Śatapathabrāhmaṇa
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मैत्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पात्रेणापिदधातिpātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाज्यमानयतिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularānayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तत्तण्डुलानावपतिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartaṇḍulān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāvapati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऊष्मणैवūṣmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle श्रप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वरुण्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽथैषatha: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मैत्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऊष्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शृतस्तस्मादूष्मणाśṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasmāt: Adverbūṣmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तयोरुभयोरवद्यन्नाहtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualubhayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualavadyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मित्राबृहस्पतिभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual अनुब्रूहीत्य्anubrūhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle आश्राव्याहāśrāvya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मित्राबृहस्पतीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual यजेतिyaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle वषट्कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जुहोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular maitreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pātreṇāpidadhātipātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadājyamānayatitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularānayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tattaṇḍulānāvapatitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartaṇḍulān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāvapati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ūṣmaṇaivaūṣmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle śrapyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular varuṇyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'thaiṣaatha: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular maitroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ūṣmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śṛtastasmādūṣmaṇāśṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasmāt: Adverbūṣmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tayorubhayoravadyannāhatayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualubhayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualavadyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mitrābṛhaspatibhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual anubrūhītyanubrūhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle āśrāvyāhaāśrāvya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mitrābṛhaspatīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual yajetiyaja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle vaṣaṭkṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle juhotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle दीक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle dīkṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपवसथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्नीषोमीयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पशुमालभतेpaśum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālabhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वपयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रचर्याग्नीषोमीयम्pracarya: Verb · Verb form: Convagnīṣomīyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एकादशकपालम्ekādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरोडाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदनुtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanu: Adposition देवस्वांdeva: Noun · Case: Cpdsvām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular हवींषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural निरुप्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upavasathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnīṣomīyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśumālabhatepaśum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālabhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vapayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pracaryāgnīṣomīyampracarya: Verb · Verb form: Convagnīṣomīyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ekādaśakapālamekādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular puroḍāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadanutat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanu: Adposition devasvāṃdeva: Noun · Case: Cpdsvām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular havīṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural nirupyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
सवित्रेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यप्रसवायsatya: Noun · Case: Cpdprasavāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
savitrePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular satyaprasavāyasatya: Noun · Case: Cpdprasavāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्वादशकपालंdvādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाष्टाकपालंvā: Conjunctionaṣṭākapālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction पुरोडाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्लाशुकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural व्रीहीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रसविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सवितृप्रसूतःsavitṛ: Noun · Case: Cpdprasūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सूयाPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle अथPart of speech: Adverb यत्प्लाशुकानांyat: Subordinating conjunctionplāśukānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural व्रीहीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural क्षिप्रेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रसुवानितिprasuvān: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle
dvādaśakapālaṃdvādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāṣṭākapālaṃvā: Conjunctionaṣṭākapālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction puroḍāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular plāśukānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vrīhīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural prasavitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savitṛprasūtaḥsavitṛ: Noun · Case: Cpdprasūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sūyāPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular ityPart of speech: Particle athaPart of speech: Adverb yatplāśukānāṃyat: Subordinating conjunctionplāśukānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vrīhīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kṣiprePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular prasuvānitiprasuvān: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle
अथाग्नयेatha: Adverbagnaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहपतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
athāgnayeatha: Adverbagnaye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhapatayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
अष्टाकपालम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरोडाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपत्याशूनांnirvapati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśūnām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural श्रीर्वैśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvai: Particle गार्हपतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यावतोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यावतPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ईष्टेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदेनमग्निरेवtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle गृहपतिर्गार्हपतमभिgṛhapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargārhapatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhi: Adposition परिणयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथPart of speech: Adverb यदाशूनांyat: Subordinating conjunctionāśūnām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural क्षिप्रेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular परिणयानितिpariṇayān: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle
aṣṭākapālamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puroḍāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapatyāśūnāṃnirvapati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśūnām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śrīrvaiśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvai: Particle gārhapataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yāvatoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yāvataPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular īṣṭePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadenamagnirevatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle gṛhapatirgārhapatamabhigṛhapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargārhapatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhi: Adposition pariṇayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athaPart of speech: Adverb yadāśūnāṃyat: Subordinating conjunctionāśūnām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kṣiprePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pariṇayānitipariṇayān: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle
अथPart of speech: Adverb सोमायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वनस्पतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb somāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vanaspatayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
श्यामाकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदेनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सोमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle वनस्पतिरोषधिभ्यःvanaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularoṣadhibhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural सुवत्यथsuvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb यच्छ्यामाकोyat: Subordinating conjunctionśyāmākaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवत्येतेbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle सोमस्यौषधीनांsomasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularoṣadhīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural प्रत्यक्षतमांPart of speech: Adverb यच्छ्यामाकास्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśyāmākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तस्माच्छ्यामाकोtasmāt: Adverbśyāmākaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śyāmākaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular carumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadenaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular somaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle vanaspatiroṣadhibhyaḥvanaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularoṣadhibhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural suvatyathasuvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb yacchyāmākoyat: Subordinating conjunctionśyāmākaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatyetebhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle somasyauṣadhīnāṃsomasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularoṣadhīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural pratyakṣatamāṃPart of speech: Adverb yacchyāmākāsyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśyāmākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tasmācchyāmākotasmāt: Adverbśyāmākaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb बृहस्पतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular वाचेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb bṛhaspatayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular vācePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
नैवारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदेनम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बृहस्पतिरेवbṛhaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle वाचेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular सुवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथPart of speech: Adverb यन्नैवारोyat: Subordinating conjunctionnaivāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle बृहस्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle ब्रह्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पच्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नीवारास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्मान्नैवारोtasmāt: Adverbnaivāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naivāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadenamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bṛhaspatirevabṛhaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle vācePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular suvatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athaPart of speech: Adverb yannaivāroyat: Subordinating conjunctionnaivāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle bṛhaspatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle brahmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pacyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nīvārāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasmānnaivārotasmāt: Adverbnaivāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथेन्द्रायatha: Adverbindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्येष्ठायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
athendrāyaatha: Adverbindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular jyeṣṭhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
हायनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदेनमिन्द्रtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle ज्येष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्यैष्ठ्यमभिjyaiṣṭhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhi: Adposition परिणयत्यथpariṇayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb यद्धायनानाम्yat: Subordinating conjunctionhāyanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अतिष्ठाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ओषधयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural यद्धायनाyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhāyanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अतिष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle इन्द्रस्तस्माद्धायनानाम्indraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Adverbhāyanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hāyanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadenamindratat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle jyeṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyaiṣṭhyamabhijyaiṣṭhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhi: Adposition pariṇayatyathapariṇayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb yaddhāyanānāmyat: Subordinating conjunctionhāyanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular atiṣṭhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Particle etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural oṣadhayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yaddhāyanāyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhāyanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural atiṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle indrastasmāddhāyanānāmindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Adverbhāyanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb रुद्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पशुपतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb rudrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular paśupatayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
रौद्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गावेधुकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदेनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रुद्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle पशुपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पशुभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural सुवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथPart of speech: Adverb यद्Part of speech: Subordinating conjunction गावेधुकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वास्तव्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वास्तव्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural गवेधुकास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तस्माद्गावेधुकोtasmāt: Adverbgāvedhukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
raudraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gāvedhukaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadenaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rudraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle paśupatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśubhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural suvatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athaPart of speech: Adverb yadPart of speech: Subordinating conjunction gāvedhukoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāstavyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāstavyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural gavedhukāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tasmādgāvedhukotasmāt: Adverbgāvedhukaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb मित्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यायPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb mitrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular satyāyaPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
नाम्बानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदेनम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मित्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle सत्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मणेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular सुवत्यथsuvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb यन्नाम्बानाम्yat: Subordinating conjunctionnāmbānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वरुण्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ओषधयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural याःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural कृष्टेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ऽथैतेatha: Adverbete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मैत्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नाम्बास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्मान्नाम्बानाम्tasmāt: Adverbnāmbānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāmbānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadenamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mitraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle satyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaṇePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular suvatyathasuvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb yannāmbānāmyat: Subordinating conjunctionnāmbānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular varuṇyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Particle etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural oṣadhayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kṛṣṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural 'thaiteatha: Adverbete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural maitrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmbāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasmānnāmbānāmtasmāt: Adverbnāmbānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb वरुणायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मपतयेdharma: Noun · Case: Cpdpataye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb varuṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dharmapatayedharma: Noun · Case: Cpdpataye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
वारुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यवमयंyava: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदेनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वरुणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle धर्मपतिर्dharma: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमताparama: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वैPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular असद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle परमतांparama: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle धर्मPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उपयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तस्माद्वरुणायtasmāt: Adverbvaruṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मपतयेdharma: Noun · Case: Cpdpataye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāruṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yavamayaṃyava: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadenaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular varuṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle dharmapatirdharma: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramatāparama: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asadPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle paramatāṃparama: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle dharmaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular upayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tasmādvaruṇāyatasmāt: Adverbvaruṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmapatayedharma: Noun · Case: Cpdpataye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथाग्नीषोमीयेनatha: Adverbagnīṣomīyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पुरोडाशेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रचरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athāgnīṣomīyenaatha: Adverbagnīṣomīyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular puroḍāśenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pracaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular