Dharmalib

Śāṅkhāyanāraṇyaka

ṛgveda
321–340 of 1579 verses
2.16.8

विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्येनद्hi: Particleenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyenadhi: Particleenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apaśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.16.9

वामदेवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शंसेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वामंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ह्येतद्hi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

vāmadevasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śaṃsedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vāmaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hyetadhi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

2.16.10

वसिष्ठस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शंसेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वासिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ह्येतद्hi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

vasiṣṭhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śaṃsedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vāsiṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hyetadhi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

2.16.11

तत्रPart of speech: Adverb पुरस्ताद्Part of speech: Adverb उद्ब्रह्मीयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पदानुषङ्गाञ्छंसतिpada: Noun · Case: Cpdanuṣaṅgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśaṃsati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tatraPart of speech: Adverb purastādPart of speech: Adverb udbrahmīyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular padānuṣaṅgāñchaṃsatipada: Noun · Case: Cpdanuṣaṅgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśaṃsati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.16.12

सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle कामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एतस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरुक्थेantar: Adverbukthe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle kāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural etasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular antaruktheantar: Adverbukthe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.16.13

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle व्रजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अवसृज्यार्गलेषीकेavasṛjya: Verb · Verb form: Convargala: Noun · Case: Cpdiṣīke: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual परिव्ययेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb एवैतैःeva: Particleetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पदानुषङ्गैःpada: Noun · Case: Cpdanuṣaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उभयतःPart of speech: Adverb परिगृह्यात्मन्parigṛhya: Verb · Verb form: Convātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular धत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle vrajePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avasṛjyārgaleṣīkeavasṛjya: Verb · Verb form: Convargala: Noun · Case: Cpdiṣīke: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual parivyayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular evamPart of speech: Adverb evaitaiḥeva: Particleetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural padānuṣaṅgaiḥpada: Noun · Case: Cpdanuṣaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ubhayataḥPart of speech: Adverb parigṛhyātmanparigṛhya: Verb · Verb form: Convātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.16.14

अथोatha: Adverbu: Particle उदुब्रह्मीयस्यार्कवत्युत्तमाudubrahmīyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararkavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuttamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

athoatha: Adverbu: Particle udubrahmīyasyārkavatyuttamāudubrahmīyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararkavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuttamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.16.15

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतस्याह्नोetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularahnaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular रूपम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etasyāhnoetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularahnaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular rūpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.16.16

त्रिःPart of speech: Adverb शस्तयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle परिदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

triḥPart of speech: Adverb śastayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle paridadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.16.17

परिधायोक्थवीर्यंparidhāya: Verb · Verb form: Convukthavīryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

paridhāyokthavīryaṃparidhāya: Verb · Verb form: Convukthavīryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular japatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.16.18

ऐकाहिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

aikāhikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.16.19

प्रतिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एवाहःeva: Particleahar: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिष्ठित्याPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle

pratiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle evāhaḥeva: Particleahar: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣṭhityāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle

2.16.20

माहाव्रतिकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

māhāvratikamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uttaramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.16.21

महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle महद्वत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle mahadvatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.16.22

महद्वद्ध्येतद्mahadvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

mahadvaddhyetadmahadvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.17.1

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सकृच्छस्तायांsakṛt: Adverbśastāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सूददोहसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular यावच्छस्त्रंPart of speech: Adverb उपसर्जन्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular संख्यायमानायाम्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऋतेPart of speech: Adverb तूष्णींशंसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बृहतीसहस्रंbṛhatī: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sakṛcchastāyāṃsakṛt: Adverbśastāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sūdadohasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yāvacchastraṃPart of speech: Adverb upasarjanyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular saṃkhyāyamānāyāmPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ṛtePart of speech: Adverb tūṣṇīṃśaṃsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bṛhatīsahasraṃbṛhatī: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sampadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.17.2

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular बृहतीसहस्रस्यbṛhatī: Noun · Case: Cpdsahasrasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular षट्त्रिंशद्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अक्षराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bṛhatīsahasrasyabṛhatī: Noun · Case: Cpdsahasrasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular ṣaṭtriṃśadPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular akṣarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.17.3

तावन्तिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural शतसंवत्सरस्याहानिśata: Numeral · Case: Cpdsaṃvatsarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularahāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tāvantiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śatasaṃvatsarasyāhāniśata: Numeral · Case: Cpdsaṃvatsarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularahāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.17.4

तच्छतसंवत्सरस्याहान्याप्नोतिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśata: Numeral · Case: Cpdsaṃvatsarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularahāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tacchatasaṃvatsarasyāhānyāpnotitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśata: Numeral · Case: Cpdsaṃvatsarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularahāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.17.5

अनुष्टुप्सम्पन्नम्anuṣṭubh: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Particle हैकेha: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

anuṣṭupsampannamanuṣṭubh: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle uPart of speech: Particle haikeha: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

A project by designLab at Bodha.