Dharmalib

Śāṅkhāyanāraṇyaka

ṛgveda
961–980 of 1579 verses
6.15.1

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular बालाकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular येनैतत्yena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वप्नयाPart of speech: Adverb चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तमुtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularu: Particle एवाहम्eva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular उपासPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bālākiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yenaitatyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svapnayāPart of speech: Adverb caratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tamutam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularu: Particle evāhameva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular upāsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle

6.15.2

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचाजातशत्रुःha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle मैतस्मिन्mā: Particleetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संवादयिष्ठाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hovācājātaśatruḥha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle maitasminmā: Particleetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃvādayiṣṭhāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular

6.15.3

यमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजेतिrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle वाPart of speech: Particle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपासPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle

yamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājetirājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle Part of speech: Particle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle

6.15.4

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हैतम्ha: Particleetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb उपास्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हास्माha: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रैष्ठ्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular यम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haitamha: Particleetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evamPart of speech: Adverb upāstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hāsmāha: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śraiṣṭhyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular yamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

6.16.1

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular बालाकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवैषeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाहम्eva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular उपासPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bālākiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaiṣaeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāhameva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular upāsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle

6.16.2

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचाजातशत्रुःha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle मैतस्मिन्mā: Particleetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संवादयिष्ठाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hovācājātaśatruḥha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle maitasminmā: Particleetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃvādayiṣṭhāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular

6.16.3

प्रजापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपासPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle

prajāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle Part of speech: Particle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle

6.16.4

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हैतम्ha: Particleetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb उपास्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पशुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural यशसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मवर्चसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वर्गेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लोकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haitamha: Particleetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evamPart of speech: Adverb upāstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paśubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yaśasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular brahmavarcasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svargeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular lokenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.17.1

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular बालाकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवैषeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽक्षिणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाहम्eva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular उपासPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bālākiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaiṣaeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'kṣiṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāhameva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular upāsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle

6.17.2

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचाजातशत्रुःha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle मैतस्मिन्mā: Particleetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संवादयिष्ठाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hovācājātaśatruḥha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle maitasminmā: Particleetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃvādayiṣṭhāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular

6.17.3

वाचPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular आत्माग्नेर्ātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularagneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्योतिषPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular आत्मेतिātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle वाPart of speech: Particle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपासPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle

vācaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ātmāgnerātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularagneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyotiṣaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ātmetiātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle Part of speech: Particle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle

6.17.4

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हैतम्ha: Particleetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb उपास्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एतेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haitamha: Particleetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evamPart of speech: Adverb upāstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular eteṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.18.1

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular बालाकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवैषeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सव्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽक्षिणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाहम्eva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular उपासPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bālākiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaiṣaeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular savyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'kṣiṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāhameva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular upāsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle

6.18.2

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचाजातशत्रुःha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle मैतस्मिन्mā: Particleetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संवादयिष्ठाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hovācājātaśatruḥha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle maitasminmā: Particleetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃvādayiṣṭhāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular

6.18.3

सत्यस्यात्माsatyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्युतPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेजसPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular आत्मेतिātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle वाPart of speech: Particle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपासPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle

satyasyātmāsatyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vidyutaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tejasaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ātmetiātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle Part of speech: Particle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle

6.18.4

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हैतम्ha: Particleetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb उपास्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एतेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haitamha: Particleetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evamPart of speech: Adverb upāstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular eteṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.19.1

ततPart of speech: Adverb Part of speech: Particle Part of speech: Particle बालाकिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तूष्णीम्Part of speech: Adverb आसPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tataPart of speech: Adverb uPart of speech: Particle haPart of speech: Particle bālākisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tūṣṇīmPart of speech: Adverb āsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.19.2

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचाजातशत्रुःha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एतावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नुPart of speech: Particle बालाका३Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hovācājātaśatruḥha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular etāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nuPart of speech: Particle bālākā3Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

6.19.3

एतावद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular बालाकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

etāvadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bālākiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.19.4

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचाजातशत्रुःha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मृषाPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle खलुPart of speech: Particle माPart of speech: Particle संवादयिष्ठाPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ब्रवाणीतिbravāṇi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hovācājātaśatruḥha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularajātaśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛṣāPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle khaluPart of speech: Particle Part of speech: Particle saṃvādayiṣṭhāPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular brahmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bravāṇītibravāṇi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

A project by designLab at Bodha.