Ratnaṭīkā
रुद्रतत्त्वादीषच्चित्तंrudra: Noun · Case: Cpdtattvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularīṣat: Adverbcittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular च्यवतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विषयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तच्चित्तच्यवनंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularcitta: Noun · Case: Cpdcyavanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular च्युतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इत्युच्यतेiti: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
rudratattvādīṣaccittaṃrudra: Noun · Case: Cpdtattvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularīṣat: Adverbcittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cyavatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taccittacyavanaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularcitta: Noun · Case: Cpdcyavanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cyutirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ityucyateiti: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
तथाशब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समानार्थेsamāna: Adjective · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāśabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samānārthesamāna: Adjective · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle मिथ्याज्ञानस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular स्वबीजेनsva: Adjective · Case: Cpdbījena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सहPart of speech: Adverb मलत्वम्mala: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अधर्मसङ्गकरयोश्adharma: Noun · Case: Cpdsaṅga: Noun · Case: Cpdkarayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction सविकारेणsa: Adverbvikāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb च्युतेरपिcyutyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle ऊष्मवद्ūṣma: Noun · Case: Cpdvat: Adverb अवस्थिताधर्माख्येनavasthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadharma: Noun · Case: Cpdākhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular स्वबीजेनsva: Adjective · Case: Cpdbījena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सहPart of speech: Adverb मलत्वम्mala: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
yathāPart of speech: Particle mithyājñānasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular svabījenasva: Adjective · Case: Cpdbījena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb malatvammala: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adharmasaṅgakarayośadharma: Noun · Case: Cpdsaṅga: Noun · Case: Cpdkarayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction savikāreṇasa: Adverbvikāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb cyuterapicyutyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle ūṣmavadūṣma: Noun · Case: Cpdvat: Adverb avasthitādharmākhyenaavasthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadharma: Noun · Case: Cpdākhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular svabījenasva: Adjective · Case: Cpdbījena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb malatvammala: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle
अत्रPart of speech: Adverb भाष्यविरोधान्नbhāṣya: Noun · Case: Cpdvirodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle मिथ्याज्ञानकलुषपाप्मसङ्गच्युतयःmithyājñāna: Noun · Case: Cpdkaluṣa: Noun · Case: Cpdpāpma: Noun · Case: Cpdsaṅga: Noun · Case: Cpdcyutayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भावाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चित्तविद्ययोर्citta: Noun · Case: Cpdvidyayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dual वाPart of speech: Conjunction
atraPart of speech: Adverb bhāṣyavirodhānnabhāṣya: Noun · Case: Cpdvirodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle mithyājñānakaluṣapāpmasaṅgacyutayaḥmithyājñāna: Noun · Case: Cpdkaluṣa: Noun · Case: Cpdpāpma: Noun · Case: Cpdsaṅga: Noun · Case: Cpdcyutayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāvāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cittavidyayorcitta: Noun · Case: Cpdvidyayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dual vāPart of speech: Conjunction
नापिna: Particleapi: Particle कलुषमिच्छायाkaluṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularicchāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular भावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंत्वधर्मविकाराkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particleadharma: Noun · Case: Cpdvikārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural एवैतेeva: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ज्ञानेच्छाभ्यांjñāna: Noun · Case: Cpdicchābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual सहPart of speech: Adverb क्षीरोदकवद्kṣīrodaka: Noun · Case: Cpdvat: Adverb अभिन्नाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle गृह्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
nāpina: Particleapi: Particle kaluṣamicchāyākaluṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularicchāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular bhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃtvadharmavikārākim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particleadharma: Noun · Case: Cpdvikārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural evaiteeva: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jñānecchābhyāṃjñāna: Noun · Case: Cpdicchābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual sahaPart of speech: Adverb kṣīrodakavadkṣīrodaka: Noun · Case: Cpdvat: Adverb abhinnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle gṛhyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction सत्कार्यविचारेsatkārya: Noun · Case: Cpdvicāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रपञ्चितमेतद्prapañcitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction satkāryavicāresatkārya: Noun · Case: Cpdvicāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prapañcitametadprapañcitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle
पञ्चमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मलमाहmalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पशुत्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
pañcamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular malamāhamalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular paśutvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
धर्माधर्मव्यतिरिक्तःdharma: Noun · Case: Cpdadharma: Noun · Case: Cpdvyatiriktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रतिघातानुमेयःpratighāta: Noun · Case: Cpdanumeyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv पुरुषगुणःpuruṣa: Noun · Case: Cpdguṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पशुत्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dharmādharmavyatiriktaḥdharma: Noun · Case: Cpdadharma: Noun · Case: Cpdvyatiriktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pratighātānumeyaḥpratighāta: Noun · Case: Cpdanumeyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv puruṣaguṇaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdguṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paśutvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चतुर्दशलक्षणोपेतस्यcaturdaśa: Numeral · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdupetasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मलत्वम्mala: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caturdaśalakṣaṇopetasyacaturdaśa: Numeral · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdupetasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular malatvammala: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction लक्षणान्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural असर्वज्ञत्वादीन्य्asarvajña: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural अपतित्वान्तानिapatitva: Noun · Case: Cpdantāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वज्ञत्वादिविपर्ययेणैवsarvajñatva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdviparyayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle व्याख्यातानीतिvyākhyātāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleiti: Particle
tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction lakṣaṇānyPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural asarvajñatvādīnyasarvajña: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural apatitvāntāniapatitva: Noun · Case: Cpdantāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural sarvajñatvādiviparyayeṇaivasarvajñatva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdviparyayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle vyākhyātānītivyākhyātāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleiti: Particle
तच्चेत्थंभूतंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionitthaṃbhūtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पशुत्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संसारस्यानादिकारणंsaṃsārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanādi: Adjective · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रधानभूतम्pradhāna: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इत्येवंiti: Particleevam: Adverb मत्वाहmatvā: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मूलमितिmūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
taccetthaṃbhūtaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionitthaṃbhūtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular paśutvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃsārasyānādikāraṇaṃsaṃsārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanādi: Adjective · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pradhānabhūtampradhāna: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ityevaṃiti: Particleevam: Adverb matvāhamatvā: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mūlamitimūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
तथाहिtathā: Adverbhi: Particle कैवल्यगतानामन्यमलाभावेkaivalya: Noun · Case: Cpdgatānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleanya: Pronoun · Case: Cpdmala: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle पशुत्वादेवpaśutvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle पुनःPart of speech: Adverb संसारापत्तिरितिsaṃsāra: Noun · Case: Cpdāpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
tathāhitathā: Adverbhi: Particle kaivalyagatānāmanyamalābhāvekaivalya: Noun · Case: Cpdgatānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleanya: Pronoun · Case: Cpdmala: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle paśutvādevapaśutvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle punaḥPart of speech: Adverb saṃsārāpattiritisaṃsāra: Noun · Case: Cpdāpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle
पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle न्यूनाधिकव्यवच्छेदेनोपसंहारार्थम्nyūna: Adjective · Case: Cpdadhika: Adjective · Case: Cpdvyavacchedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupasaṃhāra: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle nyūnādhikavyavacchedenopasaṃhārārthamnyūna: Adjective · Case: Cpdadhika: Adjective · Case: Cpdvyavacchedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupasaṃhāra: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इत्यवधारणार्थम्iti: Particleavadhāraṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ityavadhāraṇārthamiti: Particleavadhāraṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle संसारबन्धात्मकाsaṃsāra: Noun · Case: Cpdbandha: Noun · Case: Cpdātmakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle शास्त्रान्तरोक्ताśāstra: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpduktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle भोक्तृभोग्यसम्बन्धादयbhoktṛ: Noun · Case: Cpdbhogya: Noun · Case: Cpdsambandha: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle saṃsārabandhātmakāsaṃsāra: Noun · Case: Cpdbandha: Noun · Case: Cpdātmakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural malāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle śāstrāntaroktāśāstra: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpduktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle bhoktṛbhogyasambandhādayabhoktṛ: Noun · Case: Cpdbhogya: Noun · Case: Cpdsambandha: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्वPart of speech: Adverb पुनरित्थंभूताpunar: Adverbitthaṃbhūtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मलाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रसिद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इत्याहiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kvaPart of speech: Adverb punaritthaṃbhūtāpunar: Adverbitthaṃbhūtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural malāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prasiddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ityāhaiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तन्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular साक्षान्Part of speech: Adverb महेश्वरप्रणीतम्maheśvara: Noun · Case: Cpdpraṇītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अथशब्दादिatha: Adverbśabda: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शिवान्तंśiva: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शास्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मिन्नेतेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रतिपादिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tantrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sākṣānPart of speech: Adverb maheśvarapraṇītammaheśvara: Noun · Case: Cpdpraṇītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle athaśabdādiatha: Adverbśabda: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śivāntaṃśiva: Noun · Case: Cpdantam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śāstraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tantraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasminnetetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pratipāditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
धर्मज्ञानादेरपिdharma: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle त्यज्यमानत्वाद्tyajyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अधर्मादेरिवadharma: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle मलत्वंmala: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्तमित्याशङ्क्याहprāptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particleāśaṅkya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हेयाधिकारतःheya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvadhikārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
dharmajñānāderapidharma: Noun · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tyajyamānatvādtyajyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular adharmāderivaadharma: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle malatvaṃmala: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prāptamityāśaṅkyāhaprāptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particleāśaṅkya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular heyādhikārataḥheya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvadhikārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कर्दमादिवद्दुःखहेतुत्वंkardama: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverbduḥkha: Noun · Case: Cpdhetutvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv साधकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षपणार्थम्kṣapaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अधिक्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle मलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुष्पादिवद्puṣpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb अनिच्छतोऽपिan: Particleicchataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle विनाशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्यतोiti: Particleatas: Adverb हेयाधिकाराद्heya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvadhikārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अज्ञानादयajñāna: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural एवPart of speech: Particle मलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle
yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kardamādivadduḥkhahetutvaṃkardama: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverbduḥkha: Noun · Case: Cpdhetutvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sādhakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣapaṇārthamkṣapaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular adhikriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle malāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural puṣpādivadpuṣpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb anicchato'pian: Particleicchataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle vināśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityatoiti: Particleatas: Adverb heyādhikārādheya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvadhikārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ajñānādayaajñāna: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural evaPart of speech: Particle malāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle
हेयाधिकारिकाheya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvādhikārikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction पाठस्तत्राप्ययम्pāṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbapi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
heyādhikārikāheya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvādhikārikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction pāṭhastatrāpyayampāṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbapi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular