Śatapathabrāhmaṇa
गर्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रावृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वैPart of speech: Particle गर्भाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उल्बेनेवulbena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle जरायुणेवjarāyuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle तस्माद्वैtasmāt: Adverbvai: Particle प्रोर्णुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
garbhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīkṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāvṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle garbhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ulbenevaulbena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle jarāyuṇevajarāyuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle tasmādvaitasmāt: Adverbvai: Particle prorṇutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रोर्णुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prorṇutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विष्णोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शर्मासिśarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular शर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यजमानस्येत्य्yajamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiti: Particle उभयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विष्णुश्चviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यजमानश्चyajamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction यदहyat: Subordinating conjunctionaha: Particle दीक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्विष्णुर्भवतिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यद्यजतेyat: Subordinating conjunctionyajate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तद्यजमानस्तस्मादाहtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyajamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasmāt: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विष्णोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शर्मासिśarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular शर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यजमानस्येतिyajamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiti: Particle
viṣṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śarmāsiśarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular śarmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yajamānasyetyyajamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiti: Particle ubhayaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'traPart of speech: Adverb bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīkṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viṣṇuścaviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yajamānaścayajamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction yadahayat: Subordinating conjunctionaha: Particle dīkṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadviṣṇurbhavatitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yadyajateyat: Subordinating conjunctionyajate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadyajamānastasmādāhatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyajamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasmāt: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular viṣṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śarmāsiśarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular śarmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yajamānasyetiyajamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiti: Particle
अथPart of speech: Adverb कृष्णविषाणांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सिचिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular बध्नीतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb kṛṣṇaviṣāṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular siciPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular badhnītePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवाश्चdevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वाPart of speech: Particle असुराश्चोभयेasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionubhaye: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्राजापत्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रजापतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पितुर्दायमुपेयुर्pituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupeyuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural मनPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपायन्वाचमसुराupāyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यज्ञमेवyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तद्देवाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural उपायन्वाचमसुराupāyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अमूमेवamūm: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपायन्निमामसुराःupāyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
devāścadevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vāPart of speech: Particle asurāścobhayeasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionubhaye: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prājāpatyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prajāpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular piturdāyamupeyurpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupeyuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural manaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upāyanvācamasurāupāyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yajñamevayajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle taddevātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural upāyanvācamasurāupāyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural amūmevaamūm: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upāyannimāmasurāḥupāyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यज्ञमब्रुवन्yajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yajñamabruvanyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
योषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उपमन्त्रयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ह्वयिष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle त्वेतिtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle स्वयंPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction हैवैक्षतha: Particleeva: Particleaikṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular योषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वागुपमन्त्रयैvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupamantrayai: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singular ह्वयिष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle मेतिmā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle तामुपामन्त्रयतtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupāmantrayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हास्माha: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular आरकाद्Part of speech: Adverb इवैवाग्रiva: Particleeva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular आसूयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb उPart of speech: Particle स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुंसोपमन्त्रितारकाद्puṃsā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupamantritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleārakāt: Adverb इवैवाग्रेiva: Particleeva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽसूयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचारकाद्ha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularārakāt: Adverb इवPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle मPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular आसूयीदितिāsūyīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
yoṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular upamantrayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular hvayiṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle tvetitvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle svayaṃPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction haivaikṣataha: Particleeva: Particleaikṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yoṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāgupamantrayaivāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupamantrayai: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singular hvayiṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle metimā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle tāmupāmantrayatatām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupāmantrayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hāsmāha: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ārakādPart of speech: Adverb ivaivāgraiva: Particleeva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular āsūyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb uPart of speech: Particle strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular puṃsopamantritārakādpuṃsā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupamantritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleārakāt: Adverb ivaivāgreiva: Particleeva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'sūyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācārakādha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularārakāt: Adverb ivaPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle maPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular āsūyīditiāsūyīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural होचुःha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hocuḥha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
उपैवupa: Adpositioneva: Particle भगवोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ह्वयिष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle त्वेतिtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle तामुपामन्त्रयतtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupāmantrayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हास्मैha: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular निपलाशमिवोवादnipalāśam: Adverbiva: Particleuvāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb उPart of speech: Particle स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुंसोपमन्त्रिताpuṃsā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupamantritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle निपलाशमिवैवnipalāśam: Adverbiva: Particleeva: Particle वदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular निपलाशमिवnipalāśam: Adverbiva: Particle वैPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ऽवादीदितिavādīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
upaivaupa: Adpositioneva: Particle bhagavoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mantrayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular hvayiṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle tvetitvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle tāmupāmantrayatatām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupāmantrayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hāsmaiha: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular nipalāśamivovādanipalāśam: Adverbiva: Particleuvāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb uPart of speech: Particle strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular puṃsopamantritāpuṃsā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupamantritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle nipalāśamivaivanipalāśam: Adverbiva: Particleeva: Particle vadatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nipalāśamivanipalāśam: Adverbiva: Particle vaiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular 'vādīditiavādīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural होचुःha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hocuḥha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
उपैवupa: Adpositioneva: Particle भगवोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ह्वयिष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle त्वेतिtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle तामुपामन्त्रयतtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupāmantrayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हैनंha: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहुवेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb उPart of speech: Particle स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual पुमांसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ह्वयतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवोत्तमंeva: Particleuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचाह्वतha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularahvata: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular वैPart of speech: Particle मेतिmā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle
upaivaupa: Adpositioneva: Particle bhagavoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mantrayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular hvayiṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle tvetitvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle tāmupāmantrayatatām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupāmantrayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hainaṃha: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhuvePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb uPart of speech: Particle strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual pumāṃsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hvayataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evottamaṃeva: Particleuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācāhvataha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularahvata: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular vaiPart of speech: Particle metimā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulariti: Particle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ईक्षांचक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural īkṣāṃcakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural
योषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यदेनंyat: Subordinating conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle युवितेहैवyuvitā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverbeva: Particle माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular तिष्ठन्तमभ्येहीतिtiṣṭhantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleabhyehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle नPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural आगताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतिप्रब्रूतादितिpratiprabrūtāt: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हैनंha: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तदेवtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तिष्ठन्तमभ्येयायtiṣṭhantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleabhyeyāya: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb उPart of speech: Particle स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुमांसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संस्कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तिष्ठन्तमभ्यैतिtiṣṭhantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleabhyaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हैभ्यha: Particleebhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural आगताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतिप्रोवाचेयंpratiprovāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाPart of speech: Particle आगादितिāgāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
yoṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadenaṃyat: Subordinating conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle yuvitehaivayuvitā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverbeva: Particle māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tiṣṭhantamabhyehītitiṣṭhantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleabhyehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle naPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural āgatāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pratiprabrūtāditipratiprabrūtāt: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hainaṃha: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadevatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tiṣṭhantamabhyeyāyatiṣṭhantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleabhyeyāya: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb uPart of speech: Particle strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pumāṃsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃskṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tiṣṭhantamabhyaititiṣṭhantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleabhyaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular haibhyaha: Particleebhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural āgatāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pratiprovāceyaṃpratiprovāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vāPart of speech: Particle āgāditiāgāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
असुरेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽन्तरायंस्तांantarāyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular स्वीकृत्याग्नावेवsvīkṛtya: Verb · Verb form: Convagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle परिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वहुतमजुहवुर्sarva: Pronoun · Case: Cpdhutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleajuhavuḥ: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural आहुतिर्हिāhutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularhi: Particle देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यामेवामूम्yām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleamūm: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अनुष्टुभाजुहवुस्anuṣṭubhā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularajuhavuḥ: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तदेवैनांtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तद्देवाःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्व्यकुर्वतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽसुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आत्तवचसोātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevacasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हेPart of speech: Interjection ऽलवोPart of speech: Adverb हेPart of speech: Interjection ऽलवPart of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle वदन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पराबभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
asurebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'ntarāyaṃstāṃantarāyan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular svīkṛtyāgnāvevasvīkṛtya: Verb · Verb form: Convagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle parigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvahutamajuhavursarva: Pronoun · Case: Cpdhutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleajuhavuḥ: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural āhutirhiāhutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularhi: Particle devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāmevāmūmyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleamūm: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anuṣṭubhājuhavusanuṣṭubhā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularajuhavuḥ: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tadevaināṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular taddevāḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural svyakurvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'surāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āttavacasoātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevacasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hePart of speech: Interjection 'lavoPart of speech: Adverb hePart of speech: Interjection 'lavaPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle vadantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle parābabhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तत्रैतामपिtatra: Adverbetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle वाचमूदुःvācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularūduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tatraitāmapitatra: Adverbetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle vācamūduḥvācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularūduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
उपजिज्ञास्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular म्लेच्छस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मान्नtasmāt: Adverbna: Particle ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular म्लेछेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular असुर्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हैषाha: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb एवैषeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विषतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सपत्नानामादत्तेsapatnānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्यात्तवचसःasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevacasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पराभवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवमेतद्वेदevam: Adverbetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
upajijñāsyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mlecchasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmānnatasmāt: Adverbna: Particle brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mlechedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular asuryāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular haiṣāha: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular evamPart of speech: Adverb evaiṣaeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dviṣatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sapatnānāmādattesapatnānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'syāttavacasaḥasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevacasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural parābhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evametadvedaevam: Adverbetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिदध्यौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vācamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhidadhyauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मिथुन्येनयाsyām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle स्यामितिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
syāmitisyām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saṃbabhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle ईक्षांचक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle īkṣāṃcakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular