Dharmalib

Śatapathabrāhmaṇa

yajurveda
2061–2080 of 4708 verses
4.5.2.12.2

बहुदानbahu: Adjective · Case: Cpddānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle हैतद्यदाहha: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पुरुदस्मpuru: Adjective · Case: Cpddasmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle विषुरूपPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विषुरूपाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle गर्भाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इन्दुरन्तर्महिमानमानञ्जinduḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularantar: Adverbmahimānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularānañja: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular धीरPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अन्तर्ह्येषantar: Adverbhi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मातर्यक्तोmātari: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एकपदींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्विपदींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्रिपदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चतुष्पदीमष्टापदींcatuṣpadīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularaṣṭāpadīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भुवनानुbhuvanā: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanu: Adposition प्रथन्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle प्रथयत्येवैनाम्prathayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुभूयोsu: Adverbbhūyas: Adverb Part of speech: Particle जयत्यष्टापद्येष्ट्वाjayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṣṭāpadyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv यद्Part of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle चानष्टापद्याca: Conjunctionan: Particleaṣṭāpadyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

bahudānabahu: Adjective · Case: Cpddānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle haitadyadāhaha: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Subordinating conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular purudasmapuru: Adjective · Case: Cpddasmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle viṣurūpaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle viṣurūpāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle garbhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural indurantarmahimānamānañjainduḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularantar: Adverbmahimānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularānañja: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dhīraPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle antarhyeṣaantar: Adverbhi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mātaryaktomātari: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ekapadīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dvipadīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tripadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular catuṣpadīmaṣṭāpadīṃcatuṣpadīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularaṣṭāpadīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhuvanānubhuvanā: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanu: Adposition prathantāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle prathayatyevaināmprathayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular subhūyosu: Adverbbhūyas: Adverb haPart of speech: Particle jayatyaṣṭāpadyeṣṭvājayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṣṭāpadyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv yadPart of speech: Subordinating conjunction uPart of speech: Particle cānaṣṭāpadyāca: Conjunctionan: Particleaṣṭāpadyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

4.5.2.13

तदाहुःtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

tadāhuḥtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

4.5.2.13.2

क्वैतंkva: Adverbetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्यादितिkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle वृक्षPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उद्दध्युर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अन्तरिक्षायतनाantarikṣa: Noun · Case: Cpdāyatanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle गर्भाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अन्तरिक्षमिवैतद्यद्वृक्षस्antarikṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛkṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तदेनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवायतनेeva: Particleāyatane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिष्ठापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रानुव्याहरेद्tatra: Adverbanuvyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular वृक्षPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उद्धास्यन्तीतिuddhāsyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle तथाPart of speech: Adverb हैवha: Particleeva: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

kvaitaṃkva: Adverbetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuryāditikuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle vṛkṣaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uddadhyurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural antarikṣāyatanāantarikṣa: Noun · Case: Cpdāyatanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle garbhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural antarikṣamivaitadyadvṛkṣasantarikṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛkṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadenaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svaPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evāyataneeva: Particleāyatane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣṭhāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle Part of speech: Particle āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatrānuvyāharedtatra: Adverbanuvyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular vṛkṣaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle uddhāsyantītiuddhāsyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle tathāPart of speech: Adverb haivaha: Particleeva: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

4.5.2.14

अपPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural एवैनमभ्यवहरेयुःeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyavahareyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural

apaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural evainamabhyavahareyuḥeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyavahareyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural

4.5.2.14.2

आपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रतिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तदेनमप्स्वेवtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraleva: Particle प्रतिष्ठापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रानुव्याहरेदप्स्वेवtatra: Adverbanuvyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraleva: Particle मरिष्यतीतिmariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle तथाPart of speech: Adverb हैवha: Particleeva: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

āpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural Part of speech: Particle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pratiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadenamapsvevatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraleva: Particle pratiṣṭhāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle Part of speech: Particle āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatrānuvyāharedapsvevatatra: Adverbanuvyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraleva: Particle mariṣyatītimariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle tathāPart of speech: Adverb haivaha: Particleeva: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

4.5.2.15

आखूत्करākhu: Noun · Case: Cpdutkare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular एवैनमुपकिरेयुःeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupakireyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural

ākhūtkaraākhu: Noun · Case: Cpdutkare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular evainamupakireyuḥeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupakireyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural

4.5.2.15.2

इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रतिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यामेवasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle प्रतिष्ठापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रानुव्याहरेत्tatra: Adverbanuvyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular क्षिप्रेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular मृतायPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्मशानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यन्तीतिkariṣyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle तथाPart of speech: Adverb हैवha: Particleeva: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pratiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asyāmevaasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle pratiṣṭhāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle Part of speech: Particle āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatrānuvyāharettatra: Adverbanuvyāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular kṣiprePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'smaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtāyaPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śmaśānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyantītikariṣyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle tathāPart of speech: Adverb haivaha: Particleeva: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

4.5.2.16

पशुश्रपणPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मरुद्भ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural जुहुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

paśuśrapaṇaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular marudbhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural juhuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

4.5.2.16.2

अहुतादोahuta: Adjective · Case: Cpdadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मरुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विड्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अहुतमिवैतद्ahutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction अशृतोa: Particleśṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गर्भPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहवनीयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पशुश्रपणस्तथाहpaśuśrapaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: Particle बहिर्धाPart of speech: Adverb यज्ञाद्भवतिyajñāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: Particle प्रत्यक्षमिवाहवनीयेpratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleāhavanīye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle मरुतस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तदेनम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मरुत्स्वेवmarutsu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle प्रतिष्ठापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ahutādoahuta: Adjective · Case: Cpdadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural marutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viḍPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ahutamivaitadahutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction aśṛtoa: Particleśṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle garbhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhavanīyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paśuśrapaṇastathāhapaśuśrapaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle bahirdhāPart of speech: Adverb yajñādbhavatiyajñāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle pratyakṣamivāhavanīyepratyakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleāhavanīye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle marutasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tadenamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular marutsvevamarutsu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle pratiṣṭhāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.5.2.17

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हुत्वैवhutvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle समिष्टयजूंषिsamiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyajūṃṣi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hutvaivahutvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle samiṣṭayajūṃṣisamiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyajūṃṣi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural

4.5.2.17.2

प्रथमावशान्तेष्व्prathama: Adjective · Case: Cpdavaśānteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle अङ्गारेष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सोष्णीषंsa: Adverbuṣṇīṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गर्भमादत्तेgarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठञ्जुहोतिtiṣṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlejuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मारुत्यर्चाmārutyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularṛcā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular मरुतोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle क्षयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पाथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural दिवोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विमहसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुगोपातमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle Part of speech: Particle स्वाहाकरोत्य्svāhā: Interjectionkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अहुतादोahuta: Adjective · Case: Cpdadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैPart of speech: Particle देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मरुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विड्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अहुतमिवैतद्ahutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्वाहाकृतंa: Particlesvāhā: Interjectionkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle मरुतस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तदेनम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मरुत्स्वेवmarutsu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle प्रतिष्ठापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

prathamāvaśānteṣvprathama: Adjective · Case: Cpdavaśānteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle aṅgāreṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular soṣṇīṣaṃsa: Adverbuṣṇīṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular garbhamādattegarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhañjuhotitiṣṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlejuhoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mārutyarcāmārutyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularṛcā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular marutoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle kṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pāthāPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural divoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vimahasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sugopātamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle svāhākarotysvāhā: Interjectionkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ahutādoahuta: Adjective · Case: Cpdadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural marutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viḍPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ahutamivaitadahutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asvāhākṛtaṃa: Particlesvāhā: Interjectionkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle marutasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tadenamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular marutsvevamarutsu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle pratiṣṭhāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.5.2.18

अथाङ्गारैरभिसमूहतिatha: Adverbaṅgāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralabhisamūhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

athāṅgārairabhisamūhatiatha: Adverbaṅgāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralabhisamūhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

4.5.2.18.2

महीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual द्यौःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मिमिक्षताम्Part of speech: VerbTense: PastMood: ImperativePerson: 3Number: Dual पिपृतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural भरीमभिरितिbharīmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle

mahīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual dyauḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajñamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mimikṣatāmPart of speech: VerbTense: PastMood: ImperativePerson: 3Number: Dual pipṛtāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural bharīmabhiritibharīmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle

5.1.1.1

देवाश्चdevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वाPart of speech: Particle असुराश्चasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction

devāścadevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction Part of speech: Particle asurāścaasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction

5.1.1.1.2

उभयेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राजापत्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पस्पृधिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ततोPart of speech: Adverb ऽसुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अतिमानेनैवatimānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle कस्मिन्नुkasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnu: Particle वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural जुहुयामेतिjuhuyāma: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle स्वेष्वेवास्येषुsveṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particleāsyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural जुह्वतश्चेरुस्juhvataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleceruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽतिमानेनैवatimānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle पराबभूवुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तस्मान्नातिमन्येतtasmāt: Adverbna: Particleatimanyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular पराभवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हैतन्ha: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अतिमानःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ubhayePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prājāpatyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paspṛdhirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tatoPart of speech: Adverb 'surāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural atimānenaivaatimānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle kasminnukasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnu: Particle vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural juhuyāmetijuhuyāma: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle sveṣvevāsyeṣusveṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particleāsyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural juhvataścerusjuhvataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleceruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'timānenaivaatimānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle parābabhūvusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tasmānnātimanyetatasmāt: Adverbna: Particleatimanyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular parābhavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haitanha: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atimānaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.1.1.2

अथPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

athaPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

5.1.1.2.2

अन्योन्यस्मिन्नेवanyonyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle जुह्वतश्चेरुस्juhvataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleceruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तेभ्यःPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural प्रजापतिरात्मानम्prajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यज्ञोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हैषामासha: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यज्ञोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अन्नम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

anyonyasminnevaanyonyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle juhvataścerusjuhvataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleceruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tebhyaḥPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural prajāpatirātmānamprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pradadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yajñoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haiṣāmāsaha: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yajñoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural annamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.1.1.3

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural होचुःha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hocuḥha: Particleūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

5.1.1.3.2

कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भविष्यतीतिbhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ममेत्येवmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particleeva: Particle Part of speech: Particle संपादयांचक्रुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हासम्पाद्योचुर्ha: Particlea: Particlesampādya: Verb · Verb form: Convūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural आजिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवास्मिन्न्eva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular अजामहैPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural उज्जेष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भविष्यतीतिbhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle तथेतिtathā: Adverbiti: Particle तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आजिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आजन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaviṣyatītibhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mametyevamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particleeva: Particle naPart of speech: Particle saṃpādayāṃcakrusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hāsampādyocurha: Particlea: Particlesampādya: Verb · Verb form: Convūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural ājimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāsminneva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ajāmahaiPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ujjeṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaviṣyatītibhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle tathetitathā: Adverbiti: Particle tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ājimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ājantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

5.1.1.4

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बृहस्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bṛhaspatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.