Dharmalib

Śatapathabrāhmaṇa

yajurveda
3901–3920 of 4708 verses
6.5.2.7.2

तस्मादेषांtasmāt: Adverbeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural लोकानामन्तरतश्चlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralantarataḥ: Adverbca: Conjunction बाह्यतश्चbāhyatas: Adverbca: Conjunction दिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऽपरिमितमेतेनaparimitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular करोत्यपरिमिताkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaparimitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural हिPart of speech: Particle दिशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

tasmādeṣāṃtasmāt: Adverbeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural lokānāmantarataścalokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralantarataḥ: Adverbca: Conjunction bāhyataścabāhyatas: Adverbca: Conjunction diśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural 'parimitametenaaparimitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular karotyaparimitākaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaparimitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural hiPart of speech: Particle diśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

6.5.2.8

ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रादेशमात्रीमेवोर्ध्वांprādeśa: Noun · Case: Cpdmātrīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleūrdhvām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prādeśamātrīmevordhvāṃprādeśa: Noun · Case: Cpdmātrīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleūrdhvām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.5.2.8.2

प्रादेशमात्रींprādeśa: Noun · Case: Cpdmātrīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तिरश्चीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रादेशमात्रोprādeśa: Noun · Case: Cpdmātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle गर्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुर्योनिरेषाviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyoniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गर्भसंमितांgarbha: Noun · Case: Cpdsaṃmitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तद्योनिंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

prādeśamātrīṃprādeśa: Noun · Case: Cpdmātrīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tiraścīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prādeśamātroprādeśa: Noun · Case: Cpdmātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle garbhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇuryonireṣāviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyoniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular garbhasaṃmitāṃgarbha: Noun · Case: Cpdsaṃmitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tadyoniṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.5.2.9

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वर्षीयसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रादेशात्स्यात्prādeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction varṣīyasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prādeśātsyātprādeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

6.5.2.9.2

एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यजुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ह्रसीयसींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुर्याद्यदिkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyadi: Subordinating conjunction ह्रसीयस्येतेनhrasīyasī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वर्षीयसीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yajuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hrasīyasīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuryādyadikuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyadi: Subordinating conjunction hrasīyasyetenahrasīyasī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular varṣīyasīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

6.5.2.10

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्येकःyadi: Subordinating conjunctionekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पशुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadyekaḥyadi: Subordinating conjunctionekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paśuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

6.5.2.10.2

एकप्रादेशांeka: Numeral · Case: Cpdprādeśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कुर्यादथkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb यदिPart of speech: Subordinating conjunction पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural पञ्चप्रादेशांpañca: Numeral · Case: Cpdprādeśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कुर्यादिषुमात्रींkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariṣu: Noun · Case: Cpdmātrīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle इषुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वीर्यसंमितैवvīrya: Noun · Case: Cpdsaṃmitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle तद्भवतिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पञ्चप्रादेशाpañca: Numeral · Case: Cpdprādeśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Particle स्मPart of speech: Particle त्वेवtu: Particleeva: Particle पुरेषुर्भवतिpurā: Adverbiṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

ekaprādeśāṃeka: Numeral · Case: Cpdprādeśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kuryādathakuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb yadiPart of speech: Subordinating conjunction pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural pañcaprādeśāṃpañca: Numeral · Case: Cpdprādeśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kuryādiṣumātrīṃkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariṣu: Noun · Case: Cpdmātrīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle iṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vīryasaṃmitaivavīrya: Noun · Case: Cpdsaṃmitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle tadbhavatitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pañcaprādeśāpañca: Numeral · Case: Cpdprādeśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular haPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle tvevatu: Particleeva: Particle pureṣurbhavatipurā: Adverbiṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

6.5.2.11

अथPart of speech: Adverb तिरश्चींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रास्नाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पर्यस्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb tiraścīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāsnāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paryasyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.5.2.11.2

दिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural हैवha: Particleeva: Particle सैतद्वैsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इमांल्लोकानुखांimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralukhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिग्भिरदृंहन्digbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraladṛṃhan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural दिग्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural पर्यतन्वंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तथैवैतद्tathā: Adverbeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यजमानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इमांल्लोकानुखांimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralukhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिग्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural दृंहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दिग्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural परितनोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

diśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural haivaha: Particleeva: Particle saitadvaisā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural imāṃllokānukhāṃimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralukhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv digbhiradṛṃhandigbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraladṛṃhan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural digbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural paryatanvaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tathaivaitadtathā: Adverbeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yajamānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle imāṃllokānukhāṃimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralukhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv digbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural dṛṃhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular digbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural paritanotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.5.2.12

तामुत्तरेtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वितृतीयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पर्यस्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tāmuttaretām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vitṛtīyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular paryasyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.5.2.12.2

अत्रPart of speech: Adverb हैषांha: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural लोकानामन्ताःlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवैनांस्तद्दृंहतिeva: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardṛṃhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

atraPart of speech: Adverb haiṣāṃha: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural lokānāmantāḥlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaināṃstaddṛṃhatieva: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardṛṃhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

6.5.2.13

अदित्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular रास्नासीतिrāsnā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

adityaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular rāsnāsītirāsnā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

6.5.2.13.2

वरुण्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रज्जुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अवरुण्याम्a: Particlevaruṇyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एवैनामेतद्eva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रास्नांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पर्यस्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

varuṇyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle yajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rajjurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular avaruṇyāma: Particlevaruṇyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular evaināmetadeva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rāsnāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paryasyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.5.2.14

अथPart of speech: Adverb चतस्रPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ऊर्ध्वाःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb catasraPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ūrdhvāḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.5.2.14.2

तूष्णीमेवtūṣṇīm: Adverbeva: Particle दिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural हैवha: Particleeva: Particle ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural एतद्वैetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इमांल्लोकानुखांimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralukhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिग्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural सर्वतोPart of speech: Adverb ऽदृंहंस्तथैवैतद्यजमानadṛṃhan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyajamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle इमांल्लोकानुखांimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralukhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिग्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural सर्वतोPart of speech: Adverb दृंहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tūṣṇīmevatūṣṇīm: Adverbeva: Particle diśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural haivaha: Particleeva: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural etadvaietat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural imāṃllokānukhāṃimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralukhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv digbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural sarvatoPart of speech: Adverb 'dṛṃhaṃstathaivaitadyajamānaadṛṃhan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyajamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle imāṃllokānukhāṃimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralukhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv digbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural sarvatoPart of speech: Adverb dṛṃhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.5.2.15

ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऐतस्यैā: Adpositionetasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural aitasyaiā: Adpositionetasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

6.5.2.15.2

एतद्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural एताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अस्तभ्नुवंस्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तथैवैनाम्tathā: Adverbeva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्तभ्नुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तद्यदतtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatas: Adverb ऊर्ध्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदेतयाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तिरश्च्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दृढमथdṛḍham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleatha: Adverb यदतोyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatas: Adverb ऽर्वाक्तदेताभिःarvāk: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural

etadvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural etāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular astabhnuvaṃsPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tathaivaināmtathā: Adverbeva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular stabhnuvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadyadatatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatas: Adverb ūrdhvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadetayātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tiraścyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dṛḍhamathadṛḍham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleatha: Adverb yadatoyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatas: Adverb 'rvāktadetābhiḥarvāk: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural

6.5.2.16

तासामग्रेषुtāsām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralagreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural स्तनानुन्नयन्तिstanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralunnayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

tāsāmagreṣutāsām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralagreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural stanānunnayantistanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralunnayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

6.5.2.16.2

एतद्वैetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इमांल्लोकानुखांimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralukhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कृत्वैतैkṛtvā: Verb · Verb form: Convetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural स्तनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्कामानदुहतsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraladuhata: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 2 · Number: Plural तथैवैतद्यजमानtathā: Adverbeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyajamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle इमांल्लोकान्imān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural उखांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वैतैkṛtvā: Verb · Verb form: Convetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural स्तनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दुहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etadvaietat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural imāṃllokānukhāṃimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralukhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtvaitaikṛtvā: Verb · Verb form: Convetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural stanaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvānkāmānaduhatasarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraladuhata: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 2 · Number: Plural tathaivaitadyajamānatathā: Adverbeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyajamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle imāṃllokānimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ukhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvaitaikṛtvā: Verb · Verb form: Convetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural stanaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural duhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.5.2.17

सैषाsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गौरेवgauḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle

saiṣāsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gaurevagauḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle

A project by designLab at Bodha.