Dharmalib

Sāṃkhyakārikābhāṣya

commentary
Notable Lemmas:
1021–1040 of 1289 verses
47.2.1.4

अशक्तेस्त्वष्टाविंशतिभेदाaśaktyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particleaṣṭāviṃśati: Numeral · Case: Cpdbhedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural करणवैकल्यात्karaṇa: Noun · Case: Cpdvaikalyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

aśaktestvaṣṭāviṃśatibhedāaśaktyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particleaṣṭāviṃśati: Numeral · Case: Cpdbhedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural karaṇavaikalyātkaraṇa: Noun · Case: Cpdvaikalyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

47.2.1.5

तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle वक्ष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle vakṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

47.2.1.6

तथाPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction तुष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नवधोर्ध्वस्रोतसिnavadhā: Adverbūrdhvasrotasi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular राजसानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ज्ञानानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction tuṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular navadhordhvasrotasinavadhā: Adverbūrdhvasrotasi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rājasāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural jñānāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural

47.2.1.7

तथाष्टविधाtathā: Adverbaṣṭavidhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सिद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सात्त्विकानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ज्ञानानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तत्रैवोर्ध्वस्रोतसिtatra: Adverbeva: Particleūrdhvasrotasi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

tathāṣṭavidhātathā: Adverbaṣṭavidhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular siddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāttvikāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural jñānāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tatraivordhvasrotasitatra: Adverbeva: Particleūrdhvasrotasi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

47.2.1.8

एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रमेणैवkrameṇa: Adverbeva: Particle वक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular krameṇaivakrameṇa: Adverbeva: Particle vakṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

47.2.1.9

तत्रPart of speech: Adverb विपर्ययभेदाviparyaya: Noun · Case: Cpdbhedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural उच्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural

tatraPart of speech: Adverb viparyayabhedāviparyaya: Noun · Case: Cpdbhedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ucyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural

48.2.1

तमसस्तावद्tamasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulartāvat: Adverb अष्टधाPart of speech: Adverb भेदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tamasastāvadtamasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulartāvat: Adverb aṣṭadhāPart of speech: Adverb bhedaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

48.2.1.2

प्रलयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽज्ञानाद्विभज्यतेajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularvibhajyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

pralayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'jñānādvibhajyateajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularvibhajyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

48.2.1.3

सोऽष्टासुsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭāsu: Numeral · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रकृतिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural लीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रधानबुद्ध्यहंकारपञ्चतन्मात्राष्टासुpradhāna: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdahaṃkāra: Noun · Case: Cpdpañca: Numeral · Case: Cpdtanmātra: Noun · Case: Cpdaṣṭāsu: Numeral · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

so'ṣṭāsusaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭāsu: Numeral · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural prakṛtiṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural līyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pradhānabuddhyahaṃkārapañcatanmātrāṣṭāsupradhāna: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdahaṃkāra: Noun · Case: Cpdpañca: Numeral · Case: Cpdtanmātra: Noun · Case: Cpdaṣṭāsu: Numeral · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

48.2.1.4

तत्रPart of speech: Adverb लीनम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तमोभेदtamas: Noun · Case: Cpdbhedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एषःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatraPart of speech: Adverb līnamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular muktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle tamobhedatamas: Noun · Case: Cpdbhedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular eṣaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

48.2.1.5

अष्टविधस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मोहस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भेदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽष्टविधPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवेत्यर्थःeva: Particleiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

aṣṭavidhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mohasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhedoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṣṭavidhaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evetyarthaḥeva: Particleiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

48.2.1.6

यत्राष्टगुणम्yatra: Subordinating conjunctionaṣṭaguṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ऐश्वर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb सङ्गाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रादयोindra: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle मोक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्नुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yatrāṣṭaguṇamyatra: Subordinating conjunctionaṣṭaguṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular aiśvaryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb saṅgādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular indrādayoindra: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle mokṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpnuvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

48.2.1.7

पुनश्चpunar: Adverbca: Conjunction तत्क्षयेtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संसरन्त्येषोsaṃsaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽष्टविधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोहPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

punaścapunar: Adverbca: Conjunction tatkṣayetad: Pronoun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃsarantyeṣosaṃsaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'ṣṭavidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mohaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

48.2.1.8

दशविधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महामोहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

daśavidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmohaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

48.2.1.9

शब्दस्पर्शरूपरसगन्धाśabda: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdgandhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विषयाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुखलक्षणाsukha: Noun · Case: Cpdlakṣaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मानुषाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अप्येतapi: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural एवPart of speech: Particle शब्दादयःśabda: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विषयाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

śabdasparśarūparasagandhāśabda: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdgandhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viṣayāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sukhalakṣaṇāsukha: Noun · Case: Cpdlakṣaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mānuṣāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apyetaapi: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural evaPart of speech: Particle śabdādayaḥśabda: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viṣayāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

48.2.1.10

एवम्Part of speech: Adverb एतेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural दशसुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural महामोहPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

evamPart of speech: Adverb eteṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural daśasuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural mahāmohaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

48.2.1.11

तामिस्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽष्टादशधाPart of speech: Adverb

tāmisroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṣṭādaśadhāPart of speech: Adverb

48.2.1.12

अष्टविधम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऐश्वर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्टानुश्रविकाdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānuśravikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विषयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दशैतेषाम्daśā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अष्टादशानाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

aṣṭavidhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aiśvaryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭānuśravikādṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānuśravikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viṣayāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daśaiteṣāmdaśā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural aṣṭādaśānāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

48.2.1.13

संपदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुनन्दन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विपदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नानुमोदन्त्येषोna: Particleanumodanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽष्टादशविधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विकल्पस्तामिस्रःvikalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāmisraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saṃpadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anunandantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vipadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nānumodantyeṣona: Particleanumodanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'ṣṭādaśavidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikalpastāmisraḥvikalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāmisraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

48.2.1.14

तथाPart of speech: Adverb तामिस्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अष्टगुणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऐश्वर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्टानुश्रविकाdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānuśravikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विषयास्तथान्धतामिस्रोviṣayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbandhatāmisraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽप्यष्टादशभेदapi: Particleaṣṭādaśa: Numeral · Case: Cpdbhedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle

tathāPart of speech: Adverb tāmisramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aṣṭaguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aiśvaryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭānuśravikādṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānuśravikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viṣayāstathāndhatāmisroviṣayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbandhatāmisraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'pyaṣṭādaśabhedaapi: Particleaṣṭādaśa: Numeral · Case: Cpdbhedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.