Dharmalib

Sāṃkhyakārikābhāṣya

commentary
Notable Lemmas:
121–140 of 1289 verses
4.2.1.10

आगमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्याप्तवचनम्hi: Particleāpta: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आप्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दोषक्षयाद्doṣa: Noun · Case: Cpdkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

āgamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyāptavacanamhi: Particleāpta: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āptaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular doṣakṣayāddoṣa: Noun · Case: Cpdkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

4.2.1.11

क्षीणदोषोkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनृतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle ब्रूयाद्धेत्वसम्भवात्brūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhetu: Noun · Case: Cpdasaṃbhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

kṣīṇadoṣokṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle brūyāddhetvasambhavātbrūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhetu: Noun · Case: Cpdasaṃbhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.2.2

स्वकर्मण्यभियुक्तोsva: Adjective · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularabhiyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सङ्गद्वेषविवर्जितःsaṅga: Noun · Case: Cpddveṣa: Noun · Case: Cpdvivarjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

svakarmaṇyabhiyuktosva: Adjective · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularabhiyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṅgadveṣavivarjitaḥsaṅga: Noun · Case: Cpddveṣa: Noun · Case: Cpdvivarjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

4.2.2.2

पूजितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तद्विधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नित्यम्Part of speech: Adverb आप्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तादृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

pūjitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tadvidhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nityamPart of speech: Adverb āptoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tādṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

4.2.3

एतेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural प्रमाणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वप्रमाणानिsarva: Pronoun · Case: Cpdpramāṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural सिद्धानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

eteṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural pramāṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sarvapramāṇānisarva: Pronoun · Case: Cpdpramāṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural siddhāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

4.2.3.2

षट्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रमाणानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural जैमिनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ṣaṭPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pramāṇāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural jaiminiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

4.2.3.3

अथPart of speech: Adverb कानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural प्रमाणानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

athaPart of speech: Adverb kāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pramāṇāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

4.2.3.4

अर्थापत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सम्भवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिभैतिह्यम्pratibhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaitihyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उपमानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle षट्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural प्रमाणानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

arthāpattiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sambhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratibhaitihyampratibhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaitihyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular upamānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle ṣaṭPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pramāṇāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

4.2.3.5

तत्रार्थापत्तिर्tatra: Adverbarthāpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular द्विविधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle श्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction

tatrārthāpattirtatra: Adverbarthāpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dvividhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction

4.2.3.6

तत्रPart of speech: Adverb दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

tatraPart of speech: Adverb dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

4.2.3.7

एकस्मिन्Part of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पक्षPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मभावोātma: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहीतश्चेद्gṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleced: Subordinating conjunction अन्यस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle आत्मभावोātma: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गृह्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular एवPart of speech: Particle

ekasminPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pakṣaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ātmabhāvoātma: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhītaścedgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleced: Subordinating conjunction anyasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular apyPart of speech: Particle ātmabhāvoātma: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular evaPart of speech: Particle

4.2.3.8

श्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle

śrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle

4.2.3.9

दिवाPart of speech: Adverb देवदत्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle भुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction पीनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽतोPart of speech: Adverb ऽवगम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भुङ्क्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

divāPart of speech: Adverb devadattoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle bhuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction pīnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'toPart of speech: Adverb 'vagamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhuṅktaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

4.2.3.10

संभवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle

saṃbhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle

4.2.3.11

प्रस्थPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle उक्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चत्वारःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुडवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संभाव्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural

prasthaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle uktePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle catvāraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kuḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃbhāvyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural

4.2.3.12

अभावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb प्रागितरेतरात्यन्तसर्वाभावलक्षणःprāñc: Adjective · Case: Cpditaretara: Pronoun · Case: Cpdatyanta: Adjective · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdabhāva: Noun · Case: Cpdlakṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

abhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb prāgitaretarātyantasarvābhāvalakṣaṇaḥprāñc: Adjective · Case: Cpditaretara: Pronoun · Case: Cpdatyanta: Adjective · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdabhāva: Noun · Case: Cpdlakṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.2.3.13

प्रागभावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle

prāgabhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle

4.2.3.14

देवदत्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौमारयौवनादिषुkaumāra: Noun · Case: Cpdyauvana: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural

devadattaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaumārayauvanādiṣukaumāra: Noun · Case: Cpdyauvana: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural

4.2.3.15

इतरेतराभावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

itaretarābhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

4.2.3.16

पटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular घटाभावःghaṭa: Noun · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

paṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ghaṭābhāvaḥghaṭa: Noun · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.