Dharmalib

Sāṃkhyakārikābhāṣya

commentary
Notable Lemmas:
401–420 of 1289 verses
12.2.1.14

तथान्योन्याभिभवाश्रयजननमिथुनवृत्तयश्चtathā: Adverbanyonya: Pronoun · Case: Cpdabhibhava: Noun · Case: Cpdāśraya: Noun · Case: Cpdjanana: Noun · Case: Cpdmithuna: Noun · Case: Cpdvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction

tathānyonyābhibhavāśrayajananamithunavṛttayaścatathā: Adverbanyonya: Pronoun · Case: Cpdabhibhava: Noun · Case: Cpdāśraya: Noun · Case: Cpdjanana: Noun · Case: Cpdmithuna: Noun · Case: Cpdvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction

12.2.1.15

अन्योन्याभिभवाanyonya: Pronoun · Case: Cpdabhibhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अन्योन्याश्रयाanyonya: Pronoun · Case: Cpdāśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अन्योन्यजननाanyonya: Pronoun · Case: Cpdjananāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अन्योन्यमिथुनाanyonya: Pronoun · Case: Cpdmithunāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अन्योन्यवृत्तयश्चanyonya: Pronoun · Case: Cpdvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथोक्ताःtathā: Adverbuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

anyonyābhibhavāanyonya: Pronoun · Case: Cpdabhibhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural anyonyāśrayāanyonya: Pronoun · Case: Cpdāśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural anyonyajananāanyonya: Pronoun · Case: Cpdjananāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural anyonyamithunāanyonya: Pronoun · Case: Cpdmithunāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural anyonyavṛttayaścaanyonya: Pronoun · Case: Cpdvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathoktāḥtathā: Adverbuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

12.2.1.16

अन्योन्याभिभवाanyonya: Pronoun · Case: Cpdabhibhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिभवन्तीतिabhibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle

anyonyābhibhavāanyonya: Pronoun · Case: Cpdabhibhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhibhavantītiabhibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle

12.2.1.17

प्रीत्यप्रीत्यादिभिर्prīti: Noun · Case: Cpdaprīti: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural धर्मैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आविर्भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

prītyaprītyādibhirprīti: Noun · Case: Cpdaprīti: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural dharmairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āvirbhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

12.2.1.18

यथाPart of speech: Particle यदाPart of speech: Subordinating conjunction सत्त्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्कटंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb रजस्तमसीrajas: Noun · Case: Cpdtamasī: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual अभिभूयPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वगुणैःsva: Adjective · Case: Cpdguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्रीतिप्रकाशात्मनावतिष्ठतेprīti: Noun · Case: Cpdprakāśa: Noun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavatiṣṭhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yathāPart of speech: Particle yadāPart of speech: Subordinating conjunction sattvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utkaṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb rajastamasīrajas: Noun · Case: Cpdtamasī: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual abhibhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svaguṇaiḥsva: Adjective · Case: Cpdguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural prītiprakāśātmanāvatiṣṭhateprīti: Noun · Case: Cpdprakāśa: Noun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavatiṣṭhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

12.2.1.19

यदाPart of speech: Subordinating conjunction रजस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb सत्त्वतमसीsattva: Noun · Case: Cpdtamasī: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual अप्रीतिप्रवृत्तिधर्मेणaprīti: Noun · Case: Cpdpravṛtti: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

yadāPart of speech: Subordinating conjunction rajasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb sattvatamasīsattva: Noun · Case: Cpdtamasī: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual aprītipravṛttidharmeṇaaprīti: Noun · Case: Cpdpravṛtti: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

12.2.1.20

यदाPart of speech: Subordinating conjunction तमस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb सत्त्वरजसीsattva: Noun · Case: Cpdrajasī: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual विषादस्थित्यात्मकेनेतिviṣāda: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdātmakena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

yadāPart of speech: Subordinating conjunction tamasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb sattvarajasīsattva: Noun · Case: Cpdrajasī: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual viṣādasthityātmakenetiviṣāda: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdātmakena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

12.2.1.21

तथान्योन्याश्रयाश्चtathā: Adverbanyonya: Pronoun · Case: Cpdāśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction द्व्यणुकवद्dvyaṇuka: Noun · Case: Cpdvat: Adverb गुणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tathānyonyāśrayāścatathā: Adverbanyonya: Pronoun · Case: Cpdāśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dvyaṇukavaddvyaṇuka: Noun · Case: Cpdvat: Adverb guṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

12.2.1.22

अन्योन्यजननाanyonya: Pronoun · Case: Cpdjananāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यथाPart of speech: Particle मृत्पिण्डोmṛd: Noun · Case: Cpdpiṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular घटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

anyonyajananāanyonya: Pronoun · Case: Cpdjananāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yathāPart of speech: Particle mṛtpiṇḍomṛd: Noun · Case: Cpdpiṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ghaṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

12.2.1.23

तथान्योन्यमिथुनाश्चtathā: Adverbanyonya: Pronoun · Case: Cpdmithunāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction यथाPart of speech: Particle स्त्रीपुंसावन्योन्यमिथुनौstrī: Noun · Case: Cpdpumāṃsau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonya: Pronoun · Case: Cpdmithunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तथाPart of speech: Adverb गुणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tathānyonyamithunāścatathā: Adverbanyonya: Pronoun · Case: Cpdmithunāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yathāPart of speech: Particle strīpuṃsāvanyonyamithunaustrī: Noun · Case: Cpdpumāṃsau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonya: Pronoun · Case: Cpdmithunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tathāPart of speech: Adverb guṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

12.2.1.24

उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction

uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction

12.2.1.25

रजसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मिथुनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्त्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मिथुनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

rajasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular mithunaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sattvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular mithunaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

12.2.1.26

उभयोःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual सत्त्वरजसोर्sattva: Noun · Case: Cpdrajasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual मिथुनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तमPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

ubhayoḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual sattvarajasorsattva: Noun · Case: Cpdrajasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual mithunaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tamaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

12.2.2

परस्परसहायाparaspara: Pronoun · Case: Cpdsahāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इत्य्Part of speech: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

parasparasahāyāparaspara: Pronoun · Case: Cpdsahāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ityPart of speech: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

12.2.2.2

अन्योन्यवृत्तयश्चanyonya: Pronoun · Case: Cpdvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction परस्परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वर्तन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

anyonyavṛttayaścaanyonya: Pronoun · Case: Cpdvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction parasparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vartantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

12.2.2.3

गुणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वर्तन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle वचनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

guṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vartantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle vacanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

12.2.2.4

यथाPart of speech: Particle सुरूपाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुशीलाsu: Adverbśīlā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वसुखहेतुःsarva: Pronoun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सपत्नीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural सैवsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle दुःखहेतुःduḥkha: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सैवsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle रागिणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मोहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनयत्येवंjanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb सत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रजस्तमसोर्rajas: Noun · Case: Cpdtamasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual वृत्तिहेतुःvṛtti: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yathāPart of speech: Particle surūpāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular suśīlāsu: Adverbśīlā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvasukhahetuḥsarva: Pronoun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sapatnīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural saivasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle duḥkhahetuḥduḥkha: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saivasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle rāgiṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mohaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janayatyevaṃjanayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb sattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rajastamasorrajas: Noun · Case: Cpdtamasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual vṛttihetuḥvṛtti: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

12.2.2.5

यथाPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सदोद्युक्तःsadā: Adverbudyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रजापालनेprajā: Noun · Case: Cpdpālane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular दुष्टनिग्रहेduṣṭa: Adjective · Case: Cpdnigrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शिष्टानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पादयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुष्टानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दुःखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मोहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवंca: Conjunctionevam: Adverb रजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्त्वतमसोर्sattva: Noun · Case: Cpdtamasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual वृत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yathāPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadodyuktaḥsadā: Adverbudyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prajāpālaneprajā: Noun · Case: Cpdpālane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular duṣṭanigraheduṣṭa: Adjective · Case: Cpdnigrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śiṣṭānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utpādayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular duṣṭānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural duḥkhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mohaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaṃca: Conjunctionevam: Adverb rajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sattvatamasorsattva: Noun · Case: Cpdtamasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual vṛttiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

12.2.2.6

तथाPart of speech: Adverb तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वरूपेणावरणात्मकेनsvarūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāvaraṇa: Noun · Case: Cpdātmakena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सत्त्वरजसोर्sattva: Noun · Case: Cpdrajasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual वृत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tathāPart of speech: Adverb tamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svarūpeṇāvaraṇātmakenasvarūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāvaraṇa: Noun · Case: Cpdātmakena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sattvarajasorsattva: Noun · Case: Cpdrajasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual vṛttiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

12.2.2.7

यथाPart of speech: Particle मेघाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural खम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आवृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जगतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पादयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वृष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कर्षकाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कर्षणोद्योगंkarṣaṇa: Noun · Case: Cpdudyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जनयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विरहिणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मोहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

yathāPart of speech: Particle meghāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural khamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jagataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utpādayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vṛṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular karṣakāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural karṣaṇodyogaṃkarṣaṇa: Noun · Case: Cpdudyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular janayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural virahiṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mohamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.