2.12.1.2.2

भवसिन्धोः पारं ददातीति पारदः

bhavasindhoḥ pāraṃ dadātīti pāradaḥ

2.12.1.2.3

अत एव रसप्रशंसायामुक्तम्

ata eva rasapraśaṃsāyāmuktam

2.12.1.2.3.2

तेजो मृगाङ्कमौलेः सोढं स्वेनैव तेजसां पुञ्जैः

tejo mṛgāṅkamauleḥ soḍhaṃ svenaiva tejasāṃ puñjaiḥ

2.12.1.2.3.3

अजरामरत्ववितरणकल्पतरुं तं रसेश्वरं वन्दे

ajarāmaratvavitaraṇakalpataruṃ taṃ raseśvaraṃ vande

2.12.1.2.4

अपरमपि

aparamapi

2.12.1.2.4.2

अणिमाद्यष्टगुणैर्विभूतिदोषं न संसारमपारपारदः

aṇimādyaṣṭaguṇairvibhūtidoṣaṃ na saṃsāramapārapāradaḥ

2.12.1.2.4.3

मुक्त्वैकं रसराजं कोऽन्योऽथास्ते जरापहो ह्यपरः

muktvaikaṃ rasarājaṃ ko'nyo'thāste jarāpaho hyaparaḥ

2.12.1.2.4.4

इति

iti

2.12.1.2.5

ईदृक् पारदः सुदिने साधितः

īdṛk pāradaḥ sudine sādhitaḥ

2.12.1.2.6

स च देहलोहयोः सिद्धिं कुर्यादिति तात्पर्यार्थः

sa ca dehalohayoḥ siddhiṃ kuryāditi tātparyārthaḥ

2.12.1.2.7

देहसिद्धिर्व्याधिहरत्वेन

dehasiddhirvyādhiharatvena

2.12.1.2.8

शरीरारोग्यता लोहसिद्धिश्च स्वर्णरजतशोधनकरणादिकः

śarīrārogyatā lohasiddhiśca svarṇarajataśodhanakaraṇādikaḥ

2.12.1.2.9

पुनः कीदृशो रसः

punaḥ kīdṛśo rasaḥ

2.12.1.2.10

सर्वरोगाणां जेता

sarvarogāṇāṃ jetā

2.12.1.2.11

सर्वे च ते रोगाः शरीरमनोऽभिपन्ना ज्वरमदमूर्छादयः तेषां जेता विनाशकर इत्यर्थः

sarve ca te rogāḥ śarīramano'bhipannā jvaramadamūrchādayaḥ teṣāṃ jetā vināśakara ityarthaḥ

2.12.1.2.12

पुनः किम्भूतो रसः पुष्टिकर इति

punaḥ kimbhūto rasaḥ puṣṭikara iti

2.12.1.2.13

पुष्टिर्धातुपोषणं तां करोति इति पुष्टिकरः

puṣṭirdhātupoṣaṇaṃ tāṃ karoti iti puṣṭikaraḥ

2.12.1.2.14

अत एव पोषणाद्वाजीकरणशक्त्यायमपि विख्यातः

ata eva poṣaṇādvājīkaraṇaśaktyāyamapi vikhyātaḥ

2.12.1.2.15

सुदिने इति

sudine iti

2.12.1.2.16

शोभनदिवसे ज्योतिःशास्त्रोक्तसौम्यतिथिनक्षत्रादियुक्ते दिने इत्यर्थः

śobhanadivase jyotiḥśāstroktasaumyatithinakṣatrādiyukte dine ityarthaḥ

Śārṅgadharasaṃhitādīpikā