Ratnaṭīkā
संहृतमूर्छाद्यवस्थस्यापिsaṃhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūrchā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdavasthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृत्तालाभान्निरालम्बनम्vṛtta: Noun · Case: Cpdalābhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnirālambanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्तीतिasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle तन्निवृत्त्यर्थम्tad: Pronoun · Case: Cpdnivṛtti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अमूढस्येत्युक्तम्amūḍhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
saṃhṛtamūrchādyavasthasyāpisaṃhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūrchā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdavasthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle cittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛttālābhānnirālambanamvṛtta: Noun · Case: Cpdalābhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnirālambanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular astītiasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle tannivṛttyarthamtad: Pronoun · Case: Cpdnivṛtti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular amūḍhasyetyuktamamūḍhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्यानुगृहीतयाvidyā: Noun · Case: Cpdanugṛhītayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निरालम्बनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमूढPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्युच्यतेiti: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidyānugṛhītayāvidyā: Noun · Case: Cpdanugṛhītayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirālambanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'mūḍhaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityucyateiti: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धारणयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular निर्मलीकृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रुद्रतत्त्वेrudra: Noun · Case: Cpdtattve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थापितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सुदीर्घकालंsu: Adverbdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle च्यवतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इत्यनेनैवiti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle विशेषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पूर्वध्यानापेक्षयेदंpūrva: Pronoun · Case: Cpddhyāna: Noun · Case: Cpdapekṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular धारणासहितंdhāraṇā: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ध्यानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परमित्युक्तंparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle श्रीमद्भाष्यकृताśrīmat: Adjective · Case: Cpdbhāṣyakṛtā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular परमयोगिनाparama: Adjective · Case: Cpdyoginā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dhāraṇayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nirmalīkṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle cittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rudratattverudra: Noun · Case: Cpdtattve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthāpitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sudīrghakālaṃsu: Adverbdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle cyavataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ityanenaivaiti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle viśeṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pūrvadhyānāpekṣayedaṃpūrva: Pronoun · Case: Cpddhyāna: Noun · Case: Cpdapekṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dhāraṇāsahitaṃdhāraṇā: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dhyānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paramityuktaṃparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śrīmadbhāṣyakṛtāśrīmat: Adjective · Case: Cpdbhāṣyakṛtā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular paramayogināparama: Adjective · Case: Cpdyoginā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
यद्यप्येवyadi: Subordinating conjunctionapi: Particleeva: Particle दीक्षाप्रभृतिdīkṣā: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Adverb चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निर्मलीकर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle शक्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तथापिtathā: Adverbapi: Particle धानुष्कचित्रकरादिवद्dhānuṣka: Noun · Case: Cpdcitrakara: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb अभ्यासार्थंabhyāsa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वावस्थासुsarva: Pronoun · Case: Cpdavasthāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural यथाशक्त्याPart of speech: Adverb ध्यानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv मृत्युकालस्यानिश्चितत्वात्mṛtyu: Noun · Case: Cpdkālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaniścita: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
yadyapyevayadi: Subordinating conjunctionapi: Particleeva: Particle dīkṣāprabhṛtidīkṣā: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Adverb cittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirmalīkartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle śakyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tathāpitathā: Adverbapi: Particle dhānuṣkacitrakarādivaddhānuṣka: Noun · Case: Cpdcitrakara: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb abhyāsārthaṃabhyāsa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvāvasthāsusarva: Pronoun · Case: Cpdavasthāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural yathāśaktyāPart of speech: Adverb dhyānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv mṛtyukālasyāniścitatvātmṛtyu: Noun · Case: Cpdkālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaniścita: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
अन्यथाPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle युद्धकालyuddha: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle अश्वदमनन्यायःaśva: Noun · Case: Cpddamana: Noun · Case: Cpdnyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यादितिsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
anyathāPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle yuddhakālayuddha: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle aśvadamananyāyaḥaśva: Noun · Case: Cpddamana: Noun · Case: Cpdnyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syāditisyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
इत्थंPart of speech: Adverb सम्यग्विधिंsamyak: Adverbvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle ध्यायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शंकरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
itthaṃPart of speech: Adverb samyagvidhiṃsamyak: Adverbvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle dhyāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaṃkaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
निशादाव्niśā: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्धरात्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction निशान्तेniśā: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चाच्युतव्रतःca: Conjunctionacyuta: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
niśādāvniśā: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ardharātrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction niśānteniśā: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular cācyutavrataḥca: Conjunctionacyuta: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदर्घंtad: Pronoun · Case: Cpdargham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यावच्छक्त्याyāvat: Subordinating conjunctionśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular दिवापिdivā: Adverbapi: Particle चPart of speech: Conjunction
yāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadarghaṃtad: Pronoun · Case: Cpdargham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yāvacchaktyāyāvat: Subordinating conjunctionśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular divāpidivā: Adverbapi: Particle caPart of speech: Conjunction
संत्यज्यासक्तिम्saṃtyajya: Verb · Verb form: Convāsaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अन्यत्रPart of speech: Adverb पश्यन्दुःखमयंpaśyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleduḥkha: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃtyajyāsaktimsaṃtyajya: Verb · Verb form: Convāsaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anyatraPart of speech: Adverb paśyanduḥkhamayaṃpaśyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleduḥkha: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैराग्यमास्थायvairāgyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsthāya: Verb · Verb form: Conv लघ्वाहारोlaghu: Adjective · Case: Cpdāhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जितेन्द्रियःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vairāgyamāsthāyavairāgyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsthāya: Verb · Verb form: Conv laghvāhārolaghu: Adjective · Case: Cpdāhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jitendriyaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्साहातिशयंutsāha: Noun · Case: Cpdatiśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शुद्धोत्कर्षंśuddha: Adjective · Case: Cpdutkarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विवर्धयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
utsāhātiśayaṃutsāha: Noun · Case: Cpdatiśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śuddhotkarṣaṃśuddha: Adjective · Case: Cpdutkarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vivardhayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
नैरन्तर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular षण्मासंṣaṣ: Numeral · Case: Cpdmāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्महत्यादिमानपिbrahmahatyā: Noun · Case: Cpdādimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle
nairantaryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ṣaṇmāsaṃṣaṣ: Numeral · Case: Cpdmāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmahatyādimānapibrahmahatyā: Noun · Case: Cpdādimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle
एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संवत्सरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle तच्चित्तस्तन्मयोtad: Pronoun · Case: Cpdcittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartanmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvatsaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle taccittastanmayotad: Pronoun · Case: Cpdcittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartanmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुष्कृतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रागादीनांrāga: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction पञ्जरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv duṣkṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāgādīnāṃrāga: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction pañjaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पश्यत्येवाखिलंpaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleakhilam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्त्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वोपाधिसमन्वितम्sarva: Pronoun · Case: Cpdupādhi: Noun · Case: Cpdsamanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
paśyatyevākhilaṃpaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleakhilam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tattvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvopādhisamanvitamsarva: Pronoun · Case: Cpdupādhi: Noun · Case: Cpdsamanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सर्वसत्त्वाधिपंsarva: Pronoun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अनन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शिवमव्ययम्śivam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavyayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvasattvādhipaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śivamavyayamśivam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavyayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पाशुपतादन्यैर्pāśupatāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural योगीशैरपिyogi: Noun · Case: Cpdīśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pāśupatādanyairpāśupatāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yogīśairapiyogi: Noun · Case: Cpdīśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परमैश्वर्यंparama: Adjective · Case: Cpdaiśvaryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्यान्निर्भयःsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnirbhayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सदाPart of speech: Adverb
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paramaiśvaryaṃparama: Adjective · Case: Cpdaiśvaryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv syānnirbhayaḥsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnirbhayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadāPart of speech: Adverb
अज्ञात्वापिa: Particlejñātvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle विधानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यस्तेषुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural कालेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सुव्रतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ajñātvāpia: Particlejñātvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle vidhānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yasteṣuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural kāleṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural suvrataḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सद्भक्त्युत्साहवैराग्यैर्sat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlebhakti: Noun · Case: Cpdutsāha: Noun · Case: Cpdvairāgyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural नित्यंPart of speech: Adverb ध्यायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शंकरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sadbhaktyutsāhavairāgyairsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlebhakti: Noun · Case: Cpdutsāha: Noun · Case: Cpdvairāgyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural nityaṃPart of speech: Adverb dhyāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaṃkaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular