Sāṃkhyatattvakaumudī
यद्यप्यानुश्रविकyadi: Subordinating conjunctionapi: Particleānuśravikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle सामान्याभिधानंsāmānya: Adjective · Case: Cpdabhidhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथापिtathā: Adverbapi: Particle कर्मकलापाभिप्रायंkarma: Noun · Case: Cpdkalāpa: Noun · Case: Cpdabhiprāyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्रष्टव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv विवेकज्ञानस्याप्य्viveka: Noun · Case: Cpdjñānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle आनुश्रविकत्वात्ānuśravika: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
yadyapyānuśravikayadi: Subordinating conjunctionapi: Particleānuśravikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle sāmānyābhidhānaṃsāmānya: Adjective · Case: Cpdabhidhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāpitathā: Adverbapi: Particle karmakalāpābhiprāyaṃkarma: Noun · Case: Cpdkalāpa: Noun · Case: Cpdabhiprāyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular draṣṭavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vivekajñānasyāpyviveka: Noun · Case: Cpdjñānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle ānuśravikatvātānuśravika: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction श्रूयतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञातव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv प्रकृतितोPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular विवेक्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv नPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb आवर्ततPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction śrūyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñātavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv prakṛtitoPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular vivektavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb āvartataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
अस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिज्ञायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular हेतुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यविशुद्धिक्षयातिशययुक्तःhi: Particleaviśuddhi: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdatiśaya: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
asyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pratijñāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular hetumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyaviśuddhikṣayātiśayayuktaḥhi: Particleaviśuddhi: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdatiśaya: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अविशुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सोमादियागस्यsoma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdyāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पशुबीजादिवधसाधनताpaśu: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdsādhana: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
aviśuddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular somādiyāgasyasoma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdyāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular paśubījādivadhasādhanatāpaśu: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdsādhana: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
यथाहyathā: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular स्मात्रsma: Particleatra: Adverb भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चशिखाचार्यःpañcaśikha: Noun · Case: Cpdācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वल्पःsu: Adverbalpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सङ्करःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सपरिहारःsa: Adverbparihāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सप्रत्यवमर्षsa: Adverbpratyavamarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
yathāhayathā: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular smātrasma: Particleatra: Adverb bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcaśikhācāryaḥpañcaśikha: Noun · Case: Cpdācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svalpaḥsu: Adverbalpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṅkaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saparihāraḥsa: Adverbparihāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sapratyavamarṣasa: Adverbpratyavamarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
स्वल्पःsu: Adverbalpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सङ्करोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्योतिष्टोमादिजन्मनःjyotiṣṭoma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdjanmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular प्रधानपूर्वस्यpradhāna: Noun · Case: Cpdpūrvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular पशुहिंसादिजन्मनानर्थहेतुनापूर्वेणpaśu: Noun · Case: Cpdhiṃsā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdjanmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanartha: Noun · Case: Cpdhetunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapūrveṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सपरिहारःsa: Adverbparihāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
svalpaḥsu: Adverbalpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṅkaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyotiṣṭomādijanmanaḥjyotiṣṭoma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdjanmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular pradhānapūrvasyapradhāna: Noun · Case: Cpdpūrvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular paśuhiṃsādijanmanānarthahetunāpūrveṇapaśu: Noun · Case: Cpdhiṃsā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdjanmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanartha: Noun · Case: Cpdhetunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapūrveṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saparihāraḥsa: Adverbparihāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शक्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle कियताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रायश्चित्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परिहर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
śakyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle kiyatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prāyaścittenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular parihartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
अथPart of speech: Adverb प्रमादतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रायश्चित्तम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle नाचरितंna: Particleācaritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle प्रधानकर्मविपाकसमयेpradhāna: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdvipāka: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तथापिtathā: Adverbapi: Particle यावद्Part of speech: Subordinating conjunction असाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सूतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तावत्Part of speech: Adverb सप्रत्यवमर्षःsa: Adverbpratyavamarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb pramādataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prāyaścittamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle nācaritaṃna: Particleācaritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pradhānakarmavipākasamayepradhāna: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdvipāka: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pacyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tathāpitathā: Adverbapi: Particle yāvadPart of speech: Subordinating conjunction asāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anarthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sūtePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāvatPart of speech: Adverb sapratyavamarṣaḥsa: Adverbpratyavamarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मृष्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural हिPart of speech: Particle पुण्यसंभारोपनीतसुधाह्रदावगाहिनःpuṇya: Noun · Case: Cpdsambhāra: Noun · Case: Cpdupanīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesudhā: Noun · Case: Cpdhrada: Noun · Case: Cpdavagāhinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कुशलाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पापमात्रोपपादितांpāpa: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdupapāditām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle दुःखवह्निकणिकाम्duḥkha: Noun · Case: Cpdvahni: Noun · Case: Cpdkaṇikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
mṛṣyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural hiPart of speech: Particle puṇyasaṃbhāropanītasudhāhradāvagāhinaḥpuṇya: Noun · Case: Cpdsambhāra: Noun · Case: Cpdupanīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesudhā: Noun · Case: Cpdhrada: Noun · Case: Cpdavagāhinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kuśalāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāpamātropapāditāṃpāpa: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdupapāditām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle duḥkhavahnikaṇikāmduḥkha: Noun · Case: Cpdvahni: Noun · Case: Cpdkaṇikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction माPart of speech: Particle हिंस्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural भूतानीतिbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle सामान्यशास्त्रंsāmānya: Adjective · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विशेषशास्त्रेणाग्नीषोमीयंviśeṣa: Noun · Case: Cpdśāstreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagnīṣomīyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पशुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलभेतेत्यनेनālabheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular बाध्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle युक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction māPart of speech: Particle hiṃsyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bhūtānītibhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle sāmānyaśāstraṃsāmānya: Adjective · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular viśeṣaśāstreṇāgnīṣomīyaṃviśeṣa: Noun · Case: Cpdśāstreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagnīṣomīyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālabhetetyanenaālabheta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bādhyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle yuktamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
विरोधाभावात्virodha: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
virodhābhāvātvirodha: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
विरोधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle बलीयसाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दुर्बलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बाध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
virodhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle balīyasāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular durbalaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bādhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चास्तिca: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विरोधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिन्नविषयत्वात्bhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviṣaya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle cāstica: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular virodhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhinnaviṣayatvātbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviṣaya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
माPart of speech: Particle हिंस्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle निषेधेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिंसायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular अनर्थहेतुभावोanartha: Adjective · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञाप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle त्वक्रत्वर्थत्वम्tu: Particleakratu: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिPart of speech: Particle
māPart of speech: Particle hiṃsyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle niṣedhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiṃsāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular anarthahetubhāvoanartha: Adjective · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jñāpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle tvakratvarthatvamtu: Particleakratu: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular apiPart of speech: Particle
नPart of speech: Particle चानर्थहेतुत्वक्रतूपकारकत्वयोःca: Conjunctionanartha: Adjective · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdkratu: Noun · Case: Cpdupakāraka: Adjective · Case: Cpdtvayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विरोधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle cānarthahetutvakratūpakārakatvayoḥca: Conjunctionanartha: Adjective · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdkratu: Noun · Case: Cpdupakāraka: Adjective · Case: Cpdtvayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular virodhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दोषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आवक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रतोश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चोपकरिष्यतीतिca: Conjunctionupakariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular doṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āvakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kratośPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular copakariṣyatītica: Conjunctionupakariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
क्षयातिशयौkṣaya: Noun · Case: Cpdatiśayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual फलगतावप्युपायphala: Noun · Case: Cpdgatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleapi: Particleupāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular उपचरितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
kṣayātiśayaukṣaya: Noun · Case: Cpdatiśayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual phalagatāvapyupāyaphala: Noun · Case: Cpdgatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleapi: Particleupāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular upacaritauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
क्षयित्वंkṣayi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction स्वर्गादेःsvarga: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्त्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कार्यत्वाद्kārya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुमितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kṣayitvaṃkṣayi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction svargādeḥsvarga: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular sattvePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kāryatvādkārya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular anumitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ज्योतिष्टोमादयःjyotiṣṭoma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्वर्गमात्रस्यsvarga: Noun · Case: Cpdmātrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular साधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाजपेयादयश्चvājapeya: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction स्वाराज्यस्येत्यतिशययुक्तत्वम्svārājyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleatiśaya: Noun · Case: Cpdyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
jyotiṣṭomādayaḥjyotiṣṭoma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural svargamātrasyasvarga: Noun · Case: Cpdmātrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular sādhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vājapeyādayaścavājapeya: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction svārājyasyetyatiśayayuktatvamsvārājyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleatiśaya: Noun · Case: Cpdyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
परसंपदुत्कर्षोpara: Pronoun · Case: Cpdsampad: Noun · Case: Cpdutkarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle हीनसंपदंhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participle_: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
parasaṃpadutkarṣopara: Pronoun · Case: Cpdsampad: Noun · Case: Cpdutkarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle hīnasaṃpadaṃhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participle_: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular