Śatapathabrāhmaṇa
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्Part of speech: Particle एवोपरिनाभिeva: Particleuparinābhi: Adverb
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vPart of speech: Particle evoparinābhieva: Particleuparinābhi: Adverb
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle प्राणस्यामृतम्prāṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ऊर्ध्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्नाभेर्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnābheḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular ऊर्ध्वैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्राणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उच्चरत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथPart of speech: Adverb यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मर्त्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पराक्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नाभिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अत्येतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्राणस्यामृतंprāṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिसंपादयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेनैनम्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्बिभर्तिetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbibharti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle prāṇasyāmṛtamprāṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ūrdhvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tannābhertat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnābheḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular ūrdhvaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural prāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural uccaratyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athaPart of speech: Adverb yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular martyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parākPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nābhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular atyetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle prāṇasyāmṛtaṃprāṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhisaṃpādayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tenainamtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etadbibhartietat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbibharti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथैनम्atha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आसन्द्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athainamatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsandyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle आसन्द्यस्यांāsandī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular हीदंhi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अनयैतंanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अबिभरुर्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अनयैवैनम्anayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle āsandyasyāṃāsandī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular hīdaṃhi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsannamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anayaitaṃanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abibharurPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural anayaivainamanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
औदुम्बरीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
audumbarīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऊर्ग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle रसPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदुम्बरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऊर्जैवैनम्ūrjā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बिभर्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथोatha: Adverbu: Particle सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनस्पतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उदुम्बरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वनस्पतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वनस्पतिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अबिभरुःPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनस्पतिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ūrgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle rasaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udumbaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ūrjaivainamūrjā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bibhartyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athoatha: Adverbu: Particle sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vanaspatayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular udumbaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vanaspatayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vanaspatibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abibharuḥPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanaspatibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रादेशमात्र्य्prādeśa: Noun · Case: Cpdmātrī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ऊर्ध्वाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prādeśamātryprādeśa: Noun · Case: Cpdmātrī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ūrdhvāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रादेशमात्रोprādeśa: Noun · Case: Cpdmātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle गर्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गर्भसंमितांgarbha: Noun · Case: Cpdsaṃmitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular योनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular करोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अरत्निमात्रीaratni: Noun · Case: Cpdmātrī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तिरश्चीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बाहुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अरत्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बाहुनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वीर्यसंमितैवvīrya: Noun · Case: Cpdsaṃmitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वीर्येणैतंvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अबिभरुर्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वीर्येणैवैनम्vīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prādeśamātroprādeśa: Noun · Case: Cpdmātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle garbhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yonirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular garbhasaṃmitāṃgarbha: Noun · Case: Cpdsaṃmitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yoniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular karotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular aratnimātrīaratni: Noun · Case: Cpdmātrī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tiraścīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bāhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle aratnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bāhunoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vīryasaṃmitaivavīrya: Noun · Case: Cpdsaṃmitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vīryeṇaitaṃvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abibharurPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vīryeṇaivainamvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चतुःस्रक्तयःcatur: Numeral · Case: Cpdsraktayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पादाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
catuḥsraktayaḥcatur: Numeral · Case: Cpdsraktayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pādāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
चतुःस्रक्तीन्यनूच्यानिcatur: Numeral · Case: Cpdsraktīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralanūcyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चतस्रोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वैPart of speech: Particle दिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दिग्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अबिभरुर्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दिग्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मौञ्जीभीPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural रज्जुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural व्युताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्रिवृद्भिस्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural तस्योक्तोtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बन्धुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दिग्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तस्योtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularu: Particle एवोक्तोeva: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽथोatha: Adverbu: Particle अनतिदाहायan: Particleatidāhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
catuḥsraktīnyanūcyānicatur: Numeral · Case: Cpdsraktīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralanūcyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural catasroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle diśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural diśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Particle etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural digbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abibharurPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural digbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mauñjībhīPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural rajjubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural vyutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular trivṛdbhisPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural tasyoktotasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bandhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular digdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tasyotasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularu: Particle evoktoeva: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'thoatha: Adverbu: Particle anatidāhāyaan: Particleatidāhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शिक्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śikyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural शिक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दिग्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural हीमेhi: Particleime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शक्नुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्थातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यच्छक्नुवन्तिyat: Subordinating conjunctionśaknuvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तस्माच्छिक्यंtasmāt: Adverbśikyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दिग्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular षडुद्यामम्ṣaṣ: Numeral · Case: Cpdudyāmam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular षड्ढिṣaṣ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle दिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मौञ्जंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिवृत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्योक्तोtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बन्धुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दिग्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तस्योtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularu: Particle एवोक्तोeva: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽथोatha: Adverbu: Particle अनतिदाहायan: Particleatidāhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular diśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural śikyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular digbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural hīmehi: Particleime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural lokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śaknuvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sthātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yacchaknuvantiyat: Subordinating conjunctionśaknuvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tasmācchikyaṃtasmāt: Adverbśikyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular digbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṣaḍudyāmamṣaṣ: Numeral · Case: Cpdudyāmam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṣaḍḍhiṣaṣ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle diśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mauñjaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular trivṛtPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyoktotasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bandhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular digdhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tasyotasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularu: Particle evoktoeva: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'thoatha: Adverbu: Particle anatidāhāyaan: Particleatidāhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यापtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural एवPart of speech: Particle प्रतिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tasyāpatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural evaPart of speech: Particle pratiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अप्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural हीमेhi: Particleime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिष्ठिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle आदित्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसञ्जनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आदित्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हीमेhi: Particleime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दिग्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural आसक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हैतद्ha: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदैतेनैवveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle रूपेणैतद्rūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
apsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural hīmehi: Particleime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural lokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratiṣṭhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ādityaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsañjanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ādityePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hīmehi: Particleime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural digbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural āsaktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haitadha: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaitenaivaveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle rūpeṇaitadrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction व्Part of speech: Particle एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शिक्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction vPart of speech: Particle evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śikyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संवत्सरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निरृतवःagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularṛtavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शिक्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋतुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle संवत्सरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्थातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यच्छक्नोतिyat: Subordinating conjunctionśaknoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्माच्छिक्यम्tasmāt: Adverbśikyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ऋतुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular षडुद्यामम्ṣaṣ: Numeral · Case: Cpdudyāmam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular षड्ढ्यृतवःṣaṭ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralhi: Particleṛtavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃvatsaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnirṛtavaḥagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularṛtavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śikyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛtubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle saṃvatsaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaknotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sthātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yacchaknotiyat: Subordinating conjunctionśaknoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasmācchikyamtasmāt: Adverbśikyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ṛtubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṣaḍudyāmamṣaṣ: Numeral · Case: Cpdudyāmam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṣaḍḍhyṛtavaḥṣaṭ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralhi: Particleṛtavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्याहोरात्रेtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularahar: Noun · Case: Cpdrātre: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual एवPart of speech: Particle प्रतिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tasyāhorātretasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularahar: Noun · Case: Cpdrātre: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual evaPart of speech: Particle pratiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अहोरात्रयोर्ahar: Noun · Case: Cpdrātrayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual ह्ययंhi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संवत्सरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठितश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चन्द्रमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसञ्जनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चन्द्रमसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ह्ययंhi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संवत्सरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋतुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आसक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हैतदेवंha: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb वेदैतेनैवveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle रूपेणैतद्rūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संवत्सरभृतोsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdbhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संवत्सरोपासितोsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdupāsitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हैवha: Particleeva: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle वेदेत्य्veda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle अधिदेवतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ahorātrayorahar: Noun · Case: Cpdrātrayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual hyayaṃhi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃvatsaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhitaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle candramāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsañjanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular candramasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hyayaṃhi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃvatsaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āsaktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haitadevaṃha: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb vedaitenaivaveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle rūpeṇaitadrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvatsarabhṛtosaṃvatsara: Noun · Case: Cpdbhṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃvatsaropāsitosaṃvatsara: Noun · Case: Cpdupāsitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle haivaha: Particleeva: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle vedetyveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle adhidevatamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अथाध्यात्मम्atha: Adverbadhyātmam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
athādhyātmamatha: Adverbadhyātmam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
आत्मैवाग्निःātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शिक्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ह्ययम्hi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्थातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यच्छक्नोतिyat: Subordinating conjunctionśaknoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्माच्छिक्यंtasmāt: Adverbśikyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular षडुद्यामम्ṣaṣ: Numeral · Case: Cpdudyāmam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular षड्ढिṣaṣ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle प्राणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ātmaivāgniḥātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śikyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hyayamhi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaknotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sthātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yacchaknotiyat: Subordinating conjunctionśaknoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasmācchikyaṃtasmāt: Adverbśikyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṣaḍudyāmamṣaṣ: Numeral · Case: Cpdudyāmam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṣaḍḍhiṣaṣ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle prāṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural