Dharmalib

Śatapathabrāhmaṇa

yajurveda
821–840 of 4708 verses
1.5.2.2

यजमानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवPart of speech: Particle जुहूमनुjuhūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanu: Adposition

yajamānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evaPart of speech: Particle juhūmanujuhūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanu: Adposition

1.5.2.2.2

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्माPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular अरातीयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपभृतमनुupabhṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanu: Adposition Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्द्वेyat: Subordinating conjunctiondve: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual इवPart of speech: Particle ब्रूयाद्यजमानायbrūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyajamānāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle द्विषन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भ्रातृव्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युद्यामिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अत्तैवattā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle जुहूमन्वाद्यjuhūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanu: Adpositionādyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv उपभृतमनुupabhṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanu: Adposition Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्द्वेyat: Subordinating conjunctiondve: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual इवPart of speech: Particle ब्रूयादत्त्रbrūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularattre: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular आद्यम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv प्रत्युद्यामिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तस्मादेकामिवैवाहtasmāt: Adverbekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleeva: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smāPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular arātīyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upabhṛtamanuupabhṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanu: Adposition saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaddveyat: Subordinating conjunctiondve: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual ivaPart of speech: Particle brūyādyajamānāyabrūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyajamānāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle dviṣantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhrātṛvyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyudyāminaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular attaivaattā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle juhūmanvādyajuhūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanu: Adpositionādyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv upabhṛtamanuupabhṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanu: Adposition saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaddveyat: Subordinating conjunctiondve: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual ivaPart of speech: Particle brūyādattrabrūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularattre: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ādyamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv pratyudyāminaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tasmādekāmivaivāhatasmāt: Adverbekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleeva: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.5.2.3

देवयुवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विश्ववारामितिviśva: Adjective · Case: Cpdvārām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle

devayuvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viśvavārāmitiviśva: Adjective · Case: Cpdvārām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle

1.5.2.3.2

उपस्तौत्येवैनामेतन्महयत्येवupastauti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmahayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle यदाहyat: Subordinating conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular देवयुवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विश्ववाराम्viśva: Adjective · Case: Cpdvārām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इतीडामहैiti: Particleīḍāmahai: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Plural देवाṁPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ईडेन्यान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv नमस्यामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural नमस्यान्यजामnamasyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyajāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Plural यज्ञियान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इतीडामहैiti: Particleīḍāmahai: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Plural तान्देवान्यtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ईडेन्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv नमस्यामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural तान्येtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नमस्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यजामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural यज्ञियान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle मनुष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle ईडेन्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv पितरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नमस्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यज्ञियाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

upastautyevaināmetanmahayatyevaupastauti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmahayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle yadāhayat: Subordinating conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular devayuvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viśvavārāmviśva: Adjective · Case: Cpdvārām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular itīḍāmahaiiti: Particleīḍāmahai: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Plural devāṁPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural īḍenyānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv namasyāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural namasyānyajāmanamasyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyajāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Plural yajñiyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural itīḍāmahaiiti: Particleīḍāmahai: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Plural tāndevānyatān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural īḍenyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv namasyāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural tānyetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural namasyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yajāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural yajñiyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle manuṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle īḍenyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv pitaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural namasyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yajñiyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.5.2.4

याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वैPart of speech: Particle प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनन्वाभक्ताःan: Particleanvābhaktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'nanvābhaktāḥan: Particleanvābhaktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle

1.5.2.4.2

पराभूताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle वैPart of speech: Particle ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural एवमेवैतद्याevam: Adverbeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural इमाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अपराभूतास्a: Particleparābhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle ताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural यज्ञPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आभजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनुष्याननुmanuṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralanu: Adposition पशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाननुdevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralanu: Adposition वयांस्योषधयोvayāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraloṣadhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural वनस्पतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural यदिदंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular किंचैवम्kiṃca: Adverbevam: Adverb Part of speech: Particle तत्सर्वंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यज्ञPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आभक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

parābhūtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural evamevaitadyāevam: Adverbeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural imāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural aparābhūtāsa: Particleparābhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural yajñaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ābhajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manuṣyānanumanuṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralanu: Adposition paśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devānanudevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralanu: Adposition vayāṃsyoṣadhayovayāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraloṣadhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural vanaspatayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yadidaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃcaivamkiṃca: Adverbevam: Adverb uPart of speech: Particle tatsarvaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yajñaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ābhaktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.5.2.5

ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural Part of speech: Particle etāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

1.5.2.5.2

नवPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्याहृतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नवेमेnava: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुरुषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एतानेवास्मिन्नेतद्दधातिetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्मान्नवtasmāt: Adverbnava: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular व्याहृतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

navaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyāhṛtayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural navemenava: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural puruṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural etānevāsminnetaddadhātietān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasmānnavatasmāt: Adverbnava: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vyāhṛtayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.5.2.6

यज्ञोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle देवेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपचक्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yajñoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle devebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'pacakrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.2.6.2

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अन्वमन्त्रयन्ताanvamantrayanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralā: Adposition नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural शृणूपśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularupa: Adposition Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural आवर्तस्वेतिāvartasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तथेत्येवtathā: Adverbiti: Particleeva: Particle देवानुपाववर्तdevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralupāvavarta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तेनोपावृत्तेनtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupāvṛttena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अयजन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेनेष्ट्वैतदभवन्यदिदंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual anvamantrayantāanvamantrayanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralā: Adposition naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural śṛṇūpaśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularupa: Adposition naPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural āvartasvetiāvartasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tathetyevatathā: Adverbiti: Particleeva: Particle devānupāvavartadevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralupāvavarta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tenopāvṛttenatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupāvṛttena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ayajantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural teneṣṭvaitadabhavanyadidaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.5.2.7

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदाश्रावयतिyadā: Subordinating conjunctionāśrāvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadāśrāvayatiyadā: Subordinating conjunctionāśrāvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.5.2.7.2

यज्ञमेवैतदनुमन्त्रयतyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanumantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: Adposition नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural शृणूपśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularupa: Adposition Part of speech: Particle आवर्तस्वेत्य्āvartasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle अथPart of speech: Adverb यत्प्रत्याश्रावयतिyat: Subordinating conjunctionpratyāśrāvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यज्ञPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवैतद्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपावर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तथेतिtathā: Adverbiti: Particle तेनोपावृत्तेनtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupāvṛttena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रेतसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भूतेनर्त्विजःbhūtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleṛtvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सम्प्रदायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यजमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परोक्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle पूर्णपात्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सम्प्रदायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरेयुरेवमनेनर्त्विजःcareyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralevam: Adverbanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularṛtvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सम्प्रदायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाचैवैतत्vācā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्प्रदायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वाग्घिvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularhi: Particle यज्ञोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle हिPart of speech: Particle रेतस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतेनैवैतत्etena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संप्रदायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yajñamevaitadanumantrayatayajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanumantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular āPart of speech: Adposition naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural śṛṇūpaśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularupa: Adposition naPart of speech: Particle āvartasvetyāvartasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle athaPart of speech: Adverb yatpratyāśrāvayatiyat: Subordinating conjunctionpratyāśrāvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yajñaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaitadeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upāvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tathetitathā: Adverbiti: Particle tenopāvṛttenatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupāvṛttena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle retasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhūtenartvijaḥbhūtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleṛtvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sampradāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yajamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle parokṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle pūrṇapātreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sampradāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular careyurevamanenartvijaḥcareyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralevam: Adverbanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularṛtvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sampradāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vācaivaitatvācā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sampradāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vāgghivāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularhi: Particle yajñoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular uPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle retasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etenaivaitatetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃpradāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.5.2.8

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुब्रूहीत्येवोक्त्वाध्वर्युःanubrūhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleeva: Particleuktvā: Verb · Verb form: Convadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nubrūhītyevoktvādhvaryuḥanubrūhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleeva: Particleuktvā: Verb · Verb form: Convadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.5.2.8.2

नापव्याहरेन्na: Particleapavyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular नोna: Particleu: Particle एवPart of speech: Particle होतापव्याहरेद्hotā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapavyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular आश्रावयत्यध्वर्युस्āśrāvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अग्नीधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपावर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

nāpavyāharenna: Particleapavyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular nona: Particleu: Particle evaPart of speech: Particle hotāpavyāharedhotā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapavyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular āśrāvayatyadhvaryusāśrāvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular agnīdhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajñaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upāvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.2.9

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्नीन्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नापव्याहरेत्na: Particleapavyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnīnPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāpavyāharetna: Particleapavyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

1.5.2.9.2

Part of speech: Adposition प्रत्याश्रावणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्याश्रावयत्यग्नीत्pratyāśrāvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagnīdh: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनरध्वर्युंpunar: Adverbadhvaryum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपावर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

āPart of speech: Adposition pratyāśrāvaṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pratyāśrāvayatyagnītpratyāśrāvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagnīdh: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punaradhvaryuṃpunar: Adverbadhvaryum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yajñaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upāvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.2.10

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽध्वर्युर्नापव्याहरेत्adhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleapavyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhvaryurnāpavyāharetadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleapavyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

1.5.2.10.2

Part of speech: Adposition यजेतिyaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle वक्तोर्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive यजेत्येवाध्वर्युर्होत्रेyaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleeva: Particleadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhotre: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

āPart of speech: Adposition yajetiyaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle vaktorPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yajetyevādhvaryurhotreyaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleeva: Particleadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhotre: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular yajñaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samprayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.5.2.11

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नापव्याहरेत्na: Particleapavyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hotāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāpavyāharetna: Particleapavyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

1.5.2.11.2

Part of speech: Adposition वषट्कारात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वषट्कारेणाग्नावेवvaṣaṭkāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle योनौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular रेतोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भूतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सिञ्चत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अग्निर्वैagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle योनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb प्रजायतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle नुPart of speech: Particle हविर्यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb सौम्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽध्वरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

āPart of speech: Adposition vaṣaṭkārātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaṣaṭkāreṇāgnāvevavaṣaṭkāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle yonauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular retoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhūtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle siñcatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular agnirvaiagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle yonirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yajñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb prajāyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle nuPart of speech: Particle haviryajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb saumyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhvarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.