Rasendracintāmaṇi
वात्सरिककल्पपक्षेvātsarika: Adjective · Case: Cpdkalpa: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दिनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural यावन्तिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वर्धितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रथमम्Part of speech: Adverb
vātsarikakalpapakṣevātsarika: Adjective · Case: Cpdkalpa: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dināniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yāvantiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vardhitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prathamamPart of speech: Adverb
तावन्तिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वर्षशेषेvarṣa: Noun · Case: Cpdśeṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिलोमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ह्रासयेत्तदयःhrāsayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularayaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tāvantiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural varṣaśeṣevarṣa: Noun · Case: Cpdśeṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pratilomaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hrāsayettadayaḥhrāsayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularayaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तेष्वष्टमाषकेषुteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralaṣṭa: Numeral · Case: Cpdmāṣakeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रातर्माषत्रयंprātar: Adverbmāṣa: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समश्नीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
teṣvaṣṭamāṣakeṣuteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralaṣṭa: Numeral · Case: Cpdmāṣakeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural prātarmāṣatrayaṃprātar: Adverbmāṣa: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samaśnīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सायंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction तावदह्णोtāvat: Adverbahnaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular माषद्वयंmāṣa: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शेषम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sāyaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction tāvadahṇotāvat: Adverbahnaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular māṣadvayaṃmāṣa: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śeṣamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb तदमृतमश्नन्कान्तिंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśnan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlekāntim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चिरस्थिरंcira: Adjective · Case: Cpdsthiram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb tadamṛtamaśnankāntiṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśnan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlekāntim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cirasthiraṃcira: Adjective · Case: Cpdsthiram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dehamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सप्ताहत्रयमात्रात्सर्वरुजोsapta: Numeral · Case: Cpdaha: Noun · Case: Cpdtraya: Noun · Case: Cpdmātrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsarva: Pronoun · Case: Cpdrujaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बहुनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
saptāhatrayamātrātsarvarujosapta: Numeral · Case: Cpdaha: Noun · Case: Cpdtraya: Noun · Case: Cpdmātrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsarva: Pronoun · Case: Cpdrujaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bahunāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
आर्याभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural इहPart of speech: Adverb नवत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सप्तविधिभिर्sapta: Numeral · Case: Cpdvidhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural यथावद्Part of speech: Adverb आख्यातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
āryābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ihaPart of speech: Adverb navatyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saptavidhibhirsapta: Numeral · Case: Cpdvidhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yathāvadPart of speech: Adverb ākhyātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अमतिविपर्ययसंशयशून्यम्amati: Noun · Case: Cpdviparyaya: Noun · Case: Cpdsaṃśaya: Noun · Case: Cpdśūnyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुष्ठानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उन्नीतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
amativiparyayasaṃśayaśūnyamamati: Noun · Case: Cpdviparyaya: Noun · Case: Cpdsaṃśaya: Noun · Case: Cpdśūnyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anuṣṭhānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular unnītamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
मुनिरचितशास्त्रपारंmuni: Noun · Case: Cpdracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśāstra: Noun · Case: Cpdpāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb समुद्धृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv
muniracitaśāstrapāraṃmuni: Noun · Case: Cpdracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśāstra: Noun · Case: Cpdpāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb samuddhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv
निबबन्धPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बान्धवानामुपकृतयेbāndhavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralupakṛtaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular कोऽपिkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle षट्कर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nibabandhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bāndhavānāmupakṛtayebāndhavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralupakṛtaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular ko'pikaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle ṣaṭkarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कन्यातोयेkanyā: Noun · Case: Cpdtoye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ताम्रपत्रंtāmra: Noun · Case: Cpdpattram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सुतप्तंsu: Adverbtaptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वारान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विंशतिंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रक्षिपेत्तत्prakṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kanyātoyekanyā: Noun · Case: Cpdtoye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tāmrapatraṃtāmra: Noun · Case: Cpdpattram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sutaptaṃsu: Adverbtaptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vārānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural viṃśatiṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prakṣipettatprakṣipet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
शुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गन्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तद्द्विभागंtad: Pronoun · Case: Cpddvi: Numeral · Case: Cpdbhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विमर्द्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निम्बूतोयैस्ताम्रपत्राणिnimbū: Noun · Case: Cpdtoyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltāmra: Noun · Case: Cpdpattrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural लिप्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv
śuddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gandhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taddvibhāgaṃtad: Pronoun · Case: Cpddvi: Numeral · Case: Cpdbhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vimardyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nimbūtoyaistāmrapatrāṇinimbū: Noun · Case: Cpdtoyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltāmra: Noun · Case: Cpdpattrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural liptvāPart of speech: VerbVerb form: Conv
भाण्डेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रोधयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle भाण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शालाग्नौśāla: Noun · Case: Cpdagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निक्षिपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पञ्चरात्रम्pañca: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhāṇḍePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rodhayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle bhāṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śālāgnauśāla: Noun · Case: Cpdagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nikṣipetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pañcarātrampañca: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
शीतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भावयेदुक्ततोयैर्bhāvayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletoyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural यद्वाyat: Subordinating conjunctionvā: Conjunction नीरैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural त्रैफलैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural एकघस्रम्eka: Numeral · Case: Cpdghasram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śītaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhāvayeduktatoyairbhāvayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletoyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural yadvāyat: Subordinating conjunctionvā: Conjunction nīraisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural traiphalairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ekaghasrameka: Numeral · Case: Cpdghasram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मध्वाज्याभ्यांmadhu: Noun · Case: Cpdājyābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual पेषयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुटेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तच्छुद्धंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśuddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सिद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देहसिद्ध्यैdeha: Noun · Case: Cpdsiddhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
madhvājyābhyāṃmadhu: Noun · Case: Cpdājyābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual peṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv puṭetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tacchuddhaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśuddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle siddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dehasiddhyaideha: Noun · Case: Cpdsiddhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
गुञ्जामात्रंguñjā: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शाल्मलीनीरयुक्तंśālmalī: Noun · Case: Cpdnīra: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मध्वाज्याभ्यांmadhu: Noun · Case: Cpdājyābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual सेवयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वत्सरार्धम्vatsara: Noun · Case: Cpdardham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
guñjāmātraṃguñjā: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śālmalīnīrayuktaṃśālmalī: Noun · Case: Cpdnīra: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle madhvājyābhyāṃmadhu: Noun · Case: Cpdājyābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual sevayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vatsarārdhamvatsara: Noun · Case: Cpdardham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
दुग्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular खण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वानुपानंvā: Conjunctionanupānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विदध्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular साज्यंsa: Adverbājyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भोज्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv गौड्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अम्लेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular युक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
dugdhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular khaṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vānupānaṃvā: Conjunctionanupānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vidadhyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sājyaṃsa: Adverbājyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhojyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv gauḍyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular amlenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yuktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
वीर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दीपनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देहदार्ढ्यंdeha: Noun · Case: Cpddārḍhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दिव्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दीर्घमायुःdīrgham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāyuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vīryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dīpanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dehadārḍhyaṃdeha: Noun · Case: Cpddārḍhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular divyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dīrghamāyuḥdīrgham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāyuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रसतस्ताम्रंrasāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartāmram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्विगुणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ताम्रात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कृष्णाभ्रकंkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdabhrakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb द्विगुणम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
rasatastāmraṃrasāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartāmram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dviguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tāmrātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṣṇābhrakaṃkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdabhrakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb dviguṇamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पृथगेवैषांpṛthak: Adverbeva: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural शुद्धिस्ताम्रेśuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartāmre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शुद्धिस्ततोśuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartatas: Adverb द्विविधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
pṛthagevaiṣāṃpṛthak: Adverbeva: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural śuddhistāmreśuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartāmre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śuddhistatośuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartatas: Adverb dvividhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular