Śatapathabrāhmaṇa
अश्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle आलब्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मेधPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उदक्रामत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अश्वस्तोमीयमभवद्aśvastomīyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction अश्वस्तोमीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जुहोत्यश्वमेवjuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle मेधसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aśvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle ālabdhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle medhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular udakrāmatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aśvastomīyamabhavadaśvastomīyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction aśvastomīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular juhotyaśvamevajuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle medhasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आज्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle आज्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेधोऽश्वस्तोमीयम्medhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaśvastomīyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मेधसैवास्मिंस्तन्मेधोmedhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmedhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दधात्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आज्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जुहोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एतद्वैetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदाज्यम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularājyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रियेणैवैनान्धाम्नाpriyeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldhāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ājyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular medhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle ājyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular medho'śvastomīyammedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaśvastomīyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular medhasaivāsmiṃstanmedhomedhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmedhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dadhātyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ājyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular juhotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular etadvaietat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadājyamyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularājyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular priyeṇaivaināndhāmnāpriyeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldhāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अश्वस्तोमीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्विपदाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अश्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अश्वस्तोमीयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विपदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्विपाद्वैdvipād: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विप्रतिष्ठस्dvi: Numeral · Case: Cpdpratiṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aśvastomīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dvipadāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular aśvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle aśvastomīyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvipadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dvipādvaidvipād: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvipratiṣṭhasdvi: Numeral · Case: Cpdpratiṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तदाहुःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural अश्वस्तोमीयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular होतव्यां३Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv द्विपदा३Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle पशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle अश्वस्तोमीयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विपदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction अश्वस्तोमीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्विपदाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मात्पुरुषtasmāt: Adverbpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उपरिष्टात्पशूनधितिष्ठतिupariṣṭāt: Adverbpaśūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraladhitiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tadāhuḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural aśvastomīyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hotavyāṃ3Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv dvipadā3Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural itiPart of speech: Particle paśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle aśvastomīyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvipadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction aśvastomīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dvipadāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmātpuruṣatasmāt: Adverbpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular upariṣṭātpaśūnadhitiṣṭhatiupariṣṭāt: Adverbpaśūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraladhitiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
षोडशाश्वस्तोमीयाṣoḍaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśvastomīyā: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular षोडशकलाṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdkalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle पशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पशूनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मात्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पशूनेवpaśūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle मात्रयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction कनीयसीर्वाkanīyasīḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralvā: Conjunction भूयसीर्वाbhūyasīḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralvā: Conjunction जुहुयात्पशून्मात्रयाjuhuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpaśūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmātrayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular व्यर्धयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular षोडशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular षोडशकलाṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdkalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle पशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पशूनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मात्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पशूनेवpaśūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle मात्रयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नान्यामुत्तमामाहुतिंna: Particleanyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāhutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction अन्याम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उत्तमामाहुतिंuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāhutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular जुहुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रतिष्ठायैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular च्यवेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular द्विपदाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural उत्तमाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रतिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वैPart of speech: Particle द्विपदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रत्येवprati: Adpositioneva: Particle तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जुम्बकायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेत्यवभृथsvāhā: Interjectioniti: Particleavabhṛthe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्तमामाहुतिंuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāhutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वरुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle जुम्बकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साक्षादेवsākṣāt: Adverbeva: Particle वरुणमवयजतेvaruṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavayajate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शुक्लस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular खलतेर्विक्लिधस्यkhalateḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularviklidhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पिङ्गाक्षस्यpiṅga: Adjective · Case: Cpdakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मूर्धनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जुहोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एतद्वैetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle वरुणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रूपेणैवrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle वरुणमवयजतेvaruṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavayajate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ṣoḍaśāśvastomīyāṣoḍaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśvastomīyā: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṣoḍaśakalāṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdkalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle paśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paśūnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mātrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paśūnevapaśūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle mātrayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction kanīyasīrvākanīyasīḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralvā: Conjunction bhūyasīrvābhūyasīḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralvā: Conjunction juhuyātpaśūnmātrayājuhuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpaśūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmātrayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vyardhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ṣoḍaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṣoḍaśakalāṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdkalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle paśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paśūnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mātrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paśūnevapaśūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle mātrayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nānyāmuttamāmāhutiṃna: Particleanyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāhutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction anyāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uttamāmāhutiṃuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāhutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular juhuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pratiṣṭhāyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular cyavetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dvipadāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural uttamāPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle dvipadāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pratyevaprati: Adpositioneva: Particle tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jumbakāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetyavabhṛthasvāhā: Interjectioniti: Particleavabhṛthe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular uttamāmāhutiṃuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāhutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular varuṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle jumbakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sākṣādevasākṣāt: Adverbeva: Particle varuṇamavayajatevaruṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavayajate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śuklasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular khalaterviklidhasyakhalateḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularviklidhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular piṅgākṣasyapiṅga: Adjective · Case: Cpdakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mūrdhaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular juhotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular etadvaietat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle varuṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rūpeṇaivarūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle varuṇamavayajatevaruṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavayajate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
द्वादशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मौदनानुत्थायbrahmaudanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralutthāya: Verb · Verb form: Conv निर्वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्वादशभिर्वेष्टिभिर्यजतेdvādaśabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralvā: Conjunctioniṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralyajate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाहुर्यज्ञस्यtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralyajñasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Particle एतद्रूपंetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यदिष्टयोyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariṣṭayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural यदिष्टिभिर्यजेतोपनामुकyat: Subordinating conjunctioniṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralyajeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularupanāmukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पापीयांस्तुpāpīyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यातयामानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वाPart of speech: Particle एतदीजानस्यetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularījānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle छन्दांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural किमेतावदाशुkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetāvat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāśu: Adverb प्रयुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle संस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वागाप्यतेvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāpyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular सात्राप्ताsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatra: Adverbāptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle यातयाम्नीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रूरीकृतेवkrūrīkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle हिPart of speech: Particle भवत्यरुष्कृताbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararuṣkṛtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाग्वैvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvai: Particle यज्ञस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मान्नtasmāt: Adverbna: Particle प्रयुञ्जीतेतिprayuñjīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
dvādaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaudanānutthāyabrahmaudanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralutthāya: Verb · Verb form: Conv nirvapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvādaśabhirveṣṭibhiryajatedvādaśabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralvā: Conjunctioniṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralyajate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāhuryajñasyatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralyajñasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Particle etadrūpaṃetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yadiṣṭayoyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariṣṭayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural yadiṣṭibhiryajetopanāmukayat: Subordinating conjunctioniṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralyajeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularupanāmukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pāpīyāṃstupāpīyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yātayāmāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vāPart of speech: Particle etadījānasyaetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularījānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle chandāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kimetāvadāśukim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetāvat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāśu: Adverb prayuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle saṃsthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāgāpyatevāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāpyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular sātrāptāsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatra: Adverbāptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle yātayāmnīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular krūrīkṛtevakrūrīkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle hiPart of speech: Particle bhavatyaruṣkṛtābhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararuṣkṛtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vāgvaivāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvai: Particle yajñasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmānnatasmāt: Adverbna: Particle prayuñjītetiprayuñjīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
द्वादशैवdvādaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle ब्रह्मौदनानुत्थायbrahmaudanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralutthāya: Verb · Verb form: Conv निर्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रजापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle ओदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संवत्सरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिर्यज्ञःprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संवत्सरमेवsaṃvatsaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle यज्ञमाप्नोत्य्yajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular उपनामुकPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle पापीयान्भवतिpāpīyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dvādaśaivadvādaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle brahmaudanānutthāyabrahmaudanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralutthāya: Verb · Verb form: Conv nirvapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular prajāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle odanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvatsaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatiryajñaḥprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃvatsaramevasaṃvatsaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle yajñamāpnotyyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular upanāmukaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajñoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle pāpīyānbhavatipāpīyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle प्रभूर्नामprabhūḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वमेवsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle प्रभूतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle prabhūrnāmaprabhūḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvamevasarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle prabhūtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle विभूर्नामvibhūḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वमेवsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle विभूतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vibhūrnāmavibhūḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvamevasarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle vibhūtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle व्यष्टिर्नामvyaṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnāma: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वमेवsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle व्यष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vyaṣṭirnāmavyaṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnāma: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvamevasarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle vyaṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle विधृतिर्नामvidhṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnāma: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वमेवsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle विधृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vidhṛtirnāmavidhṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnāma: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvamevasarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle vidhṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle व्यावृत्तिर्नामvyāvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnāma: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वमेवsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle व्यावृत्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vyāvṛttirnāmavyāvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnāma: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvamevasarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle vyāvṛttamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle ऊर्जस्वान्नामūrjasvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वमेवोर्जस्वद्भवतिsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleūrjasvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle ūrjasvānnāmaūrjasvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvamevorjasvadbhavatisarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleūrjasvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle पयस्वान्नामpayasvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वमेवsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle पयस्वद्भवतिpayasvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle payasvānnāmapayasvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvamevasarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle payasvadbhavatipayasvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle ब्रह्मवर्चसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आPart of speech: Adposition ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मवर्चसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle brahmavarcasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āPart of speech: Adposition brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmavarcasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अतिव्याधीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आPart of speech: Adposition राजन्योऽतिव्याधीrājanyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularativyādhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle ativyādhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āPart of speech: Adposition rājanyo'tivyādhīrājanyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularativyādhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle दीर्घोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आPart of speech: Adposition दीर्घारण्यंdīrgha: Adjective · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle dīrghoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āPart of speech: Adposition dīrghāraṇyaṃdīrgha: Adjective · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle क्ᄆप्तिर्नामkᄆptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnāma: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वमेवsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle क्ᄆप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle kᄆptirnāmakᄆptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnāma: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvamevasarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle kᄆptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle प्रतिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेनyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वमेवsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle pratiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraitenayatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvamevasarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle pratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथातःatha: Adverbatas: Adverb प्रायश्चित्तीनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural यद्यश्वोyadi: Subordinating conjunctionaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वडवांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्कन्देद्वायव्यम्skandet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvāyavyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पयोऽनुनिर्वपेद्payaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanunirvapet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular वायुर्वैvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle रेतसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural विकर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle वायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle रेतसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural विकर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रेतसैवास्मिंस्तद्रेतोretasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularretaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athātaḥatha: Adverbatas: Adverb prāyaścittīnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural yadyaśvoyadi: Subordinating conjunctionaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaḍavāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular skandedvāyavyamskandet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvāyavyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular payo'nunirvapedpayaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanunirvapet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular vāyurvaivāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle retasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vikartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle retasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vikartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular retasaivāsmiṃstadretoretasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularretaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular