Dharmalib

Śatapathabrāhmaṇa

yajurveda
2881–2900 of 4708 verses
5.5.2.6.2

सौम्यश्चरुःsaumyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सावित्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशकपालोdvādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाष्टाकपालोvā: Conjunctionaṣṭākapālaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction पुरोडाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बार्हस्पत्यश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चरुस्त्वाष्ट्रोcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvāṣṭraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दशकपालःdaśa: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरोडाशोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशकपालdvādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एतानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural षट्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural पूर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural हवींषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

saumyaścaruḥsaumyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sāvitroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśakapālodvādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāṣṭākapālovā: Conjunctionaṣṭākapālaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction puroḍāśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bārhaspatyaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular carustvāṣṭrocaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvāṣṭraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daśakapālaḥdaśa: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puroḍāśoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśakapāladvādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular etāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ṣaṭPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pūrvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural havīṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

5.5.2.7

षडेवोत्तरेṣaṭ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particleuttare: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चरवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

ṣaḍevottareṣaṭ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particleuttare: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

5.5.2.7.2

सारस्वतश्चरुःsārasvataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पौष्णश्चरुर्pauṣṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मैत्रश्चरुःmaitraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षैत्रपत्यश्चरुर्kṣaitrapatyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वारुणश्चरुर्vāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आदित्यश्चरुर्ādityaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एतPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle षडुत्तरेṣaṭ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraluttare: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चरवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

sārasvataścaruḥsārasvataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pauṣṇaścarurpauṣṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular maitraścaruḥmaitraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣaitrapatyaścarurkṣaitrapatyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāruṇaścarurvāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ādityaścarurādityaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular etaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural uPart of speech: Particle ṣaḍuttareṣaṭ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraluttare: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

5.5.2.8

अथPart of speech: Adverb श्येनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विचित्रगर्भामदित्याvicitra: Adjective · Case: Cpdgarbhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadityai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular आलभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb śyenīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vicitragarbhāmadityāvicitra: Adjective · Case: Cpdgarbhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadityai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular ālabhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.5.2.8.2

तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular एषैवावृद्eṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleāvṛt: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular याष्टापद्यैyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaṣṭāpadyai: Adjective · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular वशायाPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अदितिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अस्याPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular एवैनमेतद्गर्भंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulargarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular एतादृश्येवetādṛśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle श्येनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विचित्रगर्भाvicitra: Adjective · Case: Cpdgarbhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दक्षिणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular eṣaivāvṛdeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleāvṛt: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yāṣṭāpadyaiyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaṣṭāpadyai: Adjective · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular vaśāyāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle aditirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular asyāPart of speech: PronounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular evainametadgarbhaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulargarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular etādṛśyevaetādṛśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle śyenīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vicitragarbhāvicitra: Adjective · Case: Cpdgarbhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dakṣiṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

5.5.2.9

अथPart of speech: Adverb पृषतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विचित्रगर्भाम्vicitra: Adjective · Case: Cpdgarbhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मरुद्भ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural आलभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb pṛṣatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vicitragarbhāmvicitra: Adjective · Case: Cpdgarbhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular marudbhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ālabhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.5.2.9.2

तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular एषैवावृद्eṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleāvṛt: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वैPart of speech: Particle मरुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विशामेवैनमेतद्गर्भंviśām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluraleva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulargarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एतादृश्येवetādṛśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle पृषतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विचित्रगर्भाvicitra: Adjective · Case: Cpdgarbhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दक्षिणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular eṣaivāvṛdeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleāvṛt: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular viśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle marutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viśāmevainametadgarbhaṃviśām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluraleva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulargarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular etādṛśyevaetādṛśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle pṛṣatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vicitragarbhāvicitra: Adjective · Case: Cpdgarbhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dakṣiṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

5.5.2.10

एतौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पशुबन्धौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

etauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual paśubandhauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

5.5.2.10.2

तदेतावेवtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualeva: Particle सन्तावन्यथेवालभन्तेsantau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleanyathā: Adverbiva: Particleālabhante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural यामदित्याyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadityai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular आलभन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आदित्येभ्यस्तामालभन्तेādityebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluraltām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularālabhante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle आदित्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वस्यैवैनमेतद्गर्भंsarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulargarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular याम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मरुद्भ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural आलभन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विश्वेभ्यस्तांviśvebhyaḥ: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluraltām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular देवेभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural आलभन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle विश्वेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वस्यैवैनमेतद्गर्भंsarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulargarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tadetāvevatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualeva: Particle santāvanyathevālabhantesantau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleanyathā: Adverbiva: Particleālabhante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural yāmadityāyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadityai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular ālabhantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ādityebhyastāmālabhanteādityebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluraltām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularālabhante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle ādityāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvasyaivainametadgarbhaṃsarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulargarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular marudbhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ālabhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural viśvebhyastāṃviśvebhyaḥ: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Pluraltām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular devebhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ālabhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle viśvePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvasyaivainametadgarbhaṃsarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulargarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.5.3.1

अभिषेचनीयेनेष्ट्वाabhiṣecanīyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv

abhiṣecanīyeneṣṭvāabhiṣecanīyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv

5.5.3.1.2

केशान्नkeśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle वपतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction केशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle वपतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural रसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संभृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular येनैनम्yena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिषिञ्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्याभिषिक्तस्यtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhiṣiktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle केशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रथमान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction केशान्वपेतैतांkeśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvapet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जिह्मांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विनाशयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular व्युदुह्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तस्मात्Part of speech: Adverb केशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle वपतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

keśānnakeśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle vapatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction keśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle vapatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural rasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃbhṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yenainamyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhiṣiñcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyābhiṣiktasyatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhiṣiktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle keśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prathamānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction keśānvapetaitāṃkeśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvapet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jihmāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vināśayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vyuduhyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tasmātPart of speech: Adverb keśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle vapatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.5.3.2

संवत्सरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle वपतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saṃvatsaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vapatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.5.3.2.2

संवत्सरसंमिताsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdsaṃmitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वैPart of speech: Particle व्रतचर्याvrata: Noun · Case: Cpdcaryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तस्मात्Part of speech: Adverb संवत्सरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle वपतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्रतविसर्जनीयोपयोगोvrata: Noun · Case: Cpdvisarjanīya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvupayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb स्तोमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केशवपनीयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saṃvatsarasaṃmitāsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdsaṃmitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vaiPart of speech: Particle vratacaryāvrata: Noun · Case: Cpdcaryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tasmātPart of speech: Adverb saṃvatsaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vapatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vratavisarjanīyopayogovrata: Noun · Case: Cpdvisarjanīya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvupayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb stomoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular keśavapanīyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.5.3.3

तस्यैकविंशम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekaviṃśam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रातःसवनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tasyaikaviṃśamtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularekaviṃśam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prātaḥsavanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.5.3.3.2

सप्तदशम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular माध्यन्दिनंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सवनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पञ्चदशंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तृतीयसवनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहोक्थैःsaha: Adverbukthaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural सहPart of speech: Adverb षोडशिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb रात्र्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

saptadaśamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mādhyandinaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular savanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pañcadaśaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tṛtīyasavanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahokthaiḥsaha: Adverbukthaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb ṣoḍaśināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb rātryāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

5.5.3.4

त्रिवृद्राथन्तरःtrivṛt: Noun · Case: Cpdrāthantaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संधिर्भवतिsaṃdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

trivṛdrāthantaraḥtrivṛt: Noun · Case: Cpdrāthantaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃdhirbhavatisaṃdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.5.3.4.2

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवैकविंशोeva: Particleekaviṃśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एकविंशाद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपयुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तदशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रत्यवैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सप्तदशात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चदशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चदशाद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यामेवasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle त्रिवृतिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतितिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaikaviṃśoeva: Particleekaviṃśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ekaviṃśādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular apayuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saptadaśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhipratyavaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saptadaśātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pañcadaśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pañcadaśādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular asyāmevaasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle trivṛtiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pratitiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.5.3.5

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथन्तरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पृष्ठम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathantaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pṛṣṭhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.5.3.5.2

इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle रथन्तरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्याम्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एवैतत्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिष्ठायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतितिष्ठत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अतिरात्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रतिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अतिरात्रस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मादतिरात्रोtasmāt: Adverbatirātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle rathantaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyāmPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular evaitateva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣṭhāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pratitiṣṭhatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular atirātroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle atirātrasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmādatirātrotasmāt: Adverbatirātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.5.3.6

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle न्येवni: Adpositioneva: Particle वर्तयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केशान्नkeśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle वपतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural रसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संभृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular येनैनमेतदभिषिञ्चतिyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhiṣiñcati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्याभिषिक्तस्यtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhiṣiktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle केशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रथमान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्केशान्वपेतैतांyat: Subordinating conjunctionkeśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvapeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जिह्मांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विनाशयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular व्युह्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अथPart of speech: Adverb यन्Part of speech: Subordinating conjunction निवर्तयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदात्मन्येवैतांtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नियुनक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मान्न्येवtasmāt: Adverbni: Adpositioneva: Particle वर्तयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केशान्नkeśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle वपतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यैषैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle व्रतचर्याvrata: Noun · Case: Cpdcaryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यावज्जीवंPart of speech: Adverb नास्याम्na: Particleasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतितिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle nyevani: Adpositioneva: Particle vartayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular keśānnakeśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle vapatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural rasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃbhṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yenainametadabhiṣiñcatiyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhiṣiñcati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasyābhiṣiktasyatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhiṣiktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle keśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prathamānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatkeśānvapetaitāṃyat: Subordinating conjunctionkeśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvapeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jihmāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vināśayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vyuhyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular athaPart of speech: Adverb yanPart of speech: Subordinating conjunction nivartayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadātmanyevaitāṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular niyunaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmānnyevatasmāt: Adverbni: Adpositioneva: Particle vartayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular keśānnakeśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle vapatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaiṣaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle vratacaryāvrata: Noun · Case: Cpdcaryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāvajjīvaṃPart of speech: Adverb nāsyāmna: Particleasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular pratitiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.