Śatapathabrāhmaṇa
इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular रध्येतिradhya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle तेनPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजभ्रातरमात्मनोrāja: Noun · Case: Cpdbhrātaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽबलीयांसंa: Particlebalīyāṃsam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular radhyetiradhya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle tenaPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājabhrātaramātmanorāja: Noun · Case: Cpdbhrātaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular 'balīyāṃsaṃa: Particlebalīyāṃsam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजभ्राताrāja: Noun · Case: Cpdbhrātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सूतायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction स्थपतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājabhrātārāja: Noun · Case: Cpdbhrātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sūtāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction sthapatayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular रध्येतिradhya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle तेनPart of speech: Adverb राजभ्राताrāja: Noun · Case: Cpdbhrātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सूतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction स्थपतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वात्मनोvā: Conjunctionātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽबलीयांसंa: Particlebalīyāṃsam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular radhyetiradhya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle tenaPart of speech: Adverb rājabhrātārāja: Noun · Case: Cpdbhrātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sūtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction sthapatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vātmanovā: Conjunctionātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular 'balīyāṃsaṃa: Particlebalīyāṃsam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction स्थपतिर्वाsthapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvā: Conjunction ग्रामण्येPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction sthapatirvāsthapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvā: Conjunction grāmaṇyePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular रध्येतिradhya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle तेनPart of speech: Adverb सूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction स्थपतिर्वाsthapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvā: Conjunction ग्रामण्यमात्मनोgrāmaṇyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽबलीयांसंa: Particlebalīyāṃsam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular radhyetiradhya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle tenaPart of speech: Adverb sūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction sthapatirvāsthapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvā: Conjunction grāmaṇyamātmanogrāmaṇyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular 'balīyāṃsaṃa: Particlebalīyāṃsam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रामणीःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सजातायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular grāmaṇīḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sajātāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular रध्येतिradhya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle तेनPart of speech: Adverb ग्रामणीःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सजातमात्मनोsajātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽबलीयांसंa: Particlebalīyāṃsam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्यदेवंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionevam: Adverb सम्प्रयच्छन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नेत्na: Particleid: Particle पापवस्यसम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular यथापूर्वमसदितिyathāpūrvam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasat: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle तस्मादेवंtasmāt: Adverbevam: Adverb सम्प्रयच्छन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular radhyetiradhya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle tenaPart of speech: Adverb grāmaṇīḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sajātamātmanosajātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular 'balīyāṃsaṃa: Particlebalīyāṃsam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadyadevaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionevam: Adverb samprayacchantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural netna: Particleid: Particle pāpavasyasamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asadPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular yathāpūrvamasaditiyathāpūrvam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasat: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle tasmādevaṃtasmāt: Adverbevam: Adverb samprayacchantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अथPart of speech: Adverb सजातश्चsajātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction प्रतिप्रस्थाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
athaPart of speech: Adverb sajātaścasajātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pratiprasthātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्फ्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पूर्वाग्नौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शुक्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरोरुचाधिदेवनंpurorucā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularadhidevanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुरुतोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ऽत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle शुक्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्तारमेवैतत्कुरुतःattāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkurutaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sphyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pūrvāgnauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śukrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular purorucādhidevanaṃpurorucā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularadhidevanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kurutoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual 'ttāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle śukroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ttāramevaitatkurutaḥattāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkurutaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
अथPart of speech: Adverb मन्थिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरोरुचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विमितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विमिनुतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
athaPart of speech: Adverb manthinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular purorucāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vimitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viminutaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
आद्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv वैPart of speech: Particle मन्थीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदत्तारमेवैतत्कृत्वाथास्माtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularattāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛtvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverbasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular एतदाद्यंetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv जनयतस्तस्मान्मन्थिनःjanayataḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtasmāt: Adverbmanthinaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुरोरुचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विमितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विमिनुतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
ādyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vaiPart of speech: Particle manthīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadattāramevaitatkṛtvāthāsmātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularattāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛtvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverbasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular etadādyaṃetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv janayatastasmānmanthinaḥjanayataḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtasmāt: Adverbmanthinaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular purorucāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vimitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viminutaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
अथाध्वर्युःatha: Adverbadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athādhvaryuḥatha: Adverbadhvaryuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
चतुर्गृहीतमाज्यंcaturgṛhītam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गृहीत्वाधिदेवनेgṛhītvā: Verb · Verb form: Convadhidevane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हिरण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निधायPart of speech: VerbVerb form: Conv जुहोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मणस्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जुषाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथुर्धर्मणस्पतिराज्यस्यpṛthuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardharmaṇaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularājyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular वेतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle
caturgṛhītamājyaṃcaturgṛhītam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gṛhītvādhidevanegṛhītvā: Verb · Verb form: Convadhidevane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hiraṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv juhotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaṇaspatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular juṣāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthurdharmaṇaspatirājyasyapṛthuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardharmaṇaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularājyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular vetuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle
अथाक्षान्निवपतिatha: Adverbakṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnivapati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
athākṣānnivapatiatha: Adverbakṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnivapati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
स्वाहाकृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सूर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रश्मिभिर्यतध्वंraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyatadhvam: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural सजातानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मध्यमेष्ठ्यायेत्य्madhyameṣṭhyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अधिदेवनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यैतेtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽङ्गाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अक्षास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तमेवैतेनtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्रीणातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle एषानुमताeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanumatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle गृहेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural हन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction राजसूयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैतदेवंvā: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb वेदैतेष्वक्षेष्वाहveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralakṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दीव्यध्वमितिdīvyadhvam: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle पूर्वाग्निवाहौpūrvāgni: Noun · Case: Cpdvāhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual दक्षिणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
svāhākṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sūryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular raśmibhiryatadhvaṃraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyatadhvam: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural sajātānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural madhyameṣṭhyāyetymadhyameṣṭhyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adhidevanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaitetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'ṅgārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular akṣāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tamevaitenatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular prīṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle eṣānumatāeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanumatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle gṛheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural hanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction rājasūyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaitadevaṃvā: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb vedaiteṣvakṣeṣvāhaveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralakṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dīvyadhvamitidīvyadhvam: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle pūrvāgnivāhaupūrvāgni: Noun · Case: Cpdvāhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual dakṣiṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अथाहाग्नयेatha: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagnaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular स्विष्टकृतेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुब्रूहीतिanubrūhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
athāhāgnayeatha: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagnaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular sviṣṭakṛtePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular 'nubrūhītianubrūhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
तद्यदन्तरेणाहुतीtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionantareṇa: Adverbāhutī: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual एतत्कर्मetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular क्रियतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle प्रजापतिर्यprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञस्तायतेyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular यस्मादिमाःyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularimāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रजाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्Part of speech: Particle एवाप्येतर्ह्यनुeva: Particleapi: Particleetarhi: Adverbanu: Adposition प्रजायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तदेनम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मध्यतPart of speech: Adverb एवैतस्यeva: Particleetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजापतेर्दधातिprajāpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मध्यतःPart of speech: Adverb सुवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मादन्तरेणाहुतीtasmāt: Adverbantareṇa: Adverbāhutī: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual एतत्कर्मetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular क्रियतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular आश्राव्याहाग्निंāśrāvya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्विष्टकृतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यजेतिyaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle वषट्कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadyadantareṇāhutītat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionantareṇa: Adverbāhutī: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual etatkarmaetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kriyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle prajāpatiryaprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñastāyateyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular yasmādimāḥyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularimāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural prajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prajātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vPart of speech: Particle evāpyetarhyanueva: Particleapi: Particleetarhi: Adverbanu: Adposition prajāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadenamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular madhyataPart of speech: Adverb evaitasyaeva: Particleetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prajāpaterdadhātiprajāpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular madhyataḥPart of speech: Adverb suvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādantareṇāhutītasmāt: Adverbantareṇa: Adverbāhutī: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual etatkarmaetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kriyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular āśrāvyāhāgniṃāśrāvya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sviṣṭakṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajetiyaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle vaṣaṭkṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथेडामादधातिatha: Adverbiḍām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
atheḍāmādadhātiatha: Adverbiḍām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
उपहूतायाम्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle इडायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अपPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural उपस्पृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv माहेन्द्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गृह्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माहेन्द्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्तोत्रमुपाकरोतिstotram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupākaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्तोत्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular प्रमीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपावरोहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्तोत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भवत्यन्तेbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शस्त्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
upahūtāyāmPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle iḍāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular apaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural upaspṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv māhendraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular grahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māhendraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular grahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv stotramupākarotistotram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupākaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular stotrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular pramīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upāvarohatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ntePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular stotrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhavatyantebhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śastrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
वरुणाद्धvaruṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularha: Particle वाPart of speech: Particle अभिषिषिचानाद्भर्गोabhiṣiṣicānāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participlebhargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपचक्रामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
varuṇāddhavaruṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularha: Particle vāPart of speech: Particle abhiṣiṣicānādbhargoabhiṣiṣicānāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participlebhargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'pacakrāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular