Śatapathabrāhmaṇa
ताश्चतुर्विंशतिश्चतुर्विंशतिर्वैtāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcaturviṃśatiḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularcaturviṃśatiḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvai: Particle संवत्सरस्यार्धमासाःsaṃvatsarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularardha: Adjective · Case: Cpdmāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural संवत्सरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिर्यज्ञस्prajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यज्ञम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यक्षमाप्नोतिpratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यक्षमाप्त्वात्मन्कुरुतेpratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāptvā: Verb · Verb form: Convātman: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkurute: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tāścaturviṃśatiścaturviṃśatirvaitāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcaturviṃśatiḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularcaturviṃśatiḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvai: Particle saṃvatsarasyārdhamāsāḥsaṃvatsarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularardha: Adjective · Case: Cpdmāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃvatsaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatiryajñasprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yajñamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyakṣamāpnotipratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyakṣamāptvātmankurutepratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāptvā: Verb · Verb form: Convātman: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkurute: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ब्रह्मणेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural brahmaṇePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle यज्ञंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणतोPart of speech: Adverb ऽभिगोपायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मात्ताtasmāt: Adverbtāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural ब्रह्मणेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिरण्मयींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्रजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उद्गात्रेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular रुक्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular होत्रेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular हिरण्मयौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual प्राकाशावध्वर्युभ्यामश्वम्prākāśau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualadhvaryubhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रस्तोत्रेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मैत्रावरुणायर्षभम्maitrāvaruṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणाच्छंसिनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वाससीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual नेष्टापोतृभ्याम्neṣṭā: Noun · Case: Cpdpotṛbhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual अन्यतरतोयुक्तंanyataratas: Adverbyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यवाचितमछावाकायyava: Noun · Case: Cpdācitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleachāvākāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular गामग्नीधेgām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularagnīdhe: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle yajñaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇatoPart of speech: Adverb 'bhigopāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmāttātasmāt: Adverbtāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural brahmaṇePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hiraṇmayīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular srajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular udgātrePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular rukmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hotrePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular hiraṇmayauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual prākāśāvadhvaryubhyāmaśvamprākāśau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualadhvaryubhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prastotrePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vaśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular maitrāvaruṇāyarṣabhammaitrāvaruṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇācchaṃsinePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vāsasīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual neṣṭāpotṛbhyāmneṣṭā: Noun · Case: Cpdpotṛbhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual anyataratoyuktaṃanyataratas: Adverbyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yavācitamachāvākāyayava: Noun · Case: Cpdācitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleachāvākāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular gāmagnīdhegām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularagnīdhe: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Particle etāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
द्वादशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction त्रयोदशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction दक्षिणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्वादशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वैPart of speech: Particle त्रयोदशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction संवत्सरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मासाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संवत्सरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिर्यज्ञस्तद्यज्ञम्prajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्यक्षमाप्नोतिpratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यक्षमाप्त्वात्मन्कुरुतेpratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāptvā: Verb · Verb form: Convātman: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkurute: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dvādaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction trayodaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction dakṣiṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvādaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vaiPart of speech: Particle trayodaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction saṃvatsarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māsāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvatsaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatiryajñastadyajñamprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyakṣamāpnotipratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyakṣamāptvātmankurutepratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāptvā: Verb · Verb form: Convātman: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkurute: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
आग्नेयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽष्टाकपालःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरोडाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āgneyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṣṭākapālaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puroḍāśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वार्धpūrva: Pronoun · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular आसादयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऐन्द्रPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एकादशकपालःekādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरोडाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सौम्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction चरुस्तंcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणार्धdakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular आसादयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैश्वदेवश्चरुर्भवतिvaiśvadevaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चार्धpaśca: Adjective · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular आसादयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मैत्रावरुणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पयस्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तामुत्तरार्धtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularuttara: Adjective · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular आसादयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बार्हस्पत्यश्चरुर्भवतिbārhaspatyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मध्यPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular आसादयत्येषāsādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चबिलस्pañca: Numeral · Case: Cpdbilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural हवींषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural बिलानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तस्माच्चरुःtasmāt: Adverbcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चबिलोpañca: Numeral · Case: Cpdbilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvārdhapūrva: Pronoun · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular āsādayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular aindraPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ekādaśakapālaḥekādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puroḍāśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saumyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction carustaṃcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇārdhadakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular āsādayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiśvadevaścarurbhavativaiśvadevaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paścārdhapaśca: Adjective · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular āsādayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular maitrāvaruṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular payasyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāmuttarārdhatām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularuttara: Adjective · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular āsādayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bārhaspatyaścarurbhavatibārhaspatyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular madhyaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular āsādayatyeṣaāsādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcabilaspañca: Numeral · Case: Cpdbilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural havīṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bilāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tasmāccaruḥtasmāt: Adverbcaruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pañcabilopañca: Numeral · Case: Cpdbilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular राजसूययाजीrājasūya: Noun · Case: Cpdyājī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rājasūyayājīrājasūya: Noun · Case: Cpdyājī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yajatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural समारोहयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction ऋतून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यत्Part of speech: Subordinating conjunction स्तोमान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यच्छन्दांसिyat: Subordinating conjunctionchandāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तस्मादेवैनम्tasmāt: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular निष्क्रीणातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्धैतेनyat: Subordinating conjunctionha: Particleetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular राजसूययाजीrājasūya: Noun · Case: Cpdyājī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle यजेतोद्वाyajeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularud: Adpositionvā: Conjunction हPart of speech: Particle माद्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रPart of speech: Adposition वाPart of speech: Conjunction पतेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb वाPart of speech: Particle एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular राजसूययाजीrājasūya: Noun · Case: Cpdyājī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural samārohayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction ṛtūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yatPart of speech: Subordinating conjunction stomānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yacchandāṃsiyat: Subordinating conjunctionchandāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tasmādevainamtasmāt: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular niṣkrīṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaddhaitenayat: Subordinating conjunctionha: Particleetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular rājasūyayājīrājasūya: Noun · Case: Cpdyājī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle yajetodvāyajeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularud: Adpositionvā: Conjunction haPart of speech: Particle mādyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular praPart of speech: Adposition vāPart of speech: Conjunction patetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb vāPart of speech: Particle etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rājasūyayājīrājasūya: Noun · Case: Cpdyājī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yajatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदाग्नेयेनाष्टाकपालेनyat: Subordinating conjunctionāgneyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭākapālena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पुरोडाशेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रचरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadāgneyenāṣṭākapālenayat: Subordinating conjunctionāgneyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭākapālena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular puroḍāśenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pracaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राचींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समारोहयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction ऋतून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यत्Part of speech: Subordinating conjunction स्तोमान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यच्छन्दांसिyat: Subordinating conjunctionchandāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तस्मादेवैनमेतेनtasmāt: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular निष्क्रीणातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संस्रवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बार्हस्पत्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चराववनयतिcarau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prācīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samārohayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction ṛtūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yatPart of speech: Subordinating conjunction stomānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yacchandāṃsiyat: Subordinating conjunctionchandāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tasmādevainametenatasmāt: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular niṣkrīṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃsravamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bārhaspatyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular carāvavanayaticarau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb यदैन्द्रेणैकादशकपालेनyat: Subordinating conjunctionaindreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularekādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पुरोडाशेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रचरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb yadaindreṇaikādaśakapālenayat: Subordinating conjunctionaindreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularekādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular puroḍāśenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pracaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सौम्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction चरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समारोहयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction ऋतून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यत्Part of speech: Subordinating conjunction स्तोमान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यच्छन्दांसिyat: Subordinating conjunctionchandāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तस्माद्Part of speech: Adverb एवैनमेतेनeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular निष्क्रीणातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संस्रवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बार्हस्पत्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चराववनयतिcarau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saumyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction caruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samārohayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction ṛtūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yatPart of speech: Subordinating conjunction stomānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yacchandāṃsiyat: Subordinating conjunctionchandāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tasmādPart of speech: Adverb evainametenaeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular niṣkrīṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃsravamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bārhaspatyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular carāvavanayaticarau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb यद्Part of speech: Subordinating conjunction वैश्वदेवेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रचरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb yadPart of speech: Subordinating conjunction vaiśvadevenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pracaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतीचींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समारोहयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदृतून्यत्स्तोमान्यच्छन्दांसिyat: Subordinating conjunctionṛtūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctionstomān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctionchandāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तस्मादेवैनमेतेनtasmāt: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular निष्क्रीणातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संस्रवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बार्हस्पत्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चराववनयतिcarau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratīcīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samārohayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadṛtūnyatstomānyacchandāṃsiyat: Subordinating conjunctionṛtūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctionstomān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctionchandāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tasmādevainametenatasmāt: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular niṣkrīṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃsravamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bārhaspatyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular carāvavanayaticarau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb यन्मैत्रावरुण्याyat: Subordinating conjunctionmaitrāvaruṇyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular पयस्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रचरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb yanmaitrāvaruṇyāyat: Subordinating conjunctionmaitrāvaruṇyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular payasyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pracaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उदीचींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समारोहयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदृतून्यत्स्तोमान्यच्छन्दांसिyat: Subordinating conjunctionṛtūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctionstomān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctionchandāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तस्मादेवैनमेतेनtasmāt: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular निष्क्रीणातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संस्रवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बार्हस्पत्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चराववनयतिcarau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तद्यत्संस्रवान्बार्हस्पत्येtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionsaṃsravān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbārhaspatye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चराववनयतिcarau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सर्वतPart of speech: Adverb एवास्मिन्नेतदन्नाद्यंeva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb उPart of speech: Particle दिशोPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular दिशPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle राज्ञेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्नाद्यमभिह्रियतेannādyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhihriyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular udīcīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samārohayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadṛtūnyatstomānyacchandāṃsiyat: Subordinating conjunctionṛtūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctionstomān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctionchandāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tasmādevainametenatasmāt: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular niṣkrīṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃsravamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bārhaspatyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular carāvavanayaticarau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadyatsaṃsravānbārhaspatyetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionsaṃsravān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbārhaspatye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular carāvavanayaticarau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sarvataPart of speech: Adverb evāsminnetadannādyaṃeva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb uPart of speech: Particle diśoPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular diśaPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle rājñePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular 'nnādyamabhihriyateannādyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhihriyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb यद्बार्हस्पत्येनyat: Subordinating conjunctionbārhaspatyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रचरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb yadbārhaspatyenayat: Subordinating conjunctionbārhaspatyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pracaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यदेवैनमूर्ध्वांyat: Subordinating conjunctioneva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularūrdhvām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समारोहयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदृतून्यत्स्तोमान्यच्छन्दांसिyat: Subordinating conjunctionṛtūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctionstomān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctionchandāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तस्मादेवैनमेतेनtasmāt: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular निष्क्रीणातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadevainamūrdhvāṃyat: Subordinating conjunctioneva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularūrdhvām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular diśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samārohayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadṛtūnyatstomānyacchandāṃsiyat: Subordinating conjunctionṛtūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctionstomān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralyat: Subordinating conjunctionchandāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tasmādevainametenatasmāt: Adverbeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular niṣkrīṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आग्नेयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽष्टाकपालःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरोडाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āgneyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṣṭākapālaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puroḍāśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular