Dharmalib

Śārṅgadharasaṃhitādīpikā

āyurvedacommentary
561–580 of 1821 verses
2.11.88.1.15

अतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle वैक्रान्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वज्रवच्छोध्यमितिvajra: Noun · Case: Cpdvat: Adverbśodhyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle कथितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

ataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle vaikrāntaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vajravacchodhyamitivajra: Noun · Case: Cpdvat: Adverbśodhyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle kathitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

2.11.92.1.1

स्वेदयेदितिsvedayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

svedayeditisvedayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

2.11.92.1.2

जयन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शाकभेदःśāka: Noun · Case: Cpdbhedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

jayantīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śākabhedaḥśāka: Noun · Case: Cpdbhedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.11.92.1.3

मणिमुक्ताप्रवालानीतिmaṇi: Noun · Case: Cpdmuktā: Noun · Case: Cpdpravālāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle

maṇimuktāpravālānītimaṇi: Noun · Case: Cpdmuktā: Noun · Case: Cpdpravālāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle

2.11.92.1.4

मणयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नानाविधास्तेnānāvidhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural माणिक्यपुष्परागनीलमणिवैदूर्यगारुत्मतप्रभृतयःmāṇikya: Noun · Case: Cpdpuṣparāga: Noun · Case: Cpdnīla: Noun · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdgārutmata: Noun · Case: Cpdprabhṛtayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

maṇayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nānāvidhāstenānāvidhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural māṇikyapuṣparāganīlamaṇivaidūryagārutmataprabhṛtayaḥmāṇikya: Noun · Case: Cpdpuṣparāga: Noun · Case: Cpdnīla: Noun · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdgārutmata: Noun · Case: Cpdprabhṛtayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.11.92.1.5

मुक्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मौक्तिकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

muktāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mauktikamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.11.92.1.6

तेऽपिte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle बहुधाPart of speech: Adverb भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

te'pite: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle bahudhāPart of speech: Adverb bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.11.92.1.7

प्रवालंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विद्रुमंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदपिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle बहुविधम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुमारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नारीशब्दवाच्याnārī: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdvācyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv तण्डुलीयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेघनादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्तन्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular किमुक्तम्kim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

pravālaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidrumaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadapitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle bahuvidhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kumārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nārīśabdavācyānārī: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdvācyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv taṇḍulīyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular meghanādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular stanyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kimuktamkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

2.11.92.1.8

रत्नादीनिratna: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural पूर्वंPart of speech: Adverb दोलायन्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जयन्त्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular स्वरसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संस्वेद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यामैकंyāma: Noun · Case: Cpdekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यावत्Part of speech: Subordinating conjunction पश्चात्Part of speech: Adverb तदग्नौtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संतप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कुमार्यादीनाम्kumāryā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural एकतमरसेनekatama: Adjective · Case: Cpdraseṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular निषिञ्चयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

ratnādīniratna: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural pūrvaṃPart of speech: Adverb dolāyantrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jayantyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular svarasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃsvedyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yāmaikaṃyāma: Noun · Case: Cpdekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yāvatPart of speech: Subordinating conjunction paścātPart of speech: Adverb tadagnautat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃtaptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kumāryādīnāmkumāryā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ekatamarasenaekatama: Adjective · Case: Cpdraseṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular niṣiñcayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.11.92.1.9

एवंPart of speech: Adverb सप्तधाPart of speech: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मृतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle भवन्तीत्यर्थःbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

evaṃPart of speech: Adverb saptadhāPart of speech: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mṛtāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle bhavantītyarthaḥbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.11.92.1.10

मौक्तिकानीतिmauktikāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle बहुवचनत्वेनाष्टप्रकाराणिbahuvacana: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Cpdprakārāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तेषामुच्यन्तेteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralucyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural

mauktikānītimauktikāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle bahuvacanatvenāṣṭaprakārāṇibahuvacana: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Cpdprakārāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural teṣāmucyanteteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralucyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural

2.11.92.1.11

तद्यथाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle

tadyathātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle

2.11.92.1.11.2

मेघानामथmeghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralatha: Adverb शङ्खानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वराहस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction दन्तिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

meghānāmathameghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralatha: Adverb śaṅkhānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varāhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dantinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

2.11.92.1.11.3

मीनजंmīna: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वंशजंvaṃśa: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle फणिजंphaṇi: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शुक्तिजंśukti: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb

mīnajaṃmīna: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vaṃśajaṃvaṃśa: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle phaṇijaṃphaṇi: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śuktijaṃśukti: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb

2.11.92.1.12

अष्टौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मुक्ताफलान्येवmuktāphalāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle सदाPart of speech: Adverb जारणकर्मणिjāraṇa: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

aṣṭauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural muktāphalānyevamuktāphalāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle sadāPart of speech: Adverb jāraṇakarmaṇijāraṇa: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.11.92.1.12.2

गुणयुक्तानिguṇa: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle गृह्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural दोषयुक्तानिdoṣa: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle वर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

guṇayuktāniguṇa: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle gṛhyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural doṣayuktānidoṣa: Noun · Case: Cpdyuktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle varjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.11.92.1.13

यतःPart of speech: Subordinating conjunction

yataḥPart of speech: Subordinating conjunction

2.11.92.1.13.2

स्थूलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृत्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गुरुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्निग्धंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रश्मितारजलान्वितम्raśmi: Noun · Case: Cpdtāra: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

sthūlaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛttaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular guruPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular snigdhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular raśmitārajalānvitamraśmi: Noun · Case: Cpdtāra: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.11.92.1.13.3

श्वेतमाह्लादकंśvetam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāhlādakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वच्छंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मुक्तायाश्चmuktāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction गुणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

śvetamāhlādakaṃśvetam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāhlādakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular svacchaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular muktāyāścamuktāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction guṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.11.92.1.13.4

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.