Dharmalib

Śārṅgadharasaṃhitādīpikā

āyurvedacommentary
1601–1620 of 1821 verses
2.12.194.1.22

तेनPart of speech: Adverb सकलस्फोटाःsakala: Adjective · Case: Cpdsphoṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सघनंsa: Adverbghanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रलेपिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle भावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tenaPart of speech: Adverb sakalasphoṭāḥsakala: Adjective · Case: Cpdsphoṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saghanaṃsa: Adverbghanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pralepitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle bhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.12.194.1.22.2

केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पिष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मूलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रलेपयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इत्यस्यiti: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular स्थानेPart of speech: Adverb तुल्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पिष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रलेपयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle पठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural piṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mūlātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pralepayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ityasyaiti: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular sthānePart of speech: Adverb tulyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular piṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pralepayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle paṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.12.194.1.23

लेपार्थंlepa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रव्याण्याहdravyāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नीलीमित्यादिnīlīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

lepārthaṃlepa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dravyāṇyāhadravyāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nīlīmityādinīlīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.12.194.1.24

नीलीस्थानेnīlī: Noun · Case: Cpdsthāne: Adverb तिलPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

nīlīsthānenīlī: Noun · Case: Cpdsthāne: Adverb tilaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

2.12.194.1.25

केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अथापरौatha: Adverbaparau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual वक्ष्यमाणप्रलेपौvakṣyamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Future · Verb form: Participlepralepau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual क्षेपकौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual इतिPart of speech: Particle मन्यमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural athāparauatha: Adverbaparau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vakṣyamāṇapralepauvakṣyamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Future · Verb form: Participlepralepau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual kṣepakauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual itiPart of speech: Particle manyamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle paṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.12.200.2.1

अथPart of speech: Adverb सर्वेश्वररसमाहsarveśvara: Noun · Case: Cpdrasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सूतमित्यादिsūtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb sarveśvararasamāhasarveśvara: Noun · Case: Cpdrasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śuddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sūtamityādisūtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.12.200.2.2

शोधितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पारदंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पलप्रमाणंpala: Noun · Case: Cpdpramāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ग्राह्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

śodhitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pāradaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular palapramāṇaṃpala: Noun · Case: Cpdpramāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular grāhyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

2.12.200.2.3

गन्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चतुरितिcatuḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle चतुष्पलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वक्ष्यमाणपलग्रहणात्vakṣyamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Future · Verb form: Participlepala: Noun · Case: Cpdgrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

gandhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gandhakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caturiticatuḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle catuṣpalaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vakṣyamāṇapalagrahaṇātvakṣyamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Future · Verb form: Participlepala: Noun · Case: Cpdgrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.12.200.2.4

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रसोऽपिrasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle पलप्रमाणpala: Noun · Case: Cpdpramāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle भावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular raso'pirasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle palapramāṇapala: Noun · Case: Cpdpramāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle bhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.12.200.2.5

यामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विचूर्णयेदितिvicūrṇayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual शुद्धरसगन्धकयोःśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerasa: Noun · Case: Cpdgandhakayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual कज्जलींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुर्यादित्यभिप्रायःkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleabhiprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vicūrṇayeditivicūrṇayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual śuddharasagandhakayoḥśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerasa: Noun · Case: Cpdgandhakayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual kajjalīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuryādityabhiprāyaḥkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleabhiprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.12.200.2.6

मृतताम्राभ्रलोहानामितिmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāmra: Noun · Case: Cpdabhra: Noun · Case: Cpdlohānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle मृतताम्रंmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāmram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मृतमभ्रकंmṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleabhrakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मृतलोहमितिmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleloham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle मृतग्रहणेनmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrahaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular दरदंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिङ्गुलमपिhiṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle शोधितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ग्राह्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

mṛtatāmrābhralohānāmitimṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāmra: Noun · Case: Cpdabhra: Noun · Case: Cpdlohānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle mṛtatāmraṃmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāmram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mṛtamabhrakaṃmṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleabhrakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mṛtalohamitimṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleloham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle mṛtagrahaṇenamṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrahaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular daradaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiṅgulamapihiṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle śodhitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle grāhyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

2.12.200.2.7

सुवर्णंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रजतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवेतिca: Conjunctioneva: Particleiti: Particle चकारग्रहणात्cakāra: Noun · Case: Cpdgrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सुवर्णरौप्यमपिsuvarṇa: Noun · Case: Cpdraupyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle मृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle देयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

suvarṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rajataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivetica: Conjunctioneva: Particleiti: Particle cakāragrahaṇātcakāra: Noun · Case: Cpdgrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular suvarṇaraupyamapisuvarṇa: Noun · Case: Cpdraupyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle mṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle deyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

2.12.200.2.8

मृतवज्रंmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevajram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मृतहीरकंmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehīrakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तालसत्वंtāla: Noun · Case: Cpdsattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हरितालसत्वम्haritāla: Noun · Case: Cpdsattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

mṛtavajraṃmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevajram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mṛtahīrakaṃmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehīrakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tālasatvaṃtāla: Noun · Case: Cpdsattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular haritālasatvamharitāla: Noun · Case: Cpdsattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.12.200.2.9

अथPart of speech: Adverb भावनार्थंbhāvanā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रव्यमाहdravyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular जम्बीरेत्यादिjambīra: Noun · Case: Cpdityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb bhāvanārthaṃbhāvanā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dravyamāhadravyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular jambīretyādijambīra: Noun · Case: Cpdityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.12.200.2.10

उन्मत्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धत्तूरकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्नुह्यर्कयोःsnuhī: Noun · Case: Cpdarkayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual पत्ररसःpattra: Noun · Case: Cpdrasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्नुहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सेहुण्डाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विषमुष्टिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कुचलभेदशब्दवाच्यःkucalabheda: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdvācyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv

unmattoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhattūrakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular snuhyarkayoḥsnuhī: Noun · Case: Cpdarkayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual patrarasaḥpattra: Noun · Case: Cpdrasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular snuhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sehuṇḍāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular viṣamuṣṭiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kucalabhedaśabdavācyaḥkucalabheda: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdvācyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv

2.12.200.2.11

एकेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विषमुष्टिशब्देनviṣamuṣṭi: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular महानिम्बPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मन्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तन्नtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle सर्वमतम्sarva: Pronoun · Case: Cpdmatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

ekePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viṣamuṣṭiśabdenaviṣamuṣṭi: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mahānimbaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle manyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tannatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle sarvamatamsarva: Pronoun · Case: Cpdmatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

2.12.200.2.12

हयारिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करवीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वालुकायन्त्रगंvālukāyantra: Noun · Case: Cpdgam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वेद्यमितिsvedyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle

hayāriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karavīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vālukāyantragaṃvālukāyantra: Noun · Case: Cpdgam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular svedyamitisvedyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle

2.12.200.2.13

वालुकायन्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसिद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

vālukāyantraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prasiddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

2.12.200.2.14

अस्मत्संप्रदायेmad: Pronoun · Case: Cpdsampradāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पोट्टलीकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उक्तद्रव्यकल्केनukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledravya: Noun · Case: Cpdkalkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रलेपितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पश्चाद्Part of speech: Adverb वालुकायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भूमिगतायांbhūmi: Noun · Case: Cpdgatāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्षिप्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तदुपरिtad: Pronoun · Case: Cpdupari: Adverb सप्ताष्टभिर्sapta: Numeral · Case: Cpdaṣṭabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural गोमयैरादीपयेत्gomayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralādīpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

asmatsaṃpradāyemad: Pronoun · Case: Cpdsampradāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular poṭṭalīkamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uktadravyakalkenaukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledravya: Noun · Case: Cpdkalkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pralepitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paścādPart of speech: Adverb vālukāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhūmigatāyāṃbhūmi: Noun · Case: Cpdgatāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṣiptvāPart of speech: VerbVerb form: Conv taduparitad: Pronoun · Case: Cpdupari: Adverb saptāṣṭabhirsapta: Numeral · Case: Cpdaṣṭabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural gomayairādīpayetgomayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralādīpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

2.12.200.2.15

तेनPart of speech: Adverb सिद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tenaPart of speech: Adverb siddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.