Dharmalib

Śārṅgadharasaṃhitādīpikā

āyurvedacommentary
781–800 of 1821 verses
2.12.1.2.17

तथाचोक्तम्tathā: Adverbca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

tathācoktamtathā: Adverbca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

2.12.1.2.17.2

नत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गुरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भैरवकन्यकाबटुंbhairava: Noun · Case: Cpdkanyakā: Noun · Case: Cpdbaṭum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्वीपाननंdvīpa: Noun · Case: Cpdānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सिद्धममुष्यsiddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularamuṣya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular रक्षितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

natvāPart of speech: VerbVerb form: Conv guruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhairavakanyakābaṭuṃbhairava: Noun · Case: Cpdkanyakā: Noun · Case: Cpdbaṭum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dvīpānanaṃdvīpa: Noun · Case: Cpdānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular siddhamamuṣyasiddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularamuṣya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rakṣitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.12.1.2.17.3

अन्तःPart of speech: Adverb सुनीलंsu: Adverbnīlam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बहिर्Part of speech: Adverb उज्ज्वलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निवेशयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular खल्वतलेkhalva: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शुभेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दिनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

antaḥPart of speech: Adverb sunīlaṃsu: Adverbnīlam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bahirPart of speech: Adverb ujjvalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niveśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular khalvatalekhalva: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śubhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dinePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

2.12.1.2.18

अन्यत्राप्युक्तम्anyatra: Adverbapi: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

anyatrāpyuktamanyatra: Adverbapi: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

2.12.1.2.18.2

विजनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पवनादिवर्जितेpavana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvarjite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सौम्यदिनेsaumya: Adjective · Case: Cpddine: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दिनादिकालेdinādi: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

vijanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pavanādivarjitepavana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvarjite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saumyadinesaumya: Adjective · Case: Cpddine: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dinādikāledinādi: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.12.1.2.18.3

बलिमत्रbalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb विधायPart of speech: VerbVerb form: Conv पूजनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction तदनुविधिःtadanu: Adverbvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिमन्त्रितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विधिज्ञैःvidhi: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

balimatrabalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb vidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pūjanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tadanuvidhiḥtadanu: Adverbvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratimantritaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vidhijñaiḥvidhi: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

2.12.1.2.18.4

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

2.12.1.2.19

साधितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle परिमाणादिकेनparimāṇa: Noun · Case: Cpdādikena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular संस्कारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

sādhitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle parimāṇādikenaparimāṇa: Noun · Case: Cpdādikena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṃskāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.12.1.2.20

तद्यथाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle

tadyathātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle

2.12.1.2.20.2

रसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्राह्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सुनक्षत्रेsu: Adverbnakṣatre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पलानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural शतमात्रकम्śata: Numeral · Case: Cpdmātrakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

rasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular grāhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sunakṣatresu: Adverbnakṣatre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular palānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural śatamātrakamśata: Numeral · Case: Cpdmātrakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.12.1.2.20.3

पञ्चाशत्पञ्चविंशद्वाpañcāśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularpañcaviṃśatī: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvā: Conjunction दशपञ्चैकमेवdaśa: Numeral · Case: Cpdpañca: Numeral · Case: Cpdekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle वाPart of speech: Conjunction

pañcāśatpañcaviṃśadvāpañcāśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularpañcaviṃśatī: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvā: Conjunction daśapañcaikamevadaśa: Numeral · Case: Cpdpañca: Numeral · Case: Cpdekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle Part of speech: Conjunction

2.12.1.2.21

पलान्न्यूनंpalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularnyūnam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv रससंस्कारमुत्तमम्rasa: Noun · Case: Cpdsaṃskāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

palānnyūnaṃpalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularnyūnam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv rasasaṃskāramuttamamrasa: Noun · Case: Cpdsaṃskāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.12.1.2.21.2

तस्मात्Part of speech: Adverb सूतविशुद्ध्यर्थंsūta: Noun · Case: Cpdviśuddhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सहायैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निपुणैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural युतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tasmātPart of speech: Adverb sūtaviśuddhyarthaṃsūta: Noun · Case: Cpdviśuddhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sahāyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nipuṇairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yutaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.12.1.2.22

सर्वोपस्करमादायsarva: Pronoun · Case: Cpdupaskaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv रसकर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समारभेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

sarvopaskaramādāyasarva: Pronoun · Case: Cpdupaskaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv rasakarmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samārabhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.12.1.2.22.2

इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

ityādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.12.1.2.23

संसिद्धिमितिsaṃsiddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle

saṃsiddhimitisaṃsiddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle

2.12.1.2.24

ऐहिकीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आमुष्मिकींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

aihikīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āmuṣmikīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

2.12.1.2.25

उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction

uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction

2.12.1.2.25.2

यतःPart of speech: Subordinating conjunction बद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle खेचरतांkhecara: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नयेद्धरतेnayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularharate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular व्याधिसमूहंvyādhi: Noun · Case: Cpdsamūham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मूर्छितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

yataḥPart of speech: Subordinating conjunction baddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle khecaratāṃkhecara: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular padaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nayeddharatenayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularharate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vyādhisamūhaṃvyādhi: Noun · Case: Cpdsamūham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mūrchitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.12.1.2.25.3

जारितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जन्मजराविनाशनःjanma: Noun · Case: Cpdjarā: Noun · Case: Cpdvināśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रामितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रञ्जितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भक्तिमुक्तिदःbhakti: Noun · Case: Cpdmukti: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

jāritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle janmajarāvināśanaḥjanma: Noun · Case: Cpdjarā: Noun · Case: Cpdvināśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular krāmitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rañjitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhaktimuktidaḥbhakti: Noun · Case: Cpdmukti: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.