Rasendracūḍāmaṇi
तस्मादाहृत्यtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularāhṛtya: Verb · Verb form: Conv संताड्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मृतमादायmṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleādāya: Verb · Verb form: Conv लोहकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasmādāhṛtyatasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularāhṛtya: Verb · Verb form: Conv saṃtāḍyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mṛtamādāyamṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleādāya: Verb · Verb form: Conv lohakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पुनश्चpunar: Adverbca: Conjunction पूर्ववद्Part of speech: Adverb ध्मात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मारयेदखिलायसम्mārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularakhila: Adjective · Case: Cpdāyasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
punaścapunar: Adverbca: Conjunction pūrvavadPart of speech: Adverb dhmātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mārayedakhilāyasammārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularakhila: Adjective · Case: Cpdāyasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
कण्डयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb गन्धगुडत्रिफलयाgandha: Noun · Case: Cpdguḍa: Noun · Case: Cpdtriphalayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular सहPart of speech: Adverb
kaṇḍayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb gandhaguḍatriphalayāgandha: Noun · Case: Cpdguḍa: Noun · Case: Cpdtriphalayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb
पुटेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विंशतिवारेणviṃśati: Numeral · Case: Cpdvāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular निरुत्थंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ध्रुवम्Part of speech: Adverb
puṭedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular viṃśativāreṇaviṃśati: Numeral · Case: Cpdvāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nirutthaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhruvamPart of speech: Adverb
समगन्धम्sama: Pronoun · Case: Cpdgandham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अयश्चूर्णंayas: Noun · Case: Cpdcūrṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कुमारीवारिमर्दितम्kumārī: Noun · Case: Cpdvāri: Noun · Case: Cpdmarditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
samagandhamsama: Pronoun · Case: Cpdgandham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ayaścūrṇaṃayas: Noun · Case: Cpdcūrṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kumārīvārimarditamkumārī: Noun · Case: Cpdvāri: Noun · Case: Cpdmarditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
पुञ्जीकृतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कियत्कालंPart of speech: Adverb छायास्थंchāyā: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular म्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ह्ययःhi: Particleayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
puñjīkṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiyatkālaṃPart of speech: Adverb chāyāsthaṃchāyā: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular hyayaḥhi: Particleayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
एतत्स्यादपुनर्भवंetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapunarbhavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle भसितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोहस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दिव्यामृतंdivya: Adjective · Case: Cpdamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्यक्Part of speech: Adverb सिद्धरसायनंsiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerasāyanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रिकटुकीवेल्लाज्यमध्वन्वितम्tri: Numeral · Case: Cpdkaṭukā: Noun · Case: Cpdvella: Noun · Case: Cpdājya: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
etatsyādapunarbhavaṃetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapunarbhavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle bhasitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lohasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular divyāmṛtaṃdivya: Adjective · Case: Cpdamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular samyakPart of speech: Adverb siddharasāyanaṃsiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerasāyanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular trikaṭukīvellājyamadhvanvitamtri: Numeral · Case: Cpdkaṭukā: Noun · Case: Cpdvella: Noun · Case: Cpdājya: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
हन्यान्निष्कमितंhanyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularniṣka: Noun · Case: Cpdmitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle जरांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याधींश्चvyādhīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सत्पुत्रदंsat: Adjective · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दिष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle श्रीगिरिशेनśrī: Noun · Case: Cpdgiriśeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कालयवनोद्भूत्यैkālayavana: Noun · Case: Cpdudbhūtaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb तत्पितुःtad: Pronoun · Case: Cpdpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
hanyānniṣkamitaṃhanyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularniṣka: Noun · Case: Cpdmitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle jarāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction maraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyādhīṃścavyādhīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction satputradaṃsat: Adjective · Case: Cpdputra: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular diṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śrīgiriśenaśrī: Noun · Case: Cpdgiriśeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kālayavanodbhūtyaikālayavana: Noun · Case: Cpdudbhūtaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular purāPart of speech: Adverb tatpituḥtad: Pronoun · Case: Cpdpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
एतत्संसेवमानानांetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsaṃsevamānānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle नPart of speech: Particle भवन्त्यामयोच्चयाःbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralāmaya: Noun · Case: Cpduccayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
etatsaṃsevamānānāṃetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsaṃsevamānānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle naPart of speech: Particle bhavantyāmayoccayāḥbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralāmaya: Noun · Case: Cpduccayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धीधैर्य्यबलसंयुतःdhī: Noun · Case: Cpddhairya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsaṃyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhīdhairyyabalasaṃyutaḥdhī: Noun · Case: Cpddhairya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsaṃyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
काललोहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कान्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भस्मैतत्परिकल्पयेत्bhasma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularparikalpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
kālalohenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kāntenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhasmaitatparikalpayetbhasma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularparikalpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
अन्यलोहकृतंanya: Pronoun · Case: Cpdloha: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle भस्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नैतादृशगुणात्मकम्na: Particleetādṛśa: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
anyalohakṛtaṃanya: Pronoun · Case: Cpdloha: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bhasmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naitādṛśaguṇātmakamna: Particleetādṛśa: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
मत्स्याक्षीक्षीरगन्धाश्मपिष्टंmatsyākṣī: Noun · Case: Cpdkṣīra: Noun · Case: Cpdgandhāśma: Noun · Case: Cpdpiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वेतिvā: Conjunctioniti: Particle तदायसम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāyasam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
matsyākṣīkṣīragandhāśmapiṣṭaṃmatsyākṣī: Noun · Case: Cpdkṣīra: Noun · Case: Cpdgandhāśma: Noun · Case: Cpdpiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vetivā: Conjunctioniti: Particle tadāyasamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāyasam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
विंशतिःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुटितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वारान्निरुत्थंvārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralniruttham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भस्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viṃśatiḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular puṭitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vārānnirutthaṃvārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralniruttham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhasmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तदष्टपलिकंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Cpdpalikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भस्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मूत्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अष्टगुणैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural गवाम्Part of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural
tadaṣṭapalikaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Cpdpalikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhasmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mūtrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural aṣṭaguṇairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural gavāmPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural
पचेल्लोहमयेpacet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularloha: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पात्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular लोहदर्व्याloha: Noun · Case: Cpddarvyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular विघट्टयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pacellohamayepacet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularloha: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pātrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular lohadarvyāloha: Noun · Case: Cpddarvyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vighaṭṭayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इत्थंPart of speech: Adverb सिद्धमिदंsiddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular लोहंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वल्लद्वितयसंमितम्valla: Noun · Case: Cpddvitaya: Noun · Case: Cpdsaṃmitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
itthaṃPart of speech: Adverb siddhamidaṃsiddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular lohaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular valladvitayasaṃmitamvalla: Noun · Case: Cpddvitaya: Noun · Case: Cpdsaṃmitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
निहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सकलान्रोगांस्तत्तद्दोषसमुद्भवान्sakalān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralrogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdsamudbhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
nihantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sakalānrogāṃstattaddoṣasamudbhavānsakalān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralrogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdsamudbhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
क्षयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुगदंpāṇḍu: Noun · Case: Cpdgadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गुल्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शूलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मूलामयंmūla: Noun · Case: Cpdāmayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
kṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍugadaṃpāṇḍu: Noun · Case: Cpdgadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gulmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śūlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mūlāmayaṃmūla: Noun · Case: Cpdāmayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
मेहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेदोऽग्निमान्द्यंmedas: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdmāndyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction यकृत्प्लीहंyakṛt: Noun · Case: Cpdplīhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कामलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
mehaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular medo'gnimāndyaṃmedas: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdmāndyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction yakṛtplīhaṃyakṛt: Noun · Case: Cpdplīhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kāmalāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular