Dharmalib

Śāṅkhāyanagṛhyasūtra

ṛgveda
461–480 of 1054 verses
2.12.1

कृतप्रातराशस्यापराह्णेkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprātarāśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaparāhṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपराजितायांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

kṛtaprātarāśasyāparāhṇekṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprātarāśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaparāhṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'parājitāyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

2.12.2

हुत्वाचार्योhutvā: Verb · Verb form: Convācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यास्व्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural एवPart of speech: Particle देवतासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural परीत्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तास्व्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पृच्छत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अग्नाव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आदित्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction देवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चरितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ब्रह्मचर्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

hutvācāryohutvā: Verb · Verb form: Convācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'thainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yāsvPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural evaPart of speech: Particle devatāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural parīttoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāsvPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛcchatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular agnāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular indraPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ādityePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viśveṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction deveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caritaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular brahmacaryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.12.3

चरितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भोPart of speech: Adverb Part of speech: Particle इतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

caritaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhoPart of speech: Adverb 3Part of speech: Particle itiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

2.12.4

पश्चाद्Part of speech: Adverb अग्नेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरस्ताद्Part of speech: Adverb आचार्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्राङ्मुखेprāc: Adjective · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहतेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाससाचार्यःvāsasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदक्षिणंPart of speech: Adverb मुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिःPart of speech: Adverb परिवेष्ट्यPart of speech: VerbVerb form: Conv

paścādPart of speech: Adverb agneḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular purastādPart of speech: Adverb ācāryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prāṅmukheprāc: Adjective · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'hatenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāsasācāryaḥvāsasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pradakṣiṇaṃPart of speech: Adverb mukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular triḥPart of speech: Adverb pariveṣṭyaPart of speech: VerbVerb form: Conv

2.12.5

उपरिष्टाद्Part of speech: Adverb दशाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यथाPart of speech: Particle Part of speech: Particle संभ्रश्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

upariṣṭādPart of speech: Adverb daśāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yathāPart of speech: Particle naPart of speech: Particle saṃbhraśyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.12.6

त्रिरात्रंtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समिदाधानंsamidh: Noun · Case: Cpdādhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भिक्षाचरणम्bhikṣā: Noun · Case: Cpdcaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अधःशय्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गुरुशुश्रूषांguru: Noun · Case: Cpdśuśrūṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चाकुर्वन्ca: Conjunctiona: Particlekurvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle वाग्यतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्रमत्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular देवकुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽग्निहोत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वोपवसस्वेतिvā: Conjunctionupavasasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

trirātraṃtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samidādhānaṃsamidh: Noun · Case: Cpdādhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhikṣācaraṇambhikṣā: Noun · Case: Cpdcaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adhaḥśayyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular guruśuśrūṣāṃguru: Noun · Case: Cpdśuśrūṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular cākurvanca: Conjunctiona: Particlekurvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle vāgyatoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pramattoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'raṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular devakulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'gnihotrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vopavasasvetivā: Conjunctionupavasasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

2.12.7

अत्रPart of speech: Adverb हैकेha: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle नियमांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural तिष्ठतोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle रात्र्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एवोपदिशन्तिeva: Particleupadiśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

atraPart of speech: Adverb haikeha: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle niyamāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tiṣṭhatoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle rātryāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular evopadiśantieva: Particleupadiśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

2.12.8

आचार्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमांसाशीa: Particlemāṃsa: Noun · Case: Cpdāśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्मचारीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ācāryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'māṃsāśīa: Particlemāṃsa: Noun · Case: Cpdāśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmacārīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.12.9

त्रिरात्रेtri: Numeral · Case: Cpdrātre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रात्र्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction ग्रामान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular निष्क्रामन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नैतान्na: Particleetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ईक्षेतानध्यायान्īkṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanadhyāyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

trirātretri: Numeral · Case: Cpdrātre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rātryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction grāmānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular niṣkrāmanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naitānna: Particleetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural īkṣetānadhyāyānīkṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanadhyāyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.12.10

पिशितामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चण्डालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सूतिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रजस्वलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तेदनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपहस्तकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural श्मशानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Conjunction शवरूपाणिśava: Noun · Case: Cpdrūpāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural यान्य्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural आस्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle प्रविशेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural स्वस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वासान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

piśitāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caṇḍālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sūtikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rajasvalāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tedanīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apahastakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śmaśānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śavarūpāṇiśava: Noun · Case: Cpdrūpāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural yānyPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural āsyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle praviśeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural svasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāsānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

2.12.11

प्रागुदीचींprāc: Adjective · Case: Cpdudīcīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपनिष्क्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शुचौPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राङ्मुखprāc: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आचार्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपविशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

prāgudīcīṃprāc: Adjective · Case: Cpdudīcīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upaniṣkramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śucauPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāṅmukhaprāc: Adjective · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ācāryaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upaviśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.12.12

उदितPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आदित्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुवाचनधर्मेणanuvācana: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वाग्यतायोष्णीषिणेvāgyatāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularuṣṇīṣiṇe: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽन्वाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

uditaPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ādityePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'nuvācanadharmeṇaanuvācana: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vāgyatāyoṣṇīṣiṇevāgyatāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularuṣṇīṣiṇe: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nvāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.12.13

महानाम्नीष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural एवैषeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नियमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

mahānāmnīṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural evaiṣaeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niyamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.12.14

अथोत्तरेषुatha: Adverbuttareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रकरणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural स्वाध्यायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle कुर्वतPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आचार्यस्येतरःācāryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शृणोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athottareṣuatha: Adverbuttareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural prakaraṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural svādhyāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle kurvataPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ācāryasyetaraḥācāryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śṛṇotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.12.15

उष्णीषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भाजनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दक्षिणांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

uṣṇīṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhājanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dakṣiṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.12.16

त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle उच्चाPart of speech: Adverb दिवीतिdivi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle Part of speech: Conjunction प्रणवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle uccāPart of speech: Adverb divītidivi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction praṇavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

2.12.17

अत्रPart of speech: Adverb हैकेha: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैश्वदेवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्वतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural प्रकरणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural

atraPart of speech: Adverb haikeha: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiśvadevaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurvatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural prakaraṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural

2.12.18

यथापरीत्तम्Part of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle माण्डूकेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yathāparīttamPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle māṇḍūkeyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.13.1

अथातोatha: Adverbatas: Adverb दण्डनियमाःdaṇḍa: Noun · Case: Cpdniyamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

athātoatha: Adverbatas: Adverb daṇḍaniyamāḥdaṇḍa: Noun · Case: Cpdniyamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.13.2

नान्तराna: Particleantarā: Adverb गमनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दण्डस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

nāntarāna: Particleantarā: Adverb gamanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular daṇḍasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.