यथाPart of speech: Particle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular घटःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीतसंयुक्तःśīta: Noun · Case: Cpdsaṃyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शीतPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उष्णसंयुक्तuṣṇa: Noun · Case: Cpdsaṃyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle उष्णःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ghaṭaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śītasaṃyuktaḥśīta: Noun · Case: Cpdsaṃyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śītaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uṣṇasaṃyuktauṣṇa: Noun · Case: Cpdsaṃyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle uṣṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb महदादिलिङ्गंmahat: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdliṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संयोगात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषसंयोगाच्चेतनावद्puruṣa: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularcetanāvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इवPart of speech: Particle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb mahadādiliṅgaṃmahat: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdliṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃyogātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣasaṃyogāccetanāvadpuruṣa: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularcetanāvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ivaPart of speech: Particle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb गुणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अध्यवसायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmādPart of speech: Adverb guṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural adhyavasāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्यपिyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गन्तेत्यादिgantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रयुज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तथाप्यकर्ताtathā: Adverbapi: Particleakartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadyapiyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gantetyādigantā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prayujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tathāpyakartātathā: Adverbapi: Particleakartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कथम्Part of speech: Adverb
kathamPart of speech: Adverb
गुणकर्तृत्वेguṇa: Noun · Case: Cpdkartṛ: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तथाPart of speech: Adverb कर्तेवkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle भवत्युदासीनःbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularudāsīnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
guṇakartṛtveguṇa: Noun · Case: Cpdkartṛ: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tathāPart of speech: Adverb kartevakartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle bhavatyudāsīnaḥbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularudāsīnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गुणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कर्तृत्वेkartṛ: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सत्युदासीनोsati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleudāsīnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तेवkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle कर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
guṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kartṛtvekartṛ: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular satyudāsīnosati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleudāsīnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kartevakartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle kartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अत्रPart of speech: Adverb दृष्टान्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाचौरश्चौरैःyathā: Particleacauraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcauraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb गृहीतश्चौरgṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecauraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्यवगम्यतiti: Particleavagamyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular एवंPart of speech: Adverb त्रयोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्तारस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संयुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽकर्तापिakartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle कर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कर्तृसंयोगात्kartṛ: Adjective · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
atraPart of speech: Adverb dṛṣṭāntoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathācauraścauraiḥyathā: Particleacauraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcauraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb gṛhītaścauragṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecauraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityavagamyataiti: Particleavagamyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb trayoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kartārasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃyuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'kartāpiakartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle kartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kartṛsaṃyogātkartṛ: Adjective · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb व्यक्ताव्यक्तज्ञानांvyakta: Adjective · Case: Cpdavyakta: Noun · Case: Cpdjñānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विभागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यद्विभागान्yad: Pronoun · Case: Cpdvibhāgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular मोक्षप्राप्तिर्mokṣa: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
evaṃPart of speech: Adverb vyaktāvyaktajñānāṃvyakta: Adjective · Case: Cpdavyakta: Noun · Case: Cpdjñānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vibhāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikhyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yadvibhāgānyad: Pronoun · Case: Cpdvibhāgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular mokṣaprāptirmokṣa: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
अथैतयोःatha: Adverbetayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual प्रधानपुरुषयोःpradhāna: Noun · Case: Cpdpuruṣayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual किंहेतुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संघातःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaitayoḥatha: Adverbetayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual pradhānapuruṣayoḥpradhāna: Noun · Case: Cpdpuruṣayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual kiṃhetuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃghātaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रधानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सहPart of speech: Adverb संयोगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शनार्थम्darśana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pradhānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb saṃyogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darśanārthamdarśana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रकृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महदादिकार्यंmahat: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भूतादिपर्यन्तंbhūta: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdparyantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prakṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahadādikāryaṃmahat: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūtādiparyantaṃbhūta: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdparyantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतदर्थंetad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रधानस्यापिpradhānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle पुरुषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संयोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कैवल्यार्थम्kaivalya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
etadarthaṃetad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pradhānasyāpipradhānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle puruṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃyogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaivalyārthamkaivalya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संयोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पङ्ग्वन्धवद्paṅgu: Adjective · Case: Cpdandha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb उभयोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अपिPart of speech: Particle द्रष्टव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃyogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paṅgvandhavadpaṅgu: Adjective · Case: Cpdandha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb ubhayorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual apiPart of speech: Particle draṣṭavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
यथैकःyathā: Particleekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पङ्गुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एकश्चान्धःekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathaikaḥyathā: Particleekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paṅgurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ekaścāndhaḥekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual द्वावपिdvau: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle गच्छन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सामर्थ्येनाटव्यांsāmarthyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṭavyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular सार्थस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्तेनकृताद्stena: Noun · Case: Cpdkṛtāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle उपप्लवात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular स्वबन्धुपरित्यक्तौsva: Adjective · Case: Cpdbandhu: Noun · Case: Cpdparityaktau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle दैवाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इतश्चेतश्चitas: Adverbca: Conjunctionitas: Adverbca: Conjunction चेरतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
etauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dvāvapidvau: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle gacchantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sāmarthyenāṭavyāṃsāmarthyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṭavyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular sārthasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular stenakṛtādstena: Noun · Case: Cpdkṛtāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle upaplavātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular svabandhuparityaktausva: Adjective · Case: Cpdbandhu: Noun · Case: Cpdparityaktau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle daivādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular itaścetaścaitas: Adverbca: Conjunctionitas: Adverbca: Conjunction ceratuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
स्वगत्याsva: Adjective · Case: Cpdgatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual संयोगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपयातौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
svagatyāsva: Adjective · Case: Cpdgatyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual saṃyogamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upayātauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
पुनस्तयोःpunar: Adverbtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual स्ववचसोर्sva: Adjective · Case: Cpdvacasoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dual विश्वस्तत्वेनviśvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular संयोगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गमनार्थंgamana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दर्शनार्थंdarśana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
punastayoḥpunar: Adverbtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual svavacasorsva: Adjective · Case: Cpdvacasoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dual viśvastatvenaviśvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṃyogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gamanārthaṃgamana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular darśanārthaṃdarśana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्धेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पङ्गुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वस्कन्धम्sva: Adjective · Case: Cpdskandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आरोपितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
andhenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular paṅguḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svaskandhamsva: Adjective · Case: Cpdskandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āropitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle