Saddharmapuṇḍarīkasūtra
गच्छतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual भवन्तौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इहागतोiha: Adverbāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युवांPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual द्विगुणयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दिवसमुद्रयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular आत्मवचनेनैवātma: Noun · Case: Cpdvacanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle भरयित्वेहbharayitvā: Verb · Verb form: Conviha: Adverb ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular निवेशनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारापयेथाम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual
gacchatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual bhavantauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ihāgatoiha: Adverbāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuvāṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Dual dviguṇayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular divasamudrayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ātmavacanenaivaātma: Noun · Case: Cpdvacanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle bharayitvehabharayitvā: Verb · Verb form: Conviha: Adverb mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular niveśanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārāpayethāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual
सचेत्Part of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sacetPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vadetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तव्यमितिkartavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युवाभ्यामेवंyuvābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Dualevam: Adverb वक्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kartavyamitikartavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuvābhyāmevaṃyuvābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Dualevam: Adverb vaktavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv
संकारधानंsaṃkāra: Noun · Case: Cpddhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शोधयितव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सहावाभ्यामितिsaha: Adverbāvābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Dualiti: Particle
saṃkāradhānaṃsaṃkāra: Noun · Case: Cpddhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śodhayitavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sahāvābhyāmitisaha: Adverbāvābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Dualiti: Particle
अथPart of speech: Adverb तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पुरुषौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दरिद्रपुरुषंdaridra: Adjective · Case: Cpdpuruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पर्येषयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular क्रिययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular संपादयेताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual
athaPart of speech: Adverb tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual puruṣauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daridrapuruṣaṃdaridra: Adjective · Case: Cpdpuruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paryeṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kriyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saṃpādayetāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Dual
अथPart of speech: Adverb खलुPart of speech: Particle तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual द्वौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पुरुषौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दरिद्रपुरुषोdaridra: Adjective · Case: Cpdpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वेतनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महाधनस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्यान्तिकात्तस्मिन्नेवpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantikāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle निवेशनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संकारधानंsaṃkāra: Noun · Case: Cpddhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शोधयेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
athaPart of speech: Adverb khaluPart of speech: Particle tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dvauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual puruṣauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction daridrapuruṣodaridra: Adjective · Case: Cpdpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vetanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahādhanasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyāntikāttasminnevapuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantikāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle niveśanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃkāradhānaṃsaṃkāra: Noun · Case: Cpddhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śodhayeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction महाधनस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गृहपरिसरेgṛha: Noun · Case: Cpdparisare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कटपलिकुञ्चिकायांkaṭapali: Noun · Case: Cpdkuñcikāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular वासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कल्पयेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction mahādhanasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gṛhaparisaregṛha: Noun · Case: Cpdparisare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kaṭapalikuñcikāyāṃkaṭapali: Noun · Case: Cpdkuñcikāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular vāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kalpayeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाढ्यःca: Conjunctionāḍhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गवाक्षवातायनेनgavākṣa: Noun · Case: Cpdvātāyanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular संकारधानंsaṃkāra: Noun · Case: Cpddhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शोधयमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāḍhyaḥca: Conjunctionāḍhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gavākṣavātāyanenagavākṣa: Noun · Case: Cpdvātāyanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṃkāradhānaṃsaṃkāra: Noun · Case: Cpddhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śodhayamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पुनराश्चर्यप्राप्तोpunar: Adverbāścarya: Noun · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction punarāścaryaprāptopunar: Adverbāścarya: Noun · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb खलुPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृहपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वकान्निवेशनादवतीर्यsvakāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularniveśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularavatīrya: Verb · Verb form: Conv अपनयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv माल्याभरणान्य्mālya: Noun · Case: Cpdābharaṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural अपनयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मृदुकानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चौक्षाण्युदाराणिcaukṣāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraludārāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural मलिनानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रावृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दक्षिणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पाणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पिटकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पांसुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्वगात्रंsva: Adjective · Case: Cpdgātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दूषयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दूरतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle सम्भाषमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle येनPart of speech: Subordinating conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दरिद्रपुरुषस्तेनोपसंक्रामेत्daridra: Adjective · Case: Cpdpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbupasaṃkrāmet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb khaluPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhapatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svakānniveśanādavatīryasvakāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularniveśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularavatīrya: Verb · Verb form: Conv apanayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mālyābharaṇānymālya: Noun · Case: Cpdābharaṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural apanayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mṛdukāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vastrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caukṣāṇyudārāṇicaukṣāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraludārāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural malināniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vastrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural prāvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dakṣiṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pāṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular piṭakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular parigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṃsunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular svagātraṃsva: Adjective · Case: Cpdgātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dūṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dūrataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle sambhāṣamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yenaPart of speech: Subordinating conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daridrapuruṣastenopasaṃkrāmetdaridra: Adjective · Case: Cpdpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbupasaṃkrāmet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
उपसंक्रम्यैवंupasaṃkramya: Verb · Verb form: Convevam: Adverb वदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
upasaṃkramyaivaṃupasaṃkramya: Verb · Verb form: Convevam: Adverb vadetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वहन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural भवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पिटकानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural माPart of speech: Particle तिष्ठतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural हरतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural पांसूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural
vahantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural bhavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural piṭakāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural māPart of speech: Particle tiṣṭhataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural harataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural pāṃsūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural
अनेनोपायेनanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रमालपेत्putram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālapet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular संलपेच्चsaṃlapet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction
anenopāyenaanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putramālapetputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālapet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular saṃlapeccasaṃlapet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction
एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vadetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इहैवiha: Adverbeva: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भोःPart of speech: Adverb पुरुषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
ihaivaiha: Adverbeva: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhoḥPart of speech: Adverb puruṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuruṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
माPart of speech: Particle भूयोPart of speech: Adverb ऽन्यत्रPart of speech: Adverb गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
māPart of speech: Particle bhūyoPart of speech: Adverb 'nyatraPart of speech: Adverb gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सविशेषंsa: Adverbviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वेतनकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
saviśeṣaṃsa: Adverbviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vetanakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तद्विश्रब्धंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularviśrabdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular याचेर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction कुण्डमूल्येनkuṇḍa: Noun · Case: Cpdmūlyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction कुण्डिकामूल्येनkuṇḍikā: Noun · Case: Cpdmūlyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction स्थालिकामूल्येनsthālikā: Noun · Case: Cpdmūlyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction काष्ठमूल्येनkāṣṭha: Noun · Case: Cpdmūlyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction लवणमूल्येनlavaṇa: Noun · Case: Cpdmūlyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction भोजनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction प्रावरणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadviśrabdhaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularviśrabdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yācerPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction kuṇḍamūlyenakuṇḍa: Noun · Case: Cpdmūlyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction kuṇḍikāmūlyenakuṇḍikā: Noun · Case: Cpdmūlyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction sthālikāmūlyenasthālikā: Noun · Case: Cpdmūlyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction kāṣṭhamūlyenakāṣṭha: Noun · Case: Cpdmūlyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction lavaṇamūlyenalavaṇa: Noun · Case: Cpdmūlyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction bhojanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction prāvaraṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular भोःPart of speech: Adverb पुरुषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जीर्णशाटीjīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśāṭī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular bhoḥPart of speech: Adverb puruṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jīrṇaśāṭījīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśāṭī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सचेत्तयाsaced: Adverbtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular याचेर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ऽनुप्रदास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
sacettayāsaced: Adverbtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yācerPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular 'nupradāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular