Sāṃkhyatattvakaumudī
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किम्Part of speech: Adverb सर्वेष्वतीन्द्रियेषुsarveṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralatīndriyeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural सामान्यतोदृष्टम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kimPart of speech: Adverb sarveṣvatīndriyeṣusarveṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralatīndriyeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural sāmānyatodṛṣṭamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तन्नास्तिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महदाद्यारम्भक्रमेmahat: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdārambha: Noun · Case: Cpdkrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वर्गापूर्वदेवतादौsvarga: Noun · Case: Cpdapūrva: Noun · Case: Cpddevatā: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction yatraPart of speech: Subordinating conjunction tannāstitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahadādyārambhakramemahat: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdārambha: Noun · Case: Cpdkrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular svargāpūrvadevatādausvarga: Noun · Case: Cpdapūrva: Noun · Case: Cpddevatā: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāptaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle
अतPart of speech: Adverb आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle चेतिca: Conjunctioniti: Particle
ataPart of speech: Adverb āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle cetica: Conjunctioniti: Particle
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अपीतिapi: Particleiti: Particle सिद्धेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शेषवतPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle समुच्चितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular apītiapi: Particleiti: Particle siddhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle cakāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śeṣavataPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle samuccitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle गगनकुसुमकूर्मरोमनरविषाणादिषुgagana: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdkūrma: Noun · Case: Cpdroma: Noun · Case: Cpdnara: Noun · Case: Cpdviṣāṇa: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रत्यक्षम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्रवर्तमानम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदभावम्tad: Pronoun · Case: Cpdabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवगमयत्येवम्avagamayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb प्रधानादिष्वपिpradhāna: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle
yathāPart of speech: Particle gaganakusumakūrmaromanaraviṣāṇādiṣugagana: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdkūrma: Noun · Case: Cpdroma: Noun · Case: Cpdnara: Noun · Case: Cpdviṣāṇa: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural pratyakṣamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apravartamānamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadabhāvamtad: Pronoun · Case: Cpdabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avagamayatyevamavagamayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb pradhānādiṣvapipradhāna: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथम्Part of speech: Adverb तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सामान्यतोदृष्टादिभ्यःsāmānyatodṛṣṭa: Noun · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural सिद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathamPart of speech: Adverb teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sāmānyatodṛṣṭādibhyaḥsāmānyatodṛṣṭa: Noun · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural siddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
अतPart of speech: Adverb आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ataPart of speech: Adverb āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनुपलब्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वक्ष्यमाणंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle सिंहावलोकितेनानुषञ्जनीयम्siṃhāvalokitena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanuṣañjanīyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv
anupalabdhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vakṣyamāṇaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle siṃhāvalokitenānuṣañjanīyamsiṃhāvalokitena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanuṣañjanīyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv
यथोत्पतन्yathā: Particleutpatan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle वियतिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पतत्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अतिदूरतयाati: Adpositiondūra: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular सन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle प्रत्यक्षेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular अनुपलभ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yathotpatanyathā: Particleutpatan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle viyatiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular patatrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular atidūratayāati: Adpositiondūra: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apiPart of speech: Particle pratyakṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular anupalabhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
सामीप्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इत्यत्राप्य्iti: Particleatra: Adverbapi: Particle अतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनुवर्तनीयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv यथाPart of speech: Particle लोचनस्थम्locana: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अञ्जनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अतिसामीप्यान्नati: Adpositionsāmīpyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sāmīpyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ityatrāpyiti: Particleatra: Adverbapi: Particle atirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anuvartanīyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv yathāPart of speech: Particle locanasthamlocana: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular añjanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atisāmīpyānnaati: Adpositionsāmīpyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इन्द्रियघातोindriya: Noun · Case: Cpdghātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽन्धबधिरत्वादिandha: Adjective · Case: Cpdbadhira: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
indriyaghātoindriya: Noun · Case: Cpdghātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'ndhabadhiratvādiandha: Adjective · Case: Cpdbadhira: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
मनोऽनवस्थानाद्manas: Noun · Case: Cpdanavasthānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle कामाद्युपप्लुतमनाःkāma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdupapluta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्फीतालोकमध्यवर्तिनम्sphīta: Adjective · Case: Cpdāloka: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdvartinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इन्द्रियसंनिकृष्टम्indriya: Noun · Case: Cpdsaṃnikṛṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अप्यर्थम्api: Particleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mano'navasthānādmanas: Noun · Case: Cpdanavasthānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle kāmādyupaplutamanāḥkāma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdupapluta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sphītālokamadhyavartinamsphīta: Adjective · Case: Cpdāloka: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdvartinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular indriyasaṃnikṛṣṭamindriya: Noun · Case: Cpdsaṃnikṛṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apyarthamapi: Particleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सौक्ष्म्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular यथेन्द्रियसंनिकृष्टंyathā: Particleindriya: Noun · Case: Cpdsaṃnikṛṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परमाण्वादिparamāṇu: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रणिहितमनाpraṇihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saukṣmyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yathendriyasaṃnikṛṣṭaṃyathā: Particleindriya: Noun · Case: Cpdsaṃnikṛṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paramāṇvādiparamāṇu: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular praṇihitamanāpraṇihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
व्यवधानाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle कुड्यादिव्यवहितंkuḍya: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvyavahitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle राजदारादिrāja: Noun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vyavadhānādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle kuḍyādivyavahitaṃkuḍya: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvyavahitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rājadārādirāja: Noun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अभिभवाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular यथाहनिyathā: Particleahani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सौरीभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural भाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अभिभूतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ग्रहनक्षत्रमण्डलंgraha: Noun · Case: Cpdnakṣatra: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
abhibhavādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular yathāhaniyathā: Particleahani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular saurībhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural bhābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural abhibhūtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle grahanakṣatramaṇḍalaṃgraha: Noun · Case: Cpdnakṣatra: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
समानाभिहाराद्samāna: Adjective · Case: Cpdabhihārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle तोयदविमुक्तान्toyada: Noun · Case: Cpdvimuktān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle उदबिन्दून्uda: Noun · Case: Cpdbindūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural जलाशयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
samānābhihārādsamāna: Adjective · Case: Cpdabhihārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle toyadavimuktāntoyada: Noun · Case: Cpdvimuktān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle udabindūnuda: Noun · Case: Cpdbindūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural jalāśayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुक्तसमुच्चयार्थःanukta: Adjective · Case: Cpdsamuccaya: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
cakāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nuktasamuccayārthaḥanukta: Adjective · Case: Cpdsamuccaya: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनानुद्भवोtena: Adverbanudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle संगृहीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tenānudbhavotena: Adverbanudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle saṃgṛhītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle क्षीराद्यवस्थायांkṣīra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdavasthāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular दध्याद्यनुद्भवान्dadhi: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdanudbhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle kṣīrādyavasthāyāṃkṣīra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdavasthāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular dadhyādyanudbhavāndadhi: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdanudbhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular