Dharmalib

Śatapathabrāhmaṇa

yajurveda
261–280 of 4708 verses
1.2.3.8.2

यदापyadā: Subordinating conjunctionapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural आनयत्यथānayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb त्वग्भवतिtvac: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction संयौत्यथsaṃyauti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb मांसम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संततPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तर्हिPart of speech: Adverb भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संततमिवsaṃtatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle हिPart of speech: Particle मांसंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction शृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽथास्थिatha: Adverbasthi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दारुणPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तर्हिPart of speech: Adverb भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दारुणमित्यस्थ्यथdāruṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleasthi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverb यदुद्वासयिष्यन्नभिघारयतिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularudvāsayiṣyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Future · Verb form: Participleabhighārayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मज्जानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दधात्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एषोeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularu: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सम्पद्यदाहुःsampad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural पाङ्क्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पशुरितिpaśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

yadāpayadā: Subordinating conjunctionapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural ānayatyathaānayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb tvagbhavatitvac: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction saṃyautyathasaṃyauti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb māṃsamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃtataPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tarhiPart of speech: Adverb bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃtatamivasaṃtatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle hiPart of speech: Particle māṃsaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction śṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'thāsthiatha: Adverbasthi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dāruṇaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tarhiPart of speech: Adverb bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dāruṇamityasthyathadāruṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleasthi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverb yadudvāsayiṣyannabhighārayatiyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularudvāsayiṣyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Future · Verb form: Participleabhighārayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular majjānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadhātyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular eṣoeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularu: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sampadyadāhuḥsampad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural pāṅktaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśuritipaśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

1.2.3.9

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषमालभन्तpuruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālabhanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣamālabhantapuruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālabhanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

1.2.3.9.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किम्पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यावश्वंyau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual गौरश्चgauraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction गवयश्चाभवतांgavayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionabhavatām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual यमविमालभन्तyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālabhanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यमजमालभन्तyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālabhanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरभोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मादेतेषाम्tasmāt: Adverbeteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पशूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नाशितव्यम्na: Particleaśitavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv अपक्रान्तमेधाapakrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemedhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हैतेha: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kimpuruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāvaśvaṃyau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual gauraścagauraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction gavayaścābhavatāṃgavayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionabhavatām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual yamavimālabhantayam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālabhanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamajamālabhantayam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālabhanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarabhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādeteṣāmtasmāt: Adverbeteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural paśūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nāśitavyamna: Particleaśitavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv apakrāntamedhāapakrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemedhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural haiteha: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural paśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.2.4.1

इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वृत्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle yatraPart of speech: Subordinating conjunction vṛtrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vajramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.4.1.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहृतश्चतुर्धाprahṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecaturdhā: Adverb ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्फ्यस्तृतीयंsphyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartṛtīyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction यावद्वाyāvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvā: Conjunction यूपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तृतीयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यावद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction रथस्तृतीयंrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartṛtīyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction यावद्वाथyāvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvā: Conjunctionatha: Adverb यत्रPart of speech: Subordinating conjunction प्राहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तच्छकलोtad: Pronoun · Case: Cpdśakalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽशीर्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पतित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माच्छरोtasmāt: Adverbśaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb यद्Part of speech: Subordinating conjunction अशीर्यतैवम्aśīryata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb Part of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चतुर्धाPart of speech: Adverb वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prahṛtaścaturdhāprahṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecaturdhā: Adverb 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sphyastṛtīyaṃsphyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartṛtīyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction yāvadvāyāvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvā: Conjunction yūpasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tṛtīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction yāvadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction rathastṛtīyaṃrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartṛtīyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction yāvadvāthayāvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvā: Conjunctionatha: Adverb yatraPart of speech: Subordinating conjunction prāharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tacchakalotad: Pronoun · Case: Cpdśakalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'śīryataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmāccharotasmāt: Adverbśaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb yadPart of speech: Subordinating conjunction aśīryataivamaśīryata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb uPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caturdhāPart of speech: Adverb vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.4.2

ततोPart of speech: Adverb द्वाभ्याम्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्वाभ्यांPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual राजन्यबन्धवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संव्याधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यूपेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction स्फ्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction शरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction राजन्यबन्धवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tatoPart of speech: Adverb dvābhyāmPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvābhyāṃPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual rājanyabandhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvyādhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yūpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sphyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājanyabandhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.2.4.3

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction स्फ्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction sphyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.4.3.2

यथैवyathā: Particleeva: Particle तदिन्द्रोtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृत्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उदयच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवमेवैषevam: Adverbeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाप्मनेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular द्विषतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भ्रातृव्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्यच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माद्वैtasmāt: Adverbvai: Particle स्फ्यमादत्तेsphyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yathaivayathā: Particleeva: Particle tadindrotat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛtrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vajramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udayacchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evamevaiṣaevam: Adverbeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpmanePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dviṣatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhrātṛvyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vajramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udyacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādvaitasmāt: Adverbvai: Particle sphyamādattesphyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.2.4.4

तमादत्तेtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tamādattetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.2.4.4.2

देवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सवितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रसवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽश्विनोर्बाहुभ्याम्aśvinoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualbāhubhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual पूष्णोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हस्ताभ्यामाददेhastābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualādade: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular ऽध्वरकृतंadhvara: Noun · Case: Cpdkṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवेभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रसविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सवितृप्रसूतsavitṛ: Noun · Case: Cpdprasūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle एवैनमेतदादत्तेeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ऽश्विनोर्बाहुभ्याम्aśvinoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualbāhubhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual इत्य्Part of speech: Particle अश्विनावध्वर्यूaśvinau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualadhvaryū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तयोरेवtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualeva: Particle बाहुभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual आदत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle स्वाभ्यांPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle मनुष्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भर्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एताभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural देवताभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural आदत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

devasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular savituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'śvinorbāhubhyāmaśvinoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualbāhubhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual pūṣṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hastābhyāmādadehastābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualādade: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular 'dhvarakṛtaṃadhvara: Noun · Case: Cpdkṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devebhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural prasavitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular savitṛprasūtasavitṛ: Noun · Case: Cpdprasūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle evainametadādatteeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular 'śvinorbāhubhyāmaśvinoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualbāhubhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual ityPart of speech: Particle aśvināvadhvaryūaśvinau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualadhvaryū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tayorevatayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualeva: Particle bāhubhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual ādattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle svābhyāṃPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle manuṣyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhartāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural devatābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ādattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.4.5

आददेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽध्वरकृतंadhvara: Noun · Case: Cpdkṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवेभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle

ādadePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'dhvarakṛtaṃadhvara: Noun · Case: Cpdkṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devebhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle

1.2.4.5.2

अध्वरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle यज्ञोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञकृतंyajña: Noun · Case: Cpdkṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवेभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural इत्येवैतदाहiti: Particleeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सव्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पाणौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दक्षिणेनाभिमृश्यdakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhimṛśya: Verb · Verb form: Conv जपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संश्यत्येवैनम्saṃśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यज्जपतिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjapati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

adhvaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle yajñoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñakṛtaṃyajña: Noun · Case: Cpdkṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devebhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ityevaitadāhaiti: Particleeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular savyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dakṣiṇenābhimṛśyadakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhimṛśya: Verb · Verb form: Conv japatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃśyatyevainamsaṃśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yajjapatiyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjapati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.2.4.6

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular japatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.4.6.2

इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बाहुरसिbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular दक्षिणPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle वीर्यवत्तमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बाहुर्दक्षिणस्bāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb आहेन्द्रस्यāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बाहुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular दक्षिणPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle सहस्रभृष्टिःsahasra: Numeral · Case: Cpdbhṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शततेजाśata: Numeral · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle सहस्रभृष्टिर्वैsahasra: Numeral · Case: Cpdbhṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीच्छततेजाāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśata: Numeral · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवैतत्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bāhurasibāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular dakṣiṇaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vīryavattamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bāhurdakṣiṇasbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb āhendrasyaāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bāhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular dakṣiṇaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle sahasrabhṛṣṭiḥsahasra: Numeral · Case: Cpdbhṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śatatejāśata: Numeral · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle sahasrabhṛṣṭirvaisahasra: Numeral · Case: Cpdbhṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vajraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsīcchatatejāāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśata: Numeral · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛtrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prāharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaitateva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.4.7

वायुरसिvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular तिग्मतेजाtigma: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

vāyurasivāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular tigmatejātigma: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle

1.2.4.7.2

एतद्वैetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle तेजिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदयंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पवतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हीमांल्लोकांस्तिर्यङ्ङ्hi: Particleimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltiryaṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुपवतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संश्यत्येवैनम्saṃśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्विषतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वधPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle यदिPart of speech: Subordinating conjunction नाभिचरेद्na: Particleabhicaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle अभिचरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अमुष्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वधPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संशितेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नात्मानम्na: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपस्पृशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नेदनेनna: Particleid: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वज्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संशितेनात्मानंsaṃśitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction हिनसानीतिhinasāni: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle तस्मान्Part of speech: Adverb नात्मानम्na: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपस्पृशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

etadvaietat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle tejiṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tejoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadayaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pavataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hīmāṃllokāṃstiryaṅṅhi: Particleimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltiryaṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular anupavatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃśyatyevainamsaṃśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dviṣatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vadhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle yadiPart of speech: Subordinating conjunction nābhicaredna: Particleabhicaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular yadyPart of speech: Subordinating conjunction uPart of speech: Particle abhicaredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular amuṣyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vadhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃśitenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nātmānamna: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upaspṛśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nedanenana: Particleid: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vajreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃśitenātmānaṃsaṃśitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction hinasānītihinasāni: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle tasmānPart of speech: Adverb nātmānamna: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upaspṛśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

1.2.4.8

देवाश्चdevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वाPart of speech: Particle असुराश्चasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction

devāścadevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction Part of speech: Particle asurāścaasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction

1.2.4.8.2

उभयेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राजापत्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पस्पृधिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle स्मPart of speech: Particle यद्देवाyat: Subordinating conjunctiondevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural असुराञ्जयन्तिasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraljayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural ततोPart of speech: Adverb Part of speech: Particle स्मैवैनान्sma: Particleeva: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पुनर्Part of speech: Adverb उपोत्तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

ubhayePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prājāpatyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paspṛdhirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural haPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle yaddevāyat: Subordinating conjunctiondevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural asurāñjayantiasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraljayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tatoPart of speech: Adverb haPart of speech: Particle smaivainānsma: Particleeva: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural punarPart of speech: Adverb upottiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.4.9

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural haPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.4.9.2

जयामोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वाPart of speech: Particle असुरांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ततस्त्वेवtatas: Adverbtu: Particleeva: Particle नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural पुनरुपोत्तिष्ठन्तिpunar: Adverbupottiṣṭhanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural कथंPart of speech: Adverb न्वेनाननपजय्यंnu: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralanapajayyam: Adverb जयेमेतिjayema: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle

jayāmoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural Part of speech: Particle asurāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tatastvevatatas: Adverbtu: Particleeva: Particle naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural punarupottiṣṭhantipunar: Adverbupottiṣṭhanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kathaṃPart of speech: Adverb nvenānanapajayyaṃnu: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralanapajayyam: Adverb jayemetijayema: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle

A project by designLab at Bodha.