Śāṅkhāyanāraṇyaka
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle बालाकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular एतेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुरुषाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैतत्vai: Particletat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle वेदितव्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle bālākaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular eteṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural puruṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaitatvai: Particletat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle veditavyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle
ततPart of speech: Adverb उPart of speech: Particle हPart of speech: Particle बालाकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समित्पाणिःsamidh: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिचक्रमPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उपायानीतिupāyāni: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle
tataPart of speech: Adverb uPart of speech: Particle haPart of speech: Particle bālākiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samitpāṇiḥsamidh: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular praticakramaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular upāyānītiupāyāni: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचाजातशत्रुःha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिलोमरूपम्pratiloma: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction क्षत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपनयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hovācājātaśatruḥha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratilomarūpampratiloma: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction kṣatriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upanayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular व्येवvi: Adpositioneva: Particle त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ज्ञपयिष्यामीतिjñapayiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle
ehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vyevavi: Adpositioneva: Particle tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular jñapayiṣyāmītijñapayiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle पाणावभिपद्यpāṇau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularabhipadya: Verb · Verb form: Conv प्रवव्राजPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle pāṇāvabhipadyapāṇau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularabhipadya: Verb · Verb form: Conv pravavrājaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual हPart of speech: Particle सुप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आजग्मतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual haPart of speech: Particle suptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle puruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ājagmatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हाजातशत्रुर्ha: Particleajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आमन्त्रयांचक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular बृहन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डरवासःpāṇḍara: Adjective · Case: Cpdvāsas: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सोमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hājātaśatrurha: Particleajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āmantrayāṃcakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bṛhanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍaravāsaḥpāṇḍara: Adjective · Case: Cpdvāsas: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular somaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उPart of speech: Particle हPart of speech: Particle शिश्यPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uPart of speech: Particle haPart of speech: Particle śiśyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evaPart of speech: Particle
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उPart of speech: Particle हैनंha: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विचिक्षेपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle hainaṃha: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yaṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vicikṣepaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle समुत्तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle samuttasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचाजातशत्रुःha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्वैषkva: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बालाकेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽशयिष्टPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular यत्रैतद्yatra: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular यतPart of speech: Subordinating conjunction एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आगाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hovācājātaśatruḥha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kvaiṣakva: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bālākePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'śayiṣṭaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular yatraitadyatra: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular abhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular yataPart of speech: Subordinating conjunction etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āgādPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
हिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle नमPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural नाड्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular हृदयात्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरीततम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अभिप्रतन्वन्तिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: Particle यथाPart of speech: Adverb सहस्रधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केशोvipāṭitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvāvat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विपाटितस्त्वावद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
hitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle namaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nāḍyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular hṛdayātPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purītatamPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural abhipratanvantiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: Particle yathāPart of speech: Adverb sahasradhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular keśovipāṭitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvāvat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vipāṭitastvāvadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
पिङ्गलस्याणिम्न्यस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तिष्ठन्तिPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शुक्लस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कृष्णस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पीतस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोहितस्यPart of speech: Conjunction
tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śuklasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pītasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lohitasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
तासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural तदाPart of speech: Adverb भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction सुप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वप्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कंचनPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural tadāPart of speech: Adverb bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction suptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svapnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kaṃcanaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथास्मिन्atha: Adverbasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राणPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एकैकधाeka: Numeral · Case: Cpdekadhā: Adverb भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athāsminatha: Adverbasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṇaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ekaikadhāeka: Numeral · Case: Cpdekadhā: Adverb bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural नामभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सहाप्येतिsaha: Adverbapyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vākPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural nāmabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sahāpyetisaha: Adverbapyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
चक्षुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वैPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural रूपैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सहाप्येतिsaha: Adverbapyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
cakṣuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaiPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural rūpaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sahāpyetisaha: Adverbapyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
श्रोत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शब्दैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहाप्येतिsaha: Adverbapyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śrotraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śabdaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahāpyetisaha: Adverbapyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ध्यातैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle सहाप्येतिsaha: Adverbapyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural dhyātaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle sahāpyetisaha: Adverbapyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction प्रतिबुध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाग्नेर्yathā: Particleagneḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्वलतःPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural विस्फुलिङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विप्रतिष्ठेरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural एवम्Part of speech: Adverb एवैतस्माद्eva: Particleetasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथायतनंPart of speech: Adverb विप्रतिष्ठन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्राणेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction pratibudhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāgneryathā: Particleagneḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular jvalataḥPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural visphuliṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vipratiṣṭheranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural evamPart of speech: Adverb evaitasmādeva: Particleetasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathāyatanaṃPart of speech: Adverb vipratiṣṭhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prāṇebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural lokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural