Śāṅkhāyanagṛhyasūtra
तूष्णीम्Part of speech: Adverb आवृतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural कन्यानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
tūṣṇīmPart of speech: Adverb āvṛtaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kanyānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
प्रागुदीच्यांprāc: Adjective · Case: Cpdudīcyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular बह्वौषधिकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction समीपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular केशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural निखनन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
prāgudīcyāṃprāc: Adjective · Case: Cpdudīcyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bahvauṣadhikePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'pāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction samīpePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular keśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nikhanantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नापितायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular धान्यपात्राणिdhānya: Noun · Case: Cpdpātrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural नापितायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular धान्यपात्राणिdhānya: Noun · Case: Cpdpātrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
nāpitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dhānyapātrāṇidhānya: Noun · Case: Cpdpātrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural nāpitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dhānyapātrāṇidhānya: Noun · Case: Cpdpātrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
गर्भाष्टमेषुgarbha: Noun · Case: Cpdaṣṭameṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपनयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
garbhāṣṭameṣugarbha: Noun · Case: Cpdaṣṭameṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural brāhmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upanayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ऐणेयेनाजिनेनaiṇeyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularajinena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
aiṇeyenājinenaaiṇeyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularajinena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
गर्भदशमेषुgarbha: Noun · Case: Cpddaśameṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction
garbhadaśameṣugarbha: Noun · Case: Cpddaśameṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vāPart of speech: Conjunction
गर्भैकादशेषुgarbha: Noun · Case: Cpdekādaśeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural क्षत्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रौरवेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
garbhaikādaśeṣugarbha: Noun · Case: Cpdekādaśeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural kṣatriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rauraveṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
गर्भद्वादशेषुgarbha: Noun · Case: Cpddvādaśeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural वैश्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गव्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
garbhadvādaśeṣugarbha: Noun · Case: Cpddvādaśeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiśyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gavyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
आPart of speech: Adposition षोᄆअशाद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वर्षाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणस्यानतीतःbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleatītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āPart of speech: Adposition ṣoᄆaśādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular varṣādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇasyānatītaḥbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularan: Particleatītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आPart of speech: Adposition द्वाविंशात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
āPart of speech: Adposition dvāviṃśātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
आPart of speech: Adposition चतुर्विंशाद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
āPart of speech: Adposition caturviṃśādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अतPart of speech: Adverb ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb पतितसावित्रीकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ataPart of speech: Adverb ūrdhvaṃPart of speech: Adverb patitasāvitrīkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नैनान्na: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural उपनयेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
nainānna: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural upanayeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
नाध्यापयेयुःna: Particleadhyāpayeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural
nādhyāpayeyuḥna: Particleadhyāpayeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural
नPart of speech: Particle याजयेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
naPart of speech: Particle yājayeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
नैभिर्na: Particleebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural व्यवहरेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
naibhirna: Particleebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vyavahareyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
अहतेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मेखलिनःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ahatenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural mekhalinaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
मौञ्जीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेखलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
mauñjīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mekhalāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
धनुर्ज्याdhanuḥ: Noun · Case: Cpdjyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
dhanurjyādhanuḥ: Noun · Case: Cpdjyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ऊर्णासूत्रीūrṇā: Noun · Case: Cpdsūtrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वैश्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ūrṇāsūtrīūrṇā: Noun · Case: Cpdsūtrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vaiśyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular