Śatapathabrāhmaṇa
तद्यत्पञ्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionpañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कृत्वPart of speech: Adverb आनक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadyatpañcatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionpañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtvaPart of speech: Adverb ānaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संवत्सरसंमितोsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdsaṃmitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वैPart of speech: Particle यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle ऋतवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संवत्सरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चभिराप्नोतिpañcabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्मात्पञ्चtasmāt: Adverbpañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural कृत्वPart of speech: Adverb आनक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃvatsarasaṃmitosaṃvatsara: Noun · Case: Cpdsaṃmitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vaiPart of speech: Particle yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle ṛtavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvatsarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pañcabhirāpnotipañcabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasmātpañcatasmāt: Adverbpañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kṛtvaPart of speech: Adverb ānaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दर्भपवित्रेणdarbha: Noun · Case: Cpdpavitreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पावयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular darbhapavitreṇadarbha: Noun · Case: Cpdpavitreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pāvayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अमेध्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदनृतंyat: Subordinating conjunctionanṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेनPart of speech: Adverb पूतिरन्तरतोpūtiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularantarataḥ: Adverb मेध्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle दर्भाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मेध्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दीक्षाPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle पवित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle दर्भाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पवित्रपूतोpavitra: Noun · Case: Cpdpūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दीक्षाPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle तस्मादेनंtasmāt: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दर्भपवित्रेणdarbha: Noun · Case: Cpdpavitreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पावयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
amedhyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadanṛtaṃyat: Subordinating conjunctionanṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vadatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tenaPart of speech: Adverb pūtirantaratopūtiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularantarataḥ: Adverb medhyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle darbhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural medhyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dīkṣāPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle pavitraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle darbhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pavitrapūtopavitra: Noun · Case: Cpdpūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dīkṣāPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle tasmādenaṃtasmāt: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular darbhapavitreṇadarbha: Noun · Case: Cpdpavitreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pāvayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्वाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle एकंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tadvātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle ekaṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्येवायम्hi: Particleeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पवतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदेतस्यैवtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle रूपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb एकंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyevāyamhi: Particleeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pavatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadetasyaivatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle rūpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tasmādPart of speech: Adverb ekaṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अथोatha: Adverbu: Particle अपिPart of speech: Particle त्रीणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
athoatha: Adverbu: Particle apiPart of speech: Particle trīṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्येवायम्hi: Particleeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पवतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्तःPart of speech: Adverb प्रविष्टस्त्रेधाविहितःpraviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletredhā: Adverbvihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्राणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यानPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तदेतस्यैवानुtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleanu: Adposition मात्रांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तस्मात्त्रीणिtasmāt: Adverbtrīṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyevāyamhi: Particleeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pavatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'ntaḥPart of speech: Adverb praviṣṭastredhāvihitaḥpraviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletredhā: Adverbvihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prāṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyānaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle tadetasyaivānutat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleanu: Adposition mātrāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tasmāttrīṇitasmāt: Adverbtrīṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
अथोatha: Adverbu: Particle अपिPart of speech: Particle सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
athoatha: Adverbu: Particle apiPart of speech: Particle saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शीर्षन्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्मात्Part of speech: Adverb सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्युस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural त्रिःPart of speech: Adverb सप्तान्येवsaptāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural एकविंशतिर्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एषैवeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle सम्पत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śīrṣanPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasmātPart of speech: Adverb saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural syusPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural triḥPart of speech: Adverb saptānyevasaptāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural ekaviṃśatirPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular eṣaivaeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle sampatPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सप्तभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पावयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saptabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saptabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pāvayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चित्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुनात्वितिpunātu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle प्रजापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle चित्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुनात्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle एवैतद्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाक्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुनात्वितिpunātu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle प्रजापतिर्वैprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle वाक्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिर्माprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular पुनात्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इत्येवैतद्iti: Particleeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनात्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle तद्वैtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle सुपूतंsu: Adverbpūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सवितापुनात्savitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapunāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनात्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle अछिद्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पवित्रेणेतिpavitreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पवतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽछिद्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पवित्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतेनैतद्etena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सूर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रश्मिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इत्येतेiti: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle पवितारोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सूर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रश्मयस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्माद्Part of speech: Adverb आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सूर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रश्मिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
citpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular punātvitipunātu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle prajāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle citpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular punātvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular ityPart of speech: Particle evaitadeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vākpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular punātvitipunātu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle prajāpatirvaiprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle vākpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatirmāprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular punātvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular ityevaitaditi: Particleeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punātvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle tadvaitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle supūtaṃsu: Adverbpūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savitāpunātsavitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapunāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punātvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular ityPart of speech: Particle achidreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pavitreṇetipavitreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pavataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'chidraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pavitramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etenaitadetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sūryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular raśmibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ityeteiti: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle pavitāroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sūryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular raśmayasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasmādPart of speech: Adverb āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sūryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular raśmibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पवित्रपतpavitra: Noun · Case: Cpdpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pavitrapatapavitra: Noun · Case: Cpdpate: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
पवित्रपतिर्हिpavitra: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पवित्रपूतस्येतिpavitra: Noun · Case: Cpdpūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle पवित्रपूतोpavitra: Noun · Case: Cpdpūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्कामःyad: Pronoun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तच्छकेयमितिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśakeyam: Verb · Tense: Past · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle यज्ञस्योदृचंyajñasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudṛcam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गच्छानीत्येवैतदाहgacchāni: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Singulariti: Particleeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pavitrapatirhipavitra: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pavitrapūtasyetipavitra: Noun · Case: Cpdpūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle pavitrapūtopavitra: Noun · Case: Cpdpūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatkāmaḥyad: Pronoun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tacchakeyamititat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśakeyam: Verb · Tense: Past · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle yajñasyodṛcaṃyajñasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudṛcam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gacchānītyevaitadāhagacchāni: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Singulariti: Particleeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथाशिषामारम्भंatha: Adverbāśiṣām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralārambham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाचयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athāśiṣāmārambhaṃatha: Adverbāśiṣām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralārambham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vācayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आPart of speech: Adposition वोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural देवासPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural ईमहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयत्यध्वरेprayati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleadhvare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular आPart of speech: Adposition वोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural देवासPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural आशिषोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural यज्ञियासोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हवामहPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural इतिPart of speech: Particle तदस्मैtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वाःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सतीरृत्विजsatīḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleṛtvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आशिषPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural आशासतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
āPart of speech: Adposition voPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural devāsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural īmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural vāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayatyadhvareprayati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleadhvare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular āPart of speech: Adposition voPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural devāsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural āśiṣoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural yajñiyāsoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural havāmahaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural itiPart of speech: Particle tadasmaitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular svāḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural satīrṛtvijasatīḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleṛtvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āśiṣaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural āśāsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अथाङ्गुलीर्न्यचतिatha: Adverbaṅgulīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralnyacati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
athāṅgulīrnyacatiatha: Adverbaṅgulīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralnyacati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
स्वाहाPart of speech: Interjection यज्ञम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मनसPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual स्वाहोरोरन्तरिक्षादितिsvāhā: Interjectionuroḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularantarikṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual स्वाहाPart of speech: Interjection द्यावापृथिवीभ्यामितिdyāvāpṛthivībhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Dualiti: Particle द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual स्वाहाPart of speech: Interjection वातादारभvātāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularārabhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle मुष्टीकरोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यक्षमिवारभेpratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleārabhe: Verb · Verb form: Infinitive यथायंyathā: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दण्डोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction परोक्षंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परोक्षंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
svāhāPart of speech: Interjection yajñamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manasaPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual svāhororantarikṣāditisvāhā: Interjectionuroḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularantarikṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual svāhāPart of speech: Interjection dyāvāpṛthivībhyāmitidyāvāpṛthivībhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Dualiti: Particle dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual svāhāPart of speech: Interjection vātādārabhavātāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularārabhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular itiPart of speech: Particle muṣṭīkarotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyakṣamivārabhepratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleārabhe: Verb · Verb form: Infinitive yathāyaṃyathā: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daṇḍoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction parokṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parokṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदाहyat: Subordinating conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadāhayat: Subordinating conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
स्वाहाPart of speech: Interjection यज्ञम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मनसPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तन्मनसtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmanasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular आरभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वाहोरोरन्तरिक्षादितिsvāhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuroḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularantarikṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle तदन्तरिक्षादारभतेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularantarikṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularārabhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection द्यावापृथिवीभ्यामितिdyāvāpṛthivībhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Dualiti: Particle तदाभ्यांtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularābhyām: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Dual द्यावापृथिवीभ्याम्Part of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Dual आरभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ययोरिदंyayoḥ: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Dualidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वमधिsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadhi: Adposition स्वाहाPart of speech: Interjection वातादारभvātāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularārabhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle वातोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle यज्ञस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्यज्ञम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्यक्षमारभतेpratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularārabhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
svāhāPart of speech: Interjection yajñamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manasaPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle tanmanasatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmanasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ārabhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svāhororantarikṣāditisvāhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuroḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularantarikṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle tadantarikṣādārabhatetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularantarikṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularārabhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular svāhāPart of speech: Interjection dyāvāpṛthivībhyāmitidyāvāpṛthivībhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Dualiti: Particle tadābhyāṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularābhyām: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Dual dyāvāpṛthivībhyāmPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Dual ārabhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yayoridaṃyayoḥ: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Dualidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamadhisarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadhi: Adposition svāhāPart of speech: Interjection vātādārabhavātāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularārabhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular itiPart of speech: Particle vātoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle yajñasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadyajñamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyakṣamārabhatepratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularārabhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular