Saddharmapuṇḍarīkasūtra
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction एकक्षणेनeka: Numeral · Case: Cpdkṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular एकमुहूर्तेनeka: Numeral · Case: Cpdmuhūrtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular एकलवेनeka: Numeral · Case: Cpdlavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्रोतआपन्नाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural सकृदागामिनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽनागामिनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽनागामिफलंanāgāmi: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्नुयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural यावद्Part of speech: Subordinating conjunction अर्हन्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural क्षीणास्रवाkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ध्यायिनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महाध्यायिनोmahā: Adjective · Case: Cpddhyāyinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽष्टविमोक्षध्यायिनःaṣṭa: Numeral · Case: Cpdvimokṣa: Noun · Case: Cpddhyāyinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction ekakṣaṇenaeka: Numeral · Case: Cpdkṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ekamuhūrtenaeka: Numeral · Case: Cpdmuhūrtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ekalavenaeka: Numeral · Case: Cpdlavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural srotaāpannāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural sakṛdāgāminoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'nāgāminoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'nāgāmiphalaṃanāgāmi: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāpnuyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural yāvadPart of speech: Subordinating conjunction arhantoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhaveyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural kṣīṇāsravākṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dhyāyinoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahādhyāyinomahā: Adjective · Case: Cpddhyāyinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'ṣṭavimokṣadhyāyinaḥaṣṭa: Numeral · Case: Cpdvimokṣa: Noun · Case: Cpddhyāyinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तत्किंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular अजितPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle नुPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दानपतिर्महादानपतिस्dānapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpddānapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ततोनिदानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अप्रमेयमसंख्येयम्aprameyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasaṃkhyeyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatkiṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular manyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ajitaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle nuPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dānapatirmahādānapatisdānapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpddānapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tatonidānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular aprameyamasaṃkhyeyamaprameyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasaṃkhyeyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
एवमुक्तेevam: Adverbukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मैत्रेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बोधिसत्त्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महासत्त्वोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवन्तमेतदवोचत्bhagavantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
evamukteevam: Adverbukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle maitreyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bodhisattvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāsattvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavantametadavocatbhagavantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
एवमेतत्evam: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भगवन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular एवमेतत्evam: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सुगतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
evametatevam: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhagavanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular evametatevam: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sugataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अनेनैवanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तावद्Part of speech: Adverb भगवन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कारणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दानपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महादानपतिर्बहुmahā: Adjective · Case: Cpddānapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbahu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यस्तावतांyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāvatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सत्त्वानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सर्वसुखोपधानंsarva: Pronoun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdupadhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
anenaivaanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tāvadPart of speech: Adverb bhagavanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kāraṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dānapatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahādānapatirbahumahā: Adjective · Case: Cpddānapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbahu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular puṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yastāvatāṃyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāvatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sattvānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sarvasukhopadhānaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdupadhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb वादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदुत्तर्य्yat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttari: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अर्हत्त्वेarhat: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिष्ठापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb vādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaduttaryyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttari: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular arhattvearhat: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣṭhāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एवमुक्तेevam: Adverbukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle भगवानजितंbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularajitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बोधिसत्त्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महासत्त्वमेतदवोचत्mahāsattvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
evamukteevam: Adverbukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bhagavānajitaṃbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularajitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bodhisattvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāsattvametadavocatmahāsattvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
आरोचयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular अजितPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिवेदयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ārocayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ajitaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prativedayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दानपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महादानपतिःmahā: Adjective · Case: Cpddānapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषश्चतुर्षुpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकधातुष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural असंख्येयशतसहस्रेषुasaṃkhyeya: Adjective · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasreṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वसत्त्वानांsarva: Pronoun · Case: Cpdsattvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वसुखोपधानैःsarva: Pronoun · Case: Cpdsukha: Adjective · Case: Cpdupadhānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural परिपूर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv अर्हत्त्वेarhat: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिष्ठाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पञ्चाशत्तमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परंपराश्रवानुगतःparaṃparā: Noun · Case: Cpdśrava: Noun · Case: Cpdanugataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रवणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular इतोPart of speech: Adverb धर्मपर्यायादेकामपिdharmaparyāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle गाथामेकपदमपिgāthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv अनुमोदेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dānapatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahādānapatiḥmahā: Adjective · Case: Cpddānapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣaścaturṣupuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural lokadhātuṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural asaṃkhyeyaśatasahasreṣuasaṃkhyeya: Adjective · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasreṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural sarvasattvānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsattvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sarvasukhopadhānaiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdsukha: Adjective · Case: Cpdupadhānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural paripūryaPart of speech: VerbVerb form: Conv arhattvearhat: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣṭhāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv puṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pañcāśattamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paraṃparāśravānugataḥparaṃparā: Noun · Case: Cpdśrava: Noun · Case: Cpdanugataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śravaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular itoPart of speech: Adverb dharmaparyāyādekāmapidharmaparyāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle gāthāmekapadamapigāthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv anumodetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यच्चैतस्यyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषस्यानुमोदनासहगतंpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanumodanā: Noun · Case: Cpdsahagatam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुण्यक्रियावस्तुpuṇya: Adjective · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdvastu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यच्चyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दानपतेर्महादानपतेर्दानसहगतम्dānapateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpddānapateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardāna: Noun · Case: Cpdsahagatam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अर्हत्त्वंarhat: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिष्ठापनासहगतपुण्यक्रियावस्त्व्pratiṣṭhāpanā: Noun · Case: Cpdsahagata: Adjective · Case: Cpdpuṇya: Adjective · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdvastu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इदमेवidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle ततोPart of speech: Adverb बहुतरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yaccaitasyayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣasyānumodanāsahagataṃpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanumodanā: Noun · Case: Cpdsahagatam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular puṇyakriyāvastupuṇya: Adjective · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdvastu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yaccayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dānapatermahādānapaterdānasahagatamdānapateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpddānapateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardāna: Noun · Case: Cpdsahagatam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular arhattvaṃarhat: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣṭhāpanāsahagatapuṇyakriyāvastvpratiṣṭhāpanā: Noun · Case: Cpdsahagata: Adjective · Case: Cpdpuṇya: Adjective · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdvastu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular idamevaidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tatoPart of speech: Adverb bahutaramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चाशत्तमस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb पुरुषपरंपरातpuruṣa: Noun · Case: Cpdparaṃparātaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular इतोPart of speech: Adverb धर्मपर्यायादेकामपिdharmaparyāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle गाथामेकपदमपिgāthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv अनुमोदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcāśattamasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb puruṣaparaṃparātapuruṣa: Noun · Case: Cpdparaṃparātaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular itoPart of speech: Adverb dharmaparyāyādekāmapidharmaparyāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle gāthāmekapadamapigāthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv anumodetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अनुमोदनासहगतस्यanumodanā: Noun · Case: Cpdsahagatasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular अजितPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्याभिसंस्कारस्यpuṇya: Adjective · Case: Cpdabhisaṃskārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कुशलमूलाभिसंस्कारस्यkuśala: Adjective · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdabhisaṃskārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular अनुमोदनासहगतस्यanumodanā: Noun · Case: Cpdsahagatasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular अग्रतःPart of speech: Adverb असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पौर्विकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दानसहगतश्चdāna: Noun · Case: Cpdsahagataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction अर्हत्त्वप्रतिष्ठापनासहगतश्चarhat: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhāpanā: Noun · Case: Cpdsahagataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पुण्याभिसंस्कारःpuṇya: Adjective · Case: Cpdabhisaṃskāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शततमीमपिśatatamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle कलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नोपयातिna: Particleupayāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सहस्रतमीमपिsahasratamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle शतसहस्रतमीम्śata: Numeral · Case: Cpdsahasratamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle कोटीतमीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle कोटीशततमीमपिkoṭī: Noun · Case: Cpdśatatamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle कोटीसहस्रतमीमपिkoṭī: Noun · Case: Cpdsahasratamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle कोटीशतसहस्रतमीमपिkoṭī: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasratamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle कोटीनियुतशतसहस्रतमीमपिkoṭī: Noun · Case: Cpdniyuta: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasratamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle कलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नोपयातिna: Particleupayāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular anumodanāsahagatasyaanumodanā: Noun · Case: Cpdsahagatasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ajitaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyābhisaṃskārasyapuṇya: Adjective · Case: Cpdabhisaṃskārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kuśalamūlābhisaṃskārasyakuśala: Adjective · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdabhisaṃskārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular anumodanāsahagatasyaanumodanā: Noun · Case: Cpdsahagatasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular agrataḥPart of speech: Adverb asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paurvikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dānasahagataścadāna: Noun · Case: Cpdsahagataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction arhattvapratiṣṭhāpanāsahagataścaarhat: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhāpanā: Noun · Case: Cpdsahagataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction puṇyābhisaṃskāraḥpuṇya: Adjective · Case: Cpdabhisaṃskāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śatatamīmapiśatatamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle kalāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nopayātina: Particleupayāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sahasratamīmapisahasratamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle śatasahasratamīmśata: Numeral · Case: Cpdsahasratamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular apiPart of speech: Particle koṭītamīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apiPart of speech: Particle koṭīśatatamīmapikoṭī: Noun · Case: Cpdśatatamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle koṭīsahasratamīmapikoṭī: Noun · Case: Cpdsahasratamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle koṭīśatasahasratamīmapikoṭī: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasratamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle koṭīniyutaśatasahasratamīmapikoṭī: Noun · Case: Cpdniyuta: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasratamīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle kalāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nopayātina: Particleupayāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
संख्यामपिsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle कलामपिkalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle गणनामपिgaṇanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle उपमामपिupamām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle उपनिषदमपिupaniṣadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle नPart of speech: Particle क्षमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃkhyāmapisaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle kalāmapikalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle gaṇanāmapigaṇanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle upamāmapiupamām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle upaniṣadamapiupaniṣadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle kṣamatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवमप्रमेयमसंख्येयमजितevam: Adverbaprameyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasaṃkhyeyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularajita: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle तावत्Part of speech: Adverb पञ्चाशत्तमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परंपराश्रवणेparaṃparā: Noun · Case: Cpdśravaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पुरुषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतोPart of speech: Adverb धर्मपर्यायादन्तशdharmaparyāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularantaśas: Adverb एकगाथामपिeka: Numeral · Case: Cpdgāthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle एकपदमपिeka: Numeral · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle अनुमोद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पुण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evamaprameyamasaṃkhyeyamajitaevam: Adverbaprameyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasaṃkhyeyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularajita: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle tāvatPart of speech: Adverb pañcāśattamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paraṃparāśravaṇeparaṃparā: Noun · Case: Cpdśravaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular puruṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itoPart of speech: Adverb dharmaparyāyādantaśadharmaparyāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularantaśas: Adverb ekagāthāmapieka: Numeral · Case: Cpdgāthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle ekapadamapieka: Numeral · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle anumodyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction puṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्वादोpunar: Adverbvādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽजितPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संमुखम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मपर्यायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शृणुयाच्छ्रुत्वाśṛṇuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv चाभ्यनुमोदेद्ca: Conjunctionabhyanumodet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular अप्रमेयतरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असंख्येयतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्याहमजितtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularajita: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्याभिसंस्कारंpuṇya: Adjective · Case: Cpdabhisaṃskāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वदामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarvādopunar: Adverbvādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'jitaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃmukhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaparyāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṇuyācchrutvāśṛṇuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv cābhyanumodedca: Conjunctionabhyanumodet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular aprameyataramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asaṃkhyeyataraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāhamajitatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularajita: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyābhisaṃskāraṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdabhisaṃskāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vadāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खलुPart of speech: Particle पुनरजितpunar: Adverbajita: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मपर्यायस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular श्रवणार्थंśravaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुलपुत्रोkula: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction कुलदुहिताkula: Noun · Case: Cpdduhitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction स्वगृहान्निष्क्रम्यsva: Adjective · Case: Cpdgṛhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularniṣkramya: Verb · Verb form: Conv विहारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khaluPart of speech: Particle punarajitapunar: Adverbajita: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmaparyāyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śravaṇārthaṃśravaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kulaputrokula: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction kuladuhitākula: Noun · Case: Cpdduhitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction svagṛhānniṣkramyasva: Adjective · Case: Cpdgṛhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularniṣkramya: Verb · Verb form: Conv vihāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्मिन्निमंtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मपर्यायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तकमपिmuhūrtakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle शृणुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction निषण्णोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tasminnimaṃtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmaparyāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtakamapimuhūrtakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle śṛṇuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction niṣaṇṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्वस्तन्मात्रेणsattvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पुण्याभिसंस्कारेणpuṇya: Adjective · Case: Cpdabhisaṃskāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कृतेनोपचितेनkṛtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleupacitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जातिविनिवृत्तोjāti: Noun · Case: Cpdvinivṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle द्वितीयेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समुच्छ्रयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्वितीयेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मभावप्रतिलम्भेātmabhāva: Noun · Case: Cpdpratilambhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गोरथानांgo: Noun · Case: Cpdrathānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural लाभीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यत्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अश्वरथानांaśva: Noun · Case: Cpdrathānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural हस्तिरथानांhasti: Noun · Case: Cpdrathānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शिबिकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural गोयानानाम्go: Noun · Case: Cpdyānānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural ऋषभयानानांṛṣabha: Noun · Case: Cpdyānānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural दिव्यानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विमानानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural लाभीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sattvastanmātreṇasattvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular puṇyābhisaṃskāreṇapuṇya: Adjective · Case: Cpdabhisaṃskāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtenopacitenakṛtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleupacitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jātivinivṛttojāti: Noun · Case: Cpdvinivṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dvitīyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samucchrayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dvitīyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ātmabhāvapratilambheātmabhāva: Noun · Case: Cpdpratilambhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gorathānāṃgo: Noun · Case: Cpdrathānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural lābhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular aśvarathānāṃaśva: Noun · Case: Cpdrathānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural hastirathānāṃhasti: Noun · Case: Cpdrathānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śibikānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural goyānānāmgo: Noun · Case: Cpdyānānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural ṛṣabhayānānāṃṛṣabha: Noun · Case: Cpdyānānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural divyānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vimānānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural lābhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सचेत्Part of speech: Adverb पुनस्तत्रpunar: Adverbtatra: Adverb धर्मश्रवणेdharma: Noun · Case: Cpdśravaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मुहूर्तमात्रमपिmuhūrta: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle निषद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मपर्यायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शृणुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular परंPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction निषादयेद्āsana: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आसनसंविभागंPart of speech: Conjunction वाkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularaparasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्यादपरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सत्त्वस्यPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सpuṇya: Adjective · Case: Cpdabhisaṃskāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पुण्याभिसंस्कारेणPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लाभीPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भविष्यतिśakra: Noun · Case: Cpdāsanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural शक्रासनानांbrahma: Noun · Case: Cpdāsanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural ब्रह्मासनानांcakravarti: Noun · Case: Cpdsiṃhāsanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
sacetPart of speech: Adverb punastatrapunar: Adverbtatra: Adverb dharmaśravaṇedharma: Noun · Case: Cpdśravaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular muhūrtamātramapimuhūrta: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle niṣadyaPart of speech: VerbVerb form: Conv idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmaparyāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṇuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular paraṃPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction niṣādayedāsana: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsanasaṃvibhāgaṃPart of speech: Conjunction vākuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularaparasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kuryādaparasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sattvasyaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sapuṇya: Adjective · Case: Cpdabhisaṃskāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular puṇyābhisaṃskāreṇaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lābhīPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhaviṣyatiśakra: Noun · Case: Cpdāsanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural śakrāsanānāṃbrahma: Noun · Case: Cpdāsanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural brahmāsanānāṃcakravarti: Noun · Case: Cpdsiṃhāsanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
सचेत्Part of speech: Adverb पुनरजितpunar: Adverbajita: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कश्चिदेवkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle कुलपुत्रोkula: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction कुलदुहिताkula: Noun · Case: Cpdduhitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction अपरंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषमेवंpuruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb वदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sacetPart of speech: Adverb punarajitapunar: Adverbajita: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kaścidevakaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle kulaputrokula: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction kuladuhitākula: Noun · Case: Cpdduhitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction aparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣamevaṃpuruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb vadetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular