Dharmalib

Śatapathabrāhmaṇa

yajurveda
4321–4340 of 4708 verses
13.1.2.9

तदाहुःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

tadāhuḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

13.1.2.9.2

यत्Part of speech: Subordinating conjunction प्राजापत्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽश्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb कथाप्यन्याभ्योkathā: Adverbapi: Particleanyābhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Plural देवताभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural प्रोक्षतीतिprokṣati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वैPart of speech: Particle देवताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अश्वमेधेऽन्वायत्ताaśvamedhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularanvāyattāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle यदाहyat: Subordinating conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सर्वेभ्यस्त्वाsarvebhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular देवेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural प्रोक्षामीतिprokṣāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural एवास्मिन्देवताeva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulardevatāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural अन्वायातयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मादश्वमेधेtasmāt: Adverbaśvamedhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural देवताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अन्वायत्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle पाप्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातृव्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईप्सतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽश्वमेधेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽश्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मर्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेतिśvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle श्वानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चतुरक्षंcatur: Numeral · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हत्वाधस्पदम्hatvā: Verb · Verb form: Convadhaspadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अश्वस्योपप्लावयतिaśvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupaplāvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वज्रेणैवैनम्vajreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवक्रामतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नैनंna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पाप्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातृव्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yatPart of speech: Subordinating conjunction prājāpatyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'śvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb kathāpyanyābhyokathā: Adverbapi: Particleanyābhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Plural devatābhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural prokṣatītiprokṣati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle devatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural aśvamedhe'nvāyattāaśvamedhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularanvāyattāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle yadāhayat: Subordinating conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sarvebhyastvāsarvebhyaḥ: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular devebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural prokṣāmītiprokṣāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural evāsmindevatāeva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulardevatāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural anvāyātayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādaśvamedhetasmāt: Adverbaśvamedhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural devatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural anvāyattāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle pāpmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātṛvyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īpsatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'śvamedhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'śvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular martaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvetiśvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle śvānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caturakṣaṃcatur: Numeral · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hatvādhaspadamhatvā: Verb · Verb form: Convadhaspadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aśvasyopaplāvayatiaśvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupaplāvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vajreṇaivainamvajreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avakrāmatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nainaṃna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pāpmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātṛvyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

13.1.3.1

यथाPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle हविषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽहुतस्यa: Particlehutasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle स्कन्देत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पशोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्कन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निक्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अनालब्धम्an: Particleālabdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle उत्सृजन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यत्स्तोकीयाyat: Subordinating conjunctionstokīyāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वहुतम्sarva: Pronoun · Case: Cpdhutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोत्यस्कन्दायास्कन्नंjuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particleskandāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particleskannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle तद्यद्धुतस्यtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhutasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle स्कन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहस्रंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहस्रसंमितोsahasra: Numeral · Case: Cpdsaṃmitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वैPart of speech: Particle स्वर्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोकस्याभिजित्यैlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhijityai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

yathāPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle haviṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'hutasyaa: Particlehutasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle skandetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular evamPart of speech: Adverb etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paśoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular skandatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niktamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle anālabdhaman: Particleālabdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle utsṛjantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yatstokīyāyat: Subordinating conjunctionstokīyāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvahutamsarva: Pronoun · Case: Cpdhutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotyaskandāyāskannaṃjuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particleskandāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particleskannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle tadyaddhutasyatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhutasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle skandatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasraṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasrasaṃmitosahasra: Numeral · Case: Cpdsaṃmitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vaiPart of speech: Particle svargoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svargasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lokasyābhijityailokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhijityai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

13.1.3.2

तदाहुःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

tadāhuḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

13.1.3.2.2

यन्मिताyat: Subordinating conjunctionmitāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle जुहुयात्परिमितमवरुन्धीतेत्यमिताjuhuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularparimitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleavarundhīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleamitāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural जुहोत्यपरिमितस्यैवावरुद्ध्याjuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaparimitasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleavaruddhyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle प्रजापतिPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्तोकीयासुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle अहमश्वमेधंaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularaśvamedham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संस्थापयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संस्थितेनैवातsaṃsthitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particleatas: Adverb ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb चरामीतिcarāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

yanmitāyat: Subordinating conjunctionmitāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle juhuyātparimitamavarundhītetyamitājuhuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularparimitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleavarundhīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleamitāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural juhotyaparimitasyaivāvaruddhyājuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaparimitasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleavaruddhyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle prajāpatiPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular stokīyāsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural Part of speech: Particle ahamaśvamedhaṃaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularaśvamedham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃsthāpayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃsthitenaivātasaṃsthitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particleatas: Adverb ūrdhvaṃPart of speech: Adverb carāmīticarāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

13.1.3.3

अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle

agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle

13.1.3.3.2

अग्नयPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोमायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle सोमायैवैनंsomāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अपांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural मोदायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेत्य्svāhā: Interjectioniti: Particle अद्भ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सवित्रेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle सवित्रPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वायवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle वायवPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विष्णवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle विष्णवPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोतीन्द्रायjuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वाहेतीन्द्रायैवैनंsvāhā: Interjectioniti: Particleindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बृहस्पतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle बृहस्पतयPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मित्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle मित्रायैवैनंmitrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वरुणायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle वरुणायैवैनंvaruṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एतावन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेभ्यPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पराचीर्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पराङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle स्वर्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोकस्याभिजित्यैlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhijityai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

agnayaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular somāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle somāyaivainaṃsomāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular apāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural modāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetysvāhā: Interjectioniti: Particle adbhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Plural evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular savitrePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle savitraPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāyavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle vāyavaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viṣṇavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle viṣṇavaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotīndrāyajuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular svāhetīndrāyaivainaṃsvāhā: Interjectioniti: Particleindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bṛhaspatayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle bṛhaspatayaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mitrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle mitrāyaivainaṃmitrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular varuṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle varuṇāyaivainaṃvaruṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular etāvantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tebhyaPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parācīrPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parāṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle svargoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svargasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lokasyābhijityailokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhijityai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

13.1.3.4

ईश्वरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

īśvaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle eṣaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

13.1.3.4.2

पराङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदघोर्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पराचीराहुतीर्जुहोतिparācīḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralāhutīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraljuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पुनरावर्ततेpunar: Adverbāvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ऽस्मिन्नेवasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतितिष्ठत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एतांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle वावPart of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संस्थितिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उवाचास्कन्दायास्कन्नंuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particleskandāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particleskannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle तद्यद्धुतस्यtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhutasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle स्कन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

parāṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pradaghorPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parācīrāhutīrjuhotiparācīḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralāhutīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraljuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular punarāvartatepunar: Adverbāvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular 'sminnevaasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratitiṣṭhatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular etāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular haPart of speech: Particle vāvaPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃsthitimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uvācāskandāyāskannaṃuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particleskandāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particleskannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle tadyaddhutasyatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhutasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle skandatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

13.1.3.5

यथाPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle हविषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽहुतस्यa: Particlehutasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle स्कन्देत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yathāPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle haviṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'hutasyaa: Particlehutasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle skandetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

13.1.3.5.2

एवम्Part of speech: Adverb एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पशोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्कन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रोक्षितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अनालब्धम्an: Particleālabdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle उत्सृजन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यद्Part of speech: Subordinating conjunction रूपाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वहुतमेवैनंsarva: Pronoun · Case: Cpdhutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोत्यस्कन्दायास्कन्नंjuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particleskandāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particleskannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle तद्यद्धुतस्यtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhutasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle स्कन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिङ्कारायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: Interjection हिंकृतायPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वाहेत्येतानिsvāhā: Interjectioniti: Particleetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वाPart of speech: Particle अश्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रूपाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तान्येवावरुन्द्धेtāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

evamPart of speech: Adverb etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paśoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular skandatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prokṣitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle anālabdhaman: Particleālabdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle utsṛjantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yadPart of speech: Subordinating conjunction rūpāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvahutamevainaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdhutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotyaskandāyāskannaṃjuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulara: Particleskandāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particleskannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle tadyaddhutasyatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhutasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle skandatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hiṅkārāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: Interjection hiṃkṛtāyaPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svāhetyetānisvāhā: Interjectioniti: Particleetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural Part of speech: Particle aśvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rūpāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tānyevāvarunddhetāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particleavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

13.1.3.6

तदाहुःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

tadāhuḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

13.1.3.6.2

अनाहुतिर्an: Particleāhutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वैPart of speech: Particle रूपाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural नैताna: Particleetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural होतव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv इत्य्Part of speech: Particle अथोatha: Adverbu: Particle खल्वाहुरत्रkhalu: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralatra: Adverb वाPart of speech: Particle अश्वमेधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संतिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्रूपाणिyat: Subordinating conjunctionrūpāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular होतव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv एवेतिeva: Particleiti: Particle बहिर्धाPart of speech: Adverb वाPart of speech: Particle एतमायतनात्करोतिetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyatanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भ्रातृव्यमस्मैbhrātṛvyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यस्यानायतनेyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleāyatane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽन्यत्राग्नेर्anyatra: Adverbagneḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular आहुतीर्जुहोतिāhutīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraljuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

anāhutiran: Particleāhutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle rūpāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural naitāna: Particleetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural hotavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv ityPart of speech: Particle athoatha: Adverbu: Particle khalvāhuratrakhalu: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralatra: Adverb Part of speech: Particle aśvamedhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃtiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadrūpāṇiyat: Subordinating conjunctionrūpāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hotavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv evetieva: Particleiti: Particle bahirdhāPart of speech: Adverb Part of speech: Particle etamāyatanātkarotietam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyatanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhrātṛvyamasmaibhrātṛvyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yasyānāyataneyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleāyatane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'nyatrāgneranyatra: Adverbagneḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular āhutīrjuhotiāhutīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraljuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

13.1.3.7

सावित्र्याPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular एवेष्टेःeva: Particleiṣṭeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular

sāvitryāPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular eveṣṭeḥeva: Particleiṣṭeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular

13.1.3.7.2

पुरस्तादनुद्रुत्यpurastāt: Adverbanudrutya: Verb · Verb form: Conv सकृद्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle रूपाण्याहवनीयेrūpāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāhavanīye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जुहोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आयतनPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवाहुतीर्जुहोतिeva: Particleāhutīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraljuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नास्मैna: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular भ्रातृव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यज्ञमुखेyajña: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यज्ञमुखेyajña: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संतत्याPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular अव्यवच्छेदायa: Particlevyavacchedāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

purastādanudrutyapurastāt: Adverbanudrutya: Verb · Verb form: Conv sakṛdPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle rūpāṇyāhavanīyerūpāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāhavanīye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular juhotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āyatanaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evāhutīrjuhotieva: Particleāhutīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraljuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nāsmaina: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular bhrātṛvyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yajñamukheyajña: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yajñamukheyajña: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yajñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃtatyāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular avyavacchedāyaa: Particlevyavacchedāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

13.1.3.8

तदाहुःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

tadāhuḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

13.1.3.8.2

यद्Part of speech: Subordinating conjunction यज्ञमुखेyajña: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यज्ञमुखेyajña: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular जुहुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पशुभिर्व्यृध्येतpaśubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvyṛdhyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular पापीयान्त्स्यात्pāpīyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular सकृदेवsakṛt: Adverbeva: Particle होतव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv Part of speech: Particle पशुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural व्यृध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle पापीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अष्टाचत्वारिंशतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जुहोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अष्टाचत्वारिंशदक्षराaṣṭācatvāriṃśat: Numeral · Case: Cpdakṣarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular जगतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जागताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जगत्यैवास्मैjagatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अवरुन्द्धPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एकमतिरिक्तंekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatiriktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मादेकःtasmāt: Adverbekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजास्वर्धुकःprajāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralardhukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yadPart of speech: Subordinating conjunction yajñamukheyajña: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yajñamukheyajña: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular juhuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular paśubhirvyṛdhyetapaśubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvyṛdhyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular pāpīyāntsyātpāpīyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular sakṛdevasakṛt: Adverbeva: Particle hotavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv naPart of speech: Particle paśubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vyṛdhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle pāpīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular aṣṭācatvāriṃśataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular juhotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular aṣṭācatvāriṃśadakṣarāaṣṭācatvāriṃśat: Numeral · Case: Cpdakṣarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular jagatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jāgatāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jagatyaivāsmaijagatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avarunddhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ekamatiriktaṃekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatiriktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādekaḥtasmāt: Adverbekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prajāsvardhukaḥprajāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralardhukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

13.1.4.1

प्रजापतिरश्वमेधमसृजतprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaśvamedham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasṛjata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पराङैत्parāṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularait: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिशोऽनुप्राविशत्diśaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralanuprāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रैषमैच्छंस्praiṣam: Adverbaicchan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तमिष्टिभिर्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural अनुप्रायुञ्जतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तमिष्टिभिरन्वैच्छंस्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralanvaicchan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तमिष्टिभिरन्वविन्दन्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralanvavindan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural यद्Part of speech: Subordinating conjunction इष्टिभिर्यजतेiṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralyajate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ऽश्वमेवaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तन्मेध्यंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmedhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यजमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽन्विच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

prajāpatiraśvamedhamasṛjataprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaśvamedham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasṛjata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parāṅaitparāṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularait: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular diśo'nuprāviśatdiśaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralanuprāviśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praiṣamaicchaṃspraiṣam: Adverbaicchan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tamiṣṭibhirtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural anuprāyuñjataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tamiṣṭibhiranvaicchaṃstam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralanvaicchan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tamiṣṭibhiranvavindantam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralanvavindan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural yadPart of speech: Subordinating conjunction iṣṭibhiryajateiṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralyajate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular 'śvamevaaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tanmedhyaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmedhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yajamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'nvicchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

13.1.4.2

सावित्र्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निलयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योऽन्यत्रैत्यस्यांyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyatra: Adverbeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular वावPart of speech: Particle तमनुविन्दन्तिtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanuvindanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कश्चनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिर्यङ्नोर्ध्वोऽत्येतुमर्हतिtiryaṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleūrdhvaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatyetum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यत्सावित्र्योyat: Subordinating conjunctionsāvitryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural भवन्त्यश्वस्यैवानुवित्त्यैbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralaśvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleanuvittyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

sāvitryoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle asyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nilayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yo'nyatraityasyāṃyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyatra: Adverbeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular vāvaPart of speech: Particle tamanuvindantitam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanuvindanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural naPart of speech: Particle Part of speech: Particle imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kaścanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tiryaṅnordhvo'tyetumarhatitiryaṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleūrdhvaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatyetum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yatsāvitryoyat: Subordinating conjunctionsāvitryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural bhavantyaśvasyaivānuvittyaibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralaśvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleanuvittyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

13.1.4.3

तदाहुःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural प्रPart of speech: Adposition वाPart of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अश्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction पराङेतिparāṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: Particle ह्येनम्hi: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्यावर्तयन्तीतिpratyāvartayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle यत्Part of speech: Subordinating conjunction सायंPart of speech: Adverb धृतीर्जुहोतिdhṛtīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraljuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular क्षेमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle धृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्षेमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रात्रिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्षेमेणैवैनंkṣemeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दाधारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मात्Part of speech: Adverb सायम्Part of speech: Adverb मनुष्याश्चmanuṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पशवश्चpaśavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction क्षेम्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अथPart of speech: Adverb यत्Part of speech: Subordinating conjunction प्रातरिष्टिभिर्prātar: Adverbiṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural यजतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इच्छत्येवैनंicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb दिवाPart of speech: Adverb नष्टैषnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction व्Part of speech: Particle एवPart of speech: Adverb सायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural धृतीर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जुहोतिprātar: Adverbiṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural प्रातरिष्टिभिर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यजतेyogakṣemam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle योगक्षेममेवPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यजमानःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कल्पयतेPart of speech: Adverb तस्माद्yatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यत्रैतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यज्ञेनPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यजन्तेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्ᄆप्तःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural प्रजानांPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योगक्षेमोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tadāhuḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural praPart of speech: Adposition Part of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction parāṅetiparāṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle hyenamhi: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyāvartayantītipratyāvartayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle yatPart of speech: Subordinating conjunction sāyaṃPart of speech: Adverb dhṛtīrjuhotidhṛtīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraljuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kṣemoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle dhṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṣemoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rātriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṣemeṇaivainaṃkṣemeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dādhāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmātPart of speech: Adverb sāyamPart of speech: Adverb manuṣyāścamanuṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paśavaścapaśavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kṣemyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural athaPart of speech: Adverb yatPart of speech: Subordinating conjunction prātariṣṭibhirprātar: Adverbiṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural yajataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular icchatyevainaṃicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasmādPart of speech: Adverb divāPart of speech: Adverb naṣṭaiṣanaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction vPart of speech: Particle evaPart of speech: Adverb sāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural dhṛtīrPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular juhotiprātar: Adverbiṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural prātariṣṭibhirPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yajateyogakṣemam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle yogakṣemamevaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yajamānaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kalpayatePart of speech: Adverb tasmādyatra: Subordinating conjunctionetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yatraitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajñenaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yajantePart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kᄆptaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural prajānāṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yogakṣemoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.