Ratnaṭīkā
तत्समकालं_: Pronoun_: Noun योगिनोPart of speech: Noun ऽसङ्गित्वादीनि_: Noun_: Noun नवPart of speech: Numeral लक्षणानिPart of speech: Noun भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tatsamakālaṃ_: Pronoun_: Noun yoginoPart of speech: Noun 'saṅgitvādīni_: Noun_: Noun navaPart of speech: Numeral lakṣaṇāniPart of speech: Noun bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तत्रPart of speech: Adverb लक्ष्यमाणस्यPart of speech: VerbTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सङ्गस्यात्यन्तव्यावृत्तिर्_: Noun_: Adjective_: Noun असङ्गित्वम्Part of speech: Noun
tatraPart of speech: Adverb lakṣyamāṇasyaPart of speech: VerbTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive saṅgasyātyantavyāvṛttir_: Noun_: Adjective_: Noun asaṅgitvamPart of speech: Noun
केवलरुद्रतत्त्वावस्थितिचित्तत्त्वं_: Adjective_: Noun_: Noun_: Noun_: Noun_: Noun योगित्वम्Part of speech: Noun
kevalarudratattvāvasthiticittattvaṃ_: Adjective_: Noun_: Noun_: Noun_: Noun_: Noun yogitvamPart of speech: Noun
अनुरुध्यमानचित्तवृत्तित्वं_: Verb · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive_: Noun_: Noun नित्यात्मत्वम्_: Adjective_: Noun
anurudhyamānacittavṛttitvaṃ_: Verb · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive_: Noun_: Noun nityātmatvam_: Adjective_: Noun
अप्रादुर्भाविचित्तत्वम्_: Adjective_: Noun_: Noun अजत्वम्Part of speech: Noun
aprādurbhāvicittatvam_: Adjective_: Noun_: Noun ajatvamPart of speech: Noun
सर्वाशङ्कास्थानातिक्रान्तत्वंsarva: Pronoun_: Noun_: Noun_: Noun
sarvāśaṅkāsthānātikrāntatvaṃsarva: Pronoun_: Noun_: Noun_: Noun
बाह्याध्यात्मिकक्रियाशून्यत्वं_: Adjective_: Adjective_: Noun_: Noun
bāhyādhyātmikakriyāśūnyatvaṃ_: Adjective_: Adjective_: Noun_: Noun
समस्तचिन्तारहितत्वं_: Adjective_: Noun_: Noun वीतशोकत्वम्Part of speech: Noun इत्य्Part of speech: Particle एतानिPart of speech: Pronoun लक्षणान्य्Part of speech: Noun अस्यPart of speech: Pronoun योगस्यात्यन्तोत्कृष्टत्वप्रतिपादनार्थम्yogasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatyanta: Adjective · Case: Cpdutkṛṣṭatva: Noun · Case: Cpdpratipādana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उक्तानिPart of speech: VerbVerb form: Participle
samastacintārahitatvaṃ_: Adjective_: Noun_: Noun vītaśokatvamPart of speech: Noun ityPart of speech: Particle etāniPart of speech: Pronoun lakṣaṇānyPart of speech: Noun asyaPart of speech: Pronoun yogasyātyantotkṛṣṭatvapratipādanārthamyogasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatyanta: Adjective · Case: Cpdutkṛṣṭatva: Noun · Case: Cpdpratipādana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uktāniPart of speech: VerbVerb form: Participle
पञ्चमंPart of speech: Adjective लाभम्Part of speech: Noun आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सिद्धिश्Part of speech: Noun चPart of speech: Conjunction इतिPart of speech: Particle
pañcamaṃPart of speech: Adjective lābhamPart of speech: Noun āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular siddhiśPart of speech: Noun caPart of speech: Conjunction itiPart of speech: Particle
सिद्धिःPart of speech: Noun पूर्वव्याख्याता_: Pronoun_: Verb · Verb form: Participle
siddhiḥPart of speech: Noun pūrvavyākhyātā_: Pronoun_: Verb · Verb form: Participle
सानुमानाद्Part of speech: Adjective अप्य्Part of speech: Particle अवगम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sānumānādPart of speech: Adjective apyPart of speech: Particle avagamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
निरुपचरिताPart of speech: Adjective मुक्तात्मानःPart of speech: Noun परमैश्वर्योपेताःPart of speech: VerbTense: PresentVerb form: Participle पुरुषत्वे_: Adjective_: Noun_: Noun_: Noun सति_: Noun_: Noun
nirupacaritāPart of speech: Adjective muktātmānaḥPart of speech: Noun paramaiśvaryopetāḥPart of speech: VerbTense: PresentVerb form: Participle puruṣatve_: Adjective_: Noun_: Noun_: Noun sati_: Noun_: Noun
पराभिप्रेता_: Adposition_: Verb · Verb form: Participle मुक्तात्मानःPart of speech: Noun परमैश्वर्यविकलत्वाद्_: Pronoun_: Noun_: Noun अस्मदादिवद्Part of speech: Particle
parābhipretā_: Adposition_: Verb · Verb form: Participle muktātmānaḥPart of speech: Noun paramaiśvaryavikalatvād_: Pronoun_: Noun_: Noun asmadādivadPart of speech: Particle
चकारोPart of speech: Noun न्यूनाधिकव्यवच्छेदसूचकः_: Adjective_: Adjective_: Noun_: Adjective
cakāroPart of speech: Noun nyūnādhikavyavacchedasūcakaḥ_: Adjective_: Adjective_: Noun_: Adjective
पञ्चमीति_: Adjectiveiti: Particle लाभानांPart of speech: Noun पञ्चत्वोपसंहारार्थम्_: Noun_: Noun_: Noun इतिPart of speech: Particle
pañcamīti_: Adjectiveiti: Particle lābhānāṃPart of speech: Noun pañcatvopasaṃhārārtham_: Noun_: Noun_: Noun itiPart of speech: Particle
अथैतेatha: Adverb_: Pronoun लाभाःPart of speech: Noun किंPart of speech: Pronoun देशनियमेन_: Noun_: Noun प्राप्तव्याPart of speech: VerbVerb form: Gdv यथाPart of speech: Particle ब्रह्मचारिगृहस्थवानप्रस्थभिक्षुभिर्_: Noun_: Noun_: Noun_: Noun विद्याप्रजातयोगाख्या_: Noun_: Verb · Verb form: Participle_: Noun_: Noun लाभाःPart of speech: Noun किंPart of speech: Pronoun वाPart of speech: Conjunction देशानियमेनापि_: Noun_: Nounapi: Particle पञ्चविंशतितत्त्वज्ञेन_: Numeral_: Noun_: Adjective कैवल्यवद्_: Noun_: Noun इतिPart of speech: Particle
athaiteatha: Adverb_: Pronoun lābhāḥPart of speech: Noun kiṃPart of speech: Pronoun deśaniyamena_: Noun_: Noun prāptavyāPart of speech: VerbVerb form: Gdv yathāPart of speech: Particle brahmacārigṛhasthavānaprasthabhikṣubhir_: Noun_: Noun_: Noun_: Noun vidyāprajātayogākhyā_: Noun_: Verb · Verb form: Participle_: Noun_: Noun lābhāḥPart of speech: Noun kiṃPart of speech: Pronoun vāPart of speech: Conjunction deśāniyamenāpi_: Noun_: Nounapi: Particle pañcaviṃśatitattvajñena_: Numeral_: Noun_: Adjective kaivalyavad_: Noun_: Noun itiPart of speech: Particle
उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
देशनियमेन_: Noun_: Noun
deśaniyamena_: Noun_: Noun
यतस्Part of speech: Subordinating conjunction तदर्थम्_: Pronoun_: Noun इदम्Part of speech: Pronoun आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yatasPart of speech: Subordinating conjunction tadartham_: Pronoun_: Noun idamPart of speech: Pronoun āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आर्षत्वाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यथाश्रुतेyathā: Particleśrute: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ऽप्य्Part of speech: Particle अदोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ārṣatvādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yathāśruteyathā: Particleśrute: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle 'pyPart of speech: Particle adoṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular