Śāṅkhāyanāraṇyaka
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction इहPart of speech: Adverb वाPart of speech: Particle एवंPart of speech: Adverb विद्वांसम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पर्वताव्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अभिप्रवर्तेयातांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual दक्षिणश्चोत्तरश्dakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionuttaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तुस्तूर्षमाणौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle हैनंha: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्तृण्वीयाताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction ihaPart of speech: Adverb vāPart of speech: Particle evaṃPart of speech: Adverb vidvāṃsamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual parvatāvPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual abhipravarteyātāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual dakṣiṇaścottaraśdakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionuttaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tustūrṣamāṇauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle hainaṃha: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular stṛṇvīyātāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual
अथPart of speech: Adverb यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्विषन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यांश्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction स्वयंPart of speech: Adverb द्वेष्टिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परिम्रियन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
athaPart of speech: Adverb yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dviṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yāṃśPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction svayaṃPart of speech: Adverb dveṣṭiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular parimriyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
अथातोatha: Adverbatas: Adverb निःश्रेयसादानम्niḥśreyasa: Noun · Case: Cpdādānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
athātoatha: Adverbatas: Adverb niḥśreyasādānamniḥśreyasa: Noun · Case: Cpdādānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural हPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle देवताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अहंश्रेयसेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular विवदमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अस्माच्छरीराद्asmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular उच्चक्रमुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural haPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle devatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ahaṃśreyasePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular vivadamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle asmāccharīrādasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular uccakramuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तद्धtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularha: Particle पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शुष्कंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दारुभूतंdāru: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शिश्येPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taddhatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularha: Particle papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śuṣkaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dārubhūtaṃdāru: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śiśyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथैनद्atha: Adverbenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athainadatha: Adverbenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vākPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वदच्छिश्यvadat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśiśye: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एवPart of speech: Particle
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vadacchiśyavadat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśiśye: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular evaPart of speech: Particle
अथैनच्चक्षुःatha: Adverbenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athainaccakṣuḥatha: Adverbenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वदच्चक्षुषाvadat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पश्यच्छिश्यpaśyat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśiśye: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एवPart of speech: Particle
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vadaccakṣuṣāvadat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular paśyacchiśyapaśyat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśiśye: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular evaPart of speech: Particle
अथैनच्छ्रोत्रंatha: Adverbenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrotram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athainacchrotraṃatha: Adverbenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrotram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वदच्चक्षुषाvadat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पश्यच्छ्रोत्रेणpaśyat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśrotreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular शृण्वच्छिश्यśṛṇvat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśiśye: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एवPart of speech: Particle
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vadaccakṣuṣāvadat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular paśyacchrotreṇapaśyat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśrotreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śṛṇvacchiśyaśṛṇvat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśiśye: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular evaPart of speech: Particle
अथैनन्atha: Adverbenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athainanatha: Adverbenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वदच्चक्षुषाvadat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पश्यच्छ्रोत्रेणpaśyat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśrotreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular शृण्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ध्यायच्छिश्यdhyāyat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśiśye: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एवPart of speech: Particle
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vadaccakṣuṣāvadat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular paśyacchrotreṇapaśyat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśrotreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śṛṇvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dhyāyacchiśyadhyāyat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśiśye: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular evaPart of speech: Particle
अथैनत्atha: Adverbenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athainatatha: Adverbenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ततPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle समुत्तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle samuttasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural देवताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्राणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निःश्रेयसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रज्ञात्मानम्prajñā: Noun · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिसंभूयPart of speech: VerbVerb form: Conv सहैवैतैःsaha: Adverbeva: Particleetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अस्माच्छरीराद्asmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular उच्चक्रमुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Particle etāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural devatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular niḥśreyasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle prajñātmānamprajñā: Noun · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhisaṃbhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sahaivaitaiḥsaha: Adverbeva: Particleetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural asmāccharīrādasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular uccakramuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वायुप्रतिष्ठाvāyu: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural आकाशात्मानःākāśa: Noun · Case: Cpdātmānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्वर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ईयुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāyupratiṣṭhāvāyu: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ākāśātmānaḥākāśa: Noun · Case: Cpdātmānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural svarPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular īyuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तथोtathā: Adverbu: Particle एवैवंeva: Particleevam: Adverb विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle प्राणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निःश्रेयसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रज्ञात्मानम्prajñā: Noun · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिसंभूयPart of speech: VerbVerb form: Conv सहैवैतैःsaha: Adverbeva: Particleetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अस्माच्छरीराद्asmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्क्रामतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathotathā: Adverbu: Particle evaivaṃeva: Particleevam: Adverb vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle prāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular niḥśreyasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle prajñātmānamprajñā: Noun · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhisaṃbhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sahaivaitaiḥsaha: Adverbeva: Particleetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural asmāccharīrādasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular utkrāmatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वायुप्रतिष्ठvāyu: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आकाशात्माākāśa: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāyupratiṣṭhavāyu: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ākāśātmāākāśa: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svarPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्रैतेyatra: Subordinating conjunctionete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatraiteyatra: Subordinating conjunctionete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural