5.4.3.4

स उपावहरति

sa upāvaharati

5.4.3.4.2

इन्द्रस्य वज्रो ऽसीति वज्रो वै रथ इन्द्रो वै यजमानो द्वयेन वा एष इन्द्रो भवति यच्च क्षत्रियो यद् उ च यजमानस् तस्मादाहेन्द्रस्य वज्रो ऽसीति

indrasya vajro 'sīti vajro vai ratha indro vai yajamāno dvayena vā eṣa indro bhavati yacca kṣatriyo yad u ca yajamānas tasmādāhendrasya vajro 'sīti

5.4.3.5

तम् अन्तर्वेद्य् अभ्यववर्त्य युनक्ति

tam antarvedy abhyavavartya yunakti

5.4.3.5.2

मित्रावरुणयोस्त्वा प्रशास्त्रोः प्रशिषा युनज्मीति बाहू वै मित्रावरुणौ बाहुभ्यां वै राजन्यो मैत्रावरुणस् तस्मादाह मित्रावरुणयोस्त्वा प्रशास्त्रोः प्रशिषा युनज्मीति

mitrāvaruṇayostvā praśāstroḥ praśiṣā yunajmīti bāhū vai mitrāvaruṇau bāhubhyāṃ vai rājanyo maitrāvaruṇas tasmādāha mitrāvaruṇayostvā praśāstroḥ praśiṣā yunajmīti

5.4.3.6

तं चतुर्युजं युनक्ति

taṃ caturyujaṃ yunakti

5.4.3.6.2

स जघनेन सदो ऽग्रेण शालां येनैव दक्षिणा यन्ति तेन प्रतिपद्यते तं जघनेन चात्वालमग्रेणाग्नीध्रम् उद्यच्छति

sa jaghanena sado 'greṇa śālāṃ yenaiva dakṣiṇā yanti tena pratipadyate taṃ jaghanena cātvālamagreṇāgnīdhram udyacchati

5.4.3.7

तमातिष्ठति

tamātiṣṭhati

5.4.3.7.2

अव्यथायै त्वा स्वधायै त्वेत्यनार्त्यै त्वेत्येवैतदाह यदाहाव्यथायै त्वेति स्वधायै त्वेति रसाय त्वेत्येवैतद् आहारिष्टो अर्जुन इत्यर्जुनो ह वै नामेन्द्रो यदस्य गुह्यं नाम द्वयेन वा एष इन्द्रो भवति यच्च क्षत्रियो यद् उ च यजमानस् तस्मादाहारिष्टो अर्जुन इति

avyathāyai tvā svadhāyai tvetyanārtyai tvetyevaitadāha yadāhāvyathāyai tveti svadhāyai tveti rasāya tvetyevaitad āhāriṣṭo arjuna ityarjuno ha vai nāmendro yadasya guhyaṃ nāma dvayena vā eṣa indro bhavati yacca kṣatriyo yad u ca yajamānas tasmādāhāriṣṭo arjuna iti

5.4.3.8

अथ दक्षिणायुग्यम् उपार्षति

atha dakṣiṇāyugyam upārṣati

5.4.3.8.2

मरुताम् प्रसवेन जयेति विशो वै मरुतो विशा वै तत्क्षत्रियो जयति यज्जिगीषति तस्मादाह मरुताम् प्रसवेन जयेति

marutām prasavena jayeti viśo vai maruto viśā vai tatkṣatriyo jayati yajjigīṣati tasmādāha marutām prasavena jayeti

5.4.3.9

अथ मध्ये गवाम् उद्यच्छति

atha madhye gavām udyacchati

5.4.3.9.2

आपाम मनसेति मनसा वा इदं सर्वमाप्तं तन्मनसैवैतत्सर्वमाप्नोति तस्माद् आहापाम मनसेति

āpāma manaseti manasā vā idaṃ sarvamāptaṃ tanmanasaivaitatsarvamāpnoti tasmād āhāpāma manaseti

5.4.3.10

अथ धनुरार्त्न्या गामुपस्पृशति

atha dhanurārtnyā gāmupaspṛśati

5.4.3.10.2

समिन्द्रियेणेतीन्द्रियं वै वीर्यं गाव इन्द्रियमेवैतद्वीर्यम् आत्मन् धत्ते ऽथाह जिनामीमाः कुर्व इमा इति

samindriyeṇetīndriyaṃ vai vīryaṃ gāva indriyamevaitadvīryam ātman dhatte 'thāha jināmīmāḥ kurva imā iti

5.4.3.11

तद्यत्स्वस्य गोषूद्यच्छति

tadyatsvasya goṣūdyacchati

5.4.3.11.2

यद्वै पुरुषात्पराग्भवति यशो वा किंचिद्वा स्वं हैवास्य तत् प्रतमाम् इवाभ्यपक्रामति तत्स्वादेवैतदिन्द्रियं वीर्यम् पुनर् आत्मन् धत्ते तस्मात्स्वस्य गोषूद्यच्छति

yadvai puruṣātparāgbhavati yaśo vā kiṃcidvā svaṃ haivāsya tat pratamām ivābhyapakrāmati tatsvādevaitadindriyaṃ vīryam punar ātman dhatte tasmātsvasya goṣūdyacchati

5.4.3.12

तस्मै तावन्मात्रीर्वा भूयसीर्वा प्रतिददाति

tasmai tāvanmātrīrvā bhūyasīrvā pratidadāti

5.4.3.12.2

न वा एष क्रूरकर्मणे भवति यद्यजमानः क्रूरमिव वा एतत् करोति यदाह जिनामीमाः कुर्व इमा इति तथो हास्यैतदक्रूरं कृतम् भवति तस्मात् तावन्मात्रीर्वा भूयसीर्वा प्रतिददाति

na vā eṣa krūrakarmaṇe bhavati yadyajamānaḥ krūramiva vā etat karoti yadāha jināmīmāḥ kurva imā iti tatho hāsyaitadakrūraṃ kṛtam bhavati tasmāt tāvanmātrīrvā bhūyasīrvā pratidadāti

5.4.3.13

अथ दक्षिणान् आयच्छति

atha dakṣiṇān āyacchati

5.4.3.13.2

सो ऽग्रेण यूपं दक्षिणेन वेदिं येनैव दक्षिणा यन्ति तेन प्रतिपद्यते तं जघनेन सदो ऽग्रेण शालाम् उद्यच्छति

so 'greṇa yūpaṃ dakṣiṇena vediṃ yenaiva dakṣiṇā yanti tena pratipadyate taṃ jaghanena sado 'greṇa śālām udyacchati

Śatapathabrāhmaṇa