Śatapathabrāhmaṇa
अथाग्रेणatha: Adverbagreṇa: Adverb शालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तिष्ठन्नभ्यङ्क्तेtiṣṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleabhyaṅkte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
athāgreṇaatha: Adverbagreṇa: Adverb śālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tiṣṭhannabhyaṅktetiṣṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleabhyaṅkte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अरुर्वैaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवच्छितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽनरुर्an: Particlearuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवैतद्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदभ्यङ्क्तेyat: Subordinating conjunctionabhyaṅkte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्वग्गोर्वाtvak: Adverbgoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle एतन्नवनीतम्etat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnavanītam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वयैवैनम्svayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतत्त्वचाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvacā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माद्वाtasmāt: Adverbvai: Particle अभ्यङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
arurvaiaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vacchitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'naruran: Particlearuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaitadeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadabhyaṅkteyat: Subordinating conjunctionabhyaṅkte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular gaviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvaggorvātvak: Adverbgoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle etannavanītametat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnavanītam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svayaivainamsvayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etattvacāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvacā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādvātasmāt: Adverbvai: Particle abhyaṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्वैtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle नवनीतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadvaitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle navanītamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
घृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural फाण्टम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनुष्याणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अथैतन्नाहैवatha: Adverbetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleaha: Particleeva: Particle घृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नोna: Particleu: Particle फाण्टंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यादेवsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle घृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular फाण्टम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अयातयामतायैayātayāma: Adjective · Case: Cpdtāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular तदेनम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अयातयाम्नैवायातयामानंayātayāmnā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleayātayāmānam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ghṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural phāṇṭamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manuṣyāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural athaitannāhaivaatha: Adverbetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleaha: Particleeva: Particle ghṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nona: Particleu: Particle phāṇṭaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syādevasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle ghṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular phāṇṭamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ayātayāmatāyaiayātayāma: Adjective · Case: Cpdtāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular tadenamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ayātayāmnaivāyātayāmānaṃayātayāmnā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleayātayāmānam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तमभ्यनक्तिtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyanakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tamabhyanaktitam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyanakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
शीर्षतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ऽग्रPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular आPart of speech: Adposition पादाभ्याम्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual अनुलोमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महीनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽसीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle मह्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle हPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle एतासामेकंetāsām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्गवांyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulargavām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एतत्पयोetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मादाहtasmāt: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महीनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽसीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle वर्चोदाvarcaḥ: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वर्चोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular देहीतिdehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle नात्रna: Particleatra: Adverb तिरोहितमिवास्तिtirohitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śīrṣatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular 'graPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular āPart of speech: Adposition pādābhyāmPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual anulomamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahīnāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural payoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'sītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle mahyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural itiPart of speech: Particle haPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle etāsāmekaṃetāsām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadgavāṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulargavām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Particle etatpayoetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādāhatasmāt: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahīnāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural payoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'sītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle varcodāvarcaḥ: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular varcoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular dehītidehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle nātrana: Particleatra: Adverb tirohitamivāstitirohitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथाक्ष्यावानक्तिatha: Adverbakṣyau: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dualānakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
athākṣyāvānaktiatha: Adverbakṣyau: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dualānakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अरुर्वैaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle पुरुषस्याक्षिpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakṣi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रशान्ममेतिpraśān: Adverbmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle हPart of speech: Particle स्माहsma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular याज्ञवल्क्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुरक्षPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle हासha: Particleāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पूयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हैवास्यha: Particleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दूषीकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual एवैतद्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनरुष्करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदक्ष्यावानक्तिyat: Subordinating conjunctionakṣyau: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dualānakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
arurvaiaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle puruṣasyākṣipuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakṣi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular praśānmametipraśān: Adverbmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle haPart of speech: Particle smāhasma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yājñavalkyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durakṣaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle hāsaha: Particleāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pūyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haivāsyaha: Particleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dūṣīkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual evaitadeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anaruṣkarotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadakṣyāvānaktiyat: Subordinating conjunctionakṣyau: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dualānakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yatraPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
असुररक्षसानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural जघ्नुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तच्छुष्णोtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśuṣṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पतित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मनुष्याणामक्षीणिmanuṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralakṣīṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कनीनकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुमारकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle परिभासतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular एवैतद्यज्ञम्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपप्रयन्त्सर्वतोupaprayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesarvatas: Adverb ऽश्मपुराम्aśma: Noun · Case: Cpdpurām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular परिदधात्यश्माparidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्याञ्जनम्hi: Particleāñjanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
asurarakṣasāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural jaghnusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tacchuṣṇotat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśuṣṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyaṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv manuṣyāṇāmakṣīṇimanuṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralakṣīṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kanīnakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kumārakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle paribhāsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmāPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular evaitadyajñameva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upaprayantsarvatoupaprayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlesarvatas: Adverb 'śmapurāmaśma: Noun · Case: Cpdpurām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular paridadhātyaśmāparidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hyāñjanamhi: Particleāñjanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
त्रैककुदम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
traikakudamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Particle इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्रमहंस्vṛtram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularahan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यदक्ष्यासीत्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularakṣi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिककुदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकरोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्यत्त्रैककुदम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartraikakudam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चक्षुष्येवैतच्चक्षुर्cakṣuṣi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakṣuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मात्Part of speech: Adverb त्रैककुदम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction त्रैककुदंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle विन्देद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अप्यत्रैककुदम्api: Particlea: Particletraikakudam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular समानीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ह्येवाञ्जनस्यhi: Particleeva: Particleañjanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular बन्धुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Particle indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛtramahaṃsvṛtram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularahan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yadakṣyāsītyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularakṣi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular giriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular trikakudamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akarotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadyattraikakudamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartraikakudam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cakṣuṣyevaitaccakṣurcakṣuṣi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakṣuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmātPart of speech: Adverb traikakudamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction traikakudaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle vindedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular apyatraikakudamapi: Particlea: Particletraikakudam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular samānīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hyevāñjanasyahi: Particleeva: Particleañjanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular bandhutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
शरेषीकयानक्तिśara: Noun · Case: Cpdiṣīkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śareṣīkayānaktiśara: Noun · Case: Cpdiṣīkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle शरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विरक्षस्तायैvirakṣaḥ: Adjective · Case: Cpdtāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular सतूलाsa: Adverbtūlā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अमूलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle इदमुभयतःidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularubhayatas: Adverb परिच्छिन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रक्षोऽन्तरिक्षम्rakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularantarikṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुचरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथायम्yathā: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमूलPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उभयतःPart of speech: Adverb परिच्छिन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽन्तरिक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुचरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्यत्सतूलाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionsa: Adverbtūlā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विरक्षस्तायैvirakṣaḥ: Adjective · Case: Cpdtāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle śaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular virakṣastāyaivirakṣaḥ: Adjective · Case: Cpdtāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular satūlāsa: Adverbtūlā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular amūlaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle idamubhayataḥidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularubhayatas: Adverb paricchinnaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rakṣo'ntarikṣamrakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularantarikṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anucaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāyamyathā: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'mūlaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ubhayataḥPart of speech: Adverb paricchinnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'ntarikṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anucaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadyatsatūlātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionsa: Adverbtūlā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular virakṣastāyaivirakṣaḥ: Adjective · Case: Cpdtāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणमेवाग्रdakṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular आनक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇamevāgradakṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ānaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle अग्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मानुषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽथैवंatha: Adverbevam: Adverb देवत्राPart of speech: Adverb
savyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle agrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mānuṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'thaivaṃatha: Adverbevam: Adverb devatrāPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आनक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ānaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वृत्रस्यासिvṛtrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular कनीनकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वृत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ह्येषhi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कनीनकश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्षुर्दाcakṣuḥ: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular चक्षुर्मेcakṣuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular देहीतिdehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle नात्रna: Particleatra: Adverb तिरोहितमिवास्तिtirohitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vṛtrasyāsivṛtrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kanīnakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vṛtrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hyeṣahi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kanīnakaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakṣurdācakṣuḥ: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular cakṣurmecakṣuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular dehītidehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle nātrana: Particleatra: Adverb tirohitamivāstitirohitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सकृद्यजुषानक्तिsakṛt: Adverbyajuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sakṛdyajuṣānaktisakṛt: Adverbyajuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सकृत्तूष्णीमथोत्तरंsakṛt: Adverbtūṣṇīm: Adverbatha: Adverbuttaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सकृद्यजुषानक्तिsakṛt: Adverbyajuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular द्विस्तूष्णींdvis: Adverbtūṣṇīm: Adverb तदुत्तरमेवैतदुत्तरावत्करोतिtad: Pronoun · Case: Cpduttaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttarāvat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sakṛttūṣṇīmathottaraṃsakṛt: Adverbtūṣṇīm: Adverbatha: Adverbuttaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sakṛdyajuṣānaktisakṛt: Adverbyajuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dvistūṣṇīṃdvis: Adverbtūṣṇīm: Adverb taduttaramevaitaduttarāvatkarotitad: Pronoun · Case: Cpduttaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttarāvat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular