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रत्युद्वादयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पापीयांसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हैवास्यha: Particleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सपत्नाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb haināṃha: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle śekaturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual nirhantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive saiṣāsuraghnīsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasura: Noun · Case: Cpdghnī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular udvadatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haivaṃha: Particleevam: Adverb viduṣaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle etāmatraetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularatra: Adverb vācamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratyudvādayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pāpīyāṃsoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural haivāsyaha: Particleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sapatnāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समाहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कुक्कुटोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मधुजिह्वmadhu: Noun · Case: Cpdjihvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle मधुजिह्वोmadhu: Noun · Case: Cpdjihvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवेभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural आसीद्विषजिह्वोāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularviṣa: Noun · Case: Cpdjihvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽसुरेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवेभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural आसीःPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural एधीत्य्edhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle एवैतद्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आहेषम्āha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ऊर्जम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आवदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural सङ्घातंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संघातंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जेष्मेतिjeṣma: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle नात्रna: Particleatra: Adverb तिरोहितमिवास्तिtirohitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kukkuṭoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular madhujihvamadhu: Noun · Case: Cpdjihvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle madhujihvomadhu: Noun · Case: Cpdjihvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devebhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural āsīdviṣajihvoāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularviṣa: Noun · Case: Cpdjihvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'surebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devebhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural āsīḥPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural edhītyedhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle evaitadeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āheṣamāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ūrjamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āvadaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural saṅghātaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃghātaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jeṣmetijeṣma: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle nātrana: Particleatra: Adverb tirohitamivāstitirohitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb शूर्पमादत्तेśūrpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb śūrpamādatteśūrpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
वर्षवृद्धमसीतिvarṣa: Noun · Case: Cpdvṛddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle वर्षवृद्धंvarṣa: Noun · Case: Cpdvṛddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ह्येतद्यदिhi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyadi: Subordinating conjunction नडानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यदिPart of speech: Subordinating conjunction वेणूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यदीषीकाणांyadi: Subordinating conjunctioniṣīkāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural वर्षमुह्येवैताvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuhya: Verb · Verb form: Conviva: Particleetāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural वर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
varṣavṛddhamasītivarṣa: Noun · Case: Cpdvṛddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle varṣavṛddhaṃvarṣa: Noun · Case: Cpdvṛddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle hyetadyadihi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyadi: Subordinating conjunction naḍānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yadiPart of speech: Subordinating conjunction veṇūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yadīṣīkāṇāṃyadi: Subordinating conjunctioniṣīkāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural varṣamuhyevaitāvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuhya: Verb · Verb form: Conviva: Particleetāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural vardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb हविर्निर्वपतिhaviḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnirvapati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb havirnirvapatihaviḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnirvapati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
प्रतिPart of speech: Adposition त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वर्षवृद्धंvarṣa: Noun · Case: Cpdvṛddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वेत्त्वितिvettu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle वर्षवृद्धाvarṣa: Noun · Case: Cpdvṛddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle उPart of speech: Particle ह्येवैतेhi: Particleeva: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यदिPart of speech: Subordinating conjunction व्रीहयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यदिPart of speech: Subordinating conjunction यवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वर्षम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उह्येवैतान्uhya: Verb · Verb form: Conviva: Particleetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्संज्ञाम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsaṃjñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एवैतच्छूर्पायeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśūrpāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नेदन्योन्यंna: Particleid: Particleanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिनसातPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Dual इतिPart of speech: Particle
pratiPart of speech: Adposition tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular varṣavṛddhaṃvarṣa: Noun · Case: Cpdvṛddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vettvitivettu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle varṣavṛddhāvarṣa: Noun · Case: Cpdvṛddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle uPart of speech: Particle hyevaitehi: Particleeva: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yadiPart of speech: Subordinating conjunction vrīhayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yadiPart of speech: Subordinating conjunction yavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural varṣamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uhyevaitānuhya: Verb · Verb form: Conviva: Particleetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatsaṃjñāmtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsaṃjñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular evaitacchūrpāyaeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśūrpāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vadatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nedanyonyaṃna: Particleid: Particleanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hinasātaPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Dual itiPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb निष्पुनातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb niṣpunātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
परापूतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परापूताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अरातयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इत्य्Part of speech: Particle अथPart of speech: Adverb तुषान्प्रहन्त्य्tuṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralprahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अपहतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रक्षPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तन्नाष्ट्राtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnāṣṭrāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural एवैतद्रक्षांस्यतोeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularrakṣāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralatas: Adverb ऽपहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāpūtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rakṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parāpūtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle arātayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ityPart of speech: Particle athaPart of speech: Adverb tuṣānprahantytuṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralprahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular apahataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rakṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle tannāṣṭrātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnāṣṭrāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural evaitadrakṣāṃsyatoeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularrakṣāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralatas: Adverb 'pahantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथापविनक्तिatha: Adverbapavinakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
athāpavinaktiatha: Adverbapavinakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular