यस्यैतानिyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural नPart of speech: Particle दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विद्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मृतसूतकम्mṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesūtakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yasyaitāniyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural naPart of speech: Particle dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidyānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mṛtasūtakammṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesūtakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
अन्यत्रPart of speech: Adverb बद्धस्वरूपम्baddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesva: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अप्य्Part of speech: Particle अभ्यधायिPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
anyatraPart of speech: Adverb baddhasvarūpambaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesva: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular apyPart of speech: Particle abhyadhāyiPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अक्षतश्चakṣataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction लघुद्रावीlaghu: Adjective · Case: Cpddrāvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्मलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
akṣataścaakṣataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction laghudrāvīlaghu: Adjective · Case: Cpddrāvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirmaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guruḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्फोटनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनरावृत्तौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular बद्धसूतस्यbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesūtasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular लक्षणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sphoṭanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punarāvṛttauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular baddhasūtasyabaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesūtasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular lakṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
ननुPart of speech: Particle हरगौरीसृष्टिसिद्धौhara: Noun · Case: Cpdgaurī: Noun · Case: Cpdsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdsiddhau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular पिण्डस्थैर्यमास्थातुंpiṇḍa: Noun · Case: Cpdsthairyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsthātum: Verb · Verb form: Infinitive पार्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तत्सिद्धिरेवtad: Pronoun · Case: Cpdsiddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle कथमितिkatham: Adverbiti: Particle चेन्Part of speech: Subordinating conjunction नPart of speech: Particle अष्टादशसंस्कारवशात्तदुपपत्तेःaṣṭādaśa: Numeral · Case: Cpdsaṃskāra: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdupapattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
nanuPart of speech: Particle haragaurīsṛṣṭisiddhauhara: Noun · Case: Cpdgaurī: Noun · Case: Cpdsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdsiddhau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular piṇḍasthairyamāsthātuṃpiṇḍa: Noun · Case: Cpdsthairyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsthātum: Verb · Verb form: Infinitive pāryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tatsiddhirevatad: Pronoun · Case: Cpdsiddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle kathamitikatham: Adverbiti: Particle cenPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle aṣṭādaśasaṃskāravaśāttadupapatteḥaṣṭādaśa: Numeral · Case: Cpdsaṃskāra: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdupapattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
तदुक्तमाचार्यैःtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleācāryaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
taduktamācāryaiḥtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleācāryaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle साधनविधौsādhana: Noun · Case: Cpdvidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सुधियांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिकर्मनिर्मलाःpratikarma: Noun · Case: Cpdnirmalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रथमम्Part of speech: Adverb
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle sādhanavidhausādhana: Noun · Case: Cpdvidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sudhiyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pratikarmanirmalāḥpratikarma: Noun · Case: Cpdnirmalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prathamamPart of speech: Adverb
अष्टादशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संस्काराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विज्ञातव्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv प्रयत्नेनेतिprayatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle
aṣṭādaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃskārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vijñātavyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv prayatnenetiprayatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction संस्काराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निरूपिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction saṃskārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nirūpitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
स्वेदनमर्दनमूर्छनस्थापनपातननिरोधनियमाश्svedana: Noun · Case: Cpdmardana: Noun · Case: Cpdmūrchana: Noun · Case: Cpdsthāpana: Noun · Case: Cpdpātana: Noun · Case: Cpdnirodha: Noun · Case: Cpdniyamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
svedanamardanamūrchanasthāpanapātananirodhaniyamāśsvedana: Noun · Case: Cpdmardana: Noun · Case: Cpdmūrchana: Noun · Case: Cpdsthāpana: Noun · Case: Cpdpātana: Noun · Case: Cpdnirodha: Noun · Case: Cpdniyamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
दीपनगगनग्रासप्रमाणमथdīpana: Adjective · Case: Cpdgaganagrāsa: Noun · Case: Cpdpramāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverb जारणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पिधानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dīpanagaganagrāsapramāṇamathadīpana: Adjective · Case: Cpdgaganagrāsa: Noun · Case: Cpdpramāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverb jāraṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pidhānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
गर्भद्रुतिबाह्यद्रुतिक्षारणसरागसारणाश्garbhadruti: Noun · Case: Cpdbāhyadruti: Noun · Case: Cpdkṣāraṇa: Noun · Case: Cpdsa: Adverbrāga: Noun · Case: Cpdsāraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle
garbhadrutibāhyadrutikṣāraṇasarāgasāraṇāśgarbhadruti: Noun · Case: Cpdbāhyadruti: Noun · Case: Cpdkṣāraṇa: Noun · Case: Cpdsa: Adverbrāga: Noun · Case: Cpdsāraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle
क्रामणवेधौkrāmaṇa: Noun · Case: Cpdvedhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भक्षणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अष्टादशधेतिaṣṭādaśadhā: Adverbiti: Particle रसकर्मेतिrasakarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
krāmaṇavedhaukrāmaṇa: Noun · Case: Cpdvedhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhakṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aṣṭādaśadhetiaṣṭādaśadhā: Adverbiti: Particle rasakarmetirasakarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
तत्प्रपञ्चस्तुtad: Pronoun · Case: Cpdprapañcaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle गोविन्दभगवत्पादाचार्यसर्वज्ञरामेश्वरभट्टारकप्रभृतिभिःgovinda: Noun · Case: Cpdbhagavat: Adjective · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdācārya: Noun · Case: Cpdsarvajña: Noun · Case: Cpdrāmeśvara: Noun · Case: Cpdbhaṭṭāraka: Noun · Case: Cpdprabhṛtibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्राचीनैराचार्यैर्निरूपितprācīnaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralācāryaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnirūpitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इतिPart of speech: Particle ग्रन्थभूयस्त्वभयाद्grantha: Noun · Case: Cpdbhūyastva: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular उदास्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tatprapañcastutad: Pronoun · Case: Cpdprapañcaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle govindabhagavatpādācāryasarvajñarāmeśvarabhaṭṭārakaprabhṛtibhiḥgovinda: Noun · Case: Cpdbhagavat: Adjective · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdācārya: Noun · Case: Cpdsarvajña: Noun · Case: Cpdrāmeśvara: Noun · Case: Cpdbhaṭṭāraka: Noun · Case: Cpdprabhṛtibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural prācīnairācāryairnirūpitaprācīnaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralācāryaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnirūpitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle itiPart of speech: Particle granthabhūyastvabhayādgrantha: Noun · Case: Cpdbhūyastva: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular udāsyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction रसशास्त्रंrasa: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular धातुवादार्थमेवेतिdhātuvāda: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleiti: Particle मन्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv देहवेधद्वाराdehavedha: Noun · Case: Cpddvārā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular मुक्तेरेवmuktyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle परमप्रयोजनत्वात्parama: Adjective · Case: Cpdprayojana: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction rasaśāstraṃrasa: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dhātuvādārthamevetidhātuvāda: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleiti: Particle mantavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv dehavedhadvārādehavedha: Noun · Case: Cpddvārā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular mukterevamuktyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle paramaprayojanatvātparama: Adjective · Case: Cpdprayojana: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तदुक्तंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रसार्णवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
taduktaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rasārṇavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
लोहवेधस्त्वयाloha: Noun · Case: Cpdvedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यद्दत्तंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardattam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle परमीशितःparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularīśitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
lohavedhastvayāloha: Noun · Case: Cpdvedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yaddattaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardattam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle paramīśitaḥparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularīśitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देहवेधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचक्ष्वPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular खेचरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dehavedhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācakṣvaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular khecarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular