Rasārṇavakalpa
भक्षितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तोलकैकेनtolaka: Noun · Case: Cpdekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्पर्शवेधीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेन्नरःbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhakṣitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tolakaikenatolaka: Noun · Case: Cpdekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sparśavedhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavennaraḥbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रस्वेदात्तस्यprasvedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular योगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रसराजश्चrasarājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction बध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
prasvedāttasyaprasvedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yogenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rasarājaścarasarājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction badhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
जीवेद्वर्षसहस्राणिjīvet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural साधकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नात्रna: Particleatra: Adverb संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jīvedvarṣasahasrāṇijīvet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural sādhakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nātrana: Particleatra: Adverb saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रजापतिसमोprajāpati: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv क्षणाद्बध्नातिkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbadhnāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सूतकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
prajāpatisamoprajāpati: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṣaṇādbadhnātikṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbadhnāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sūtakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गजारिस्पर्शनाद्gajāri: Noun · Case: Cpdsparśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular क्ष्मापालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle बध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
gajārisparśanādgajāri: Noun · Case: Cpdsparśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kṣmāpālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle badhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
कोरवल्ल्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular रसेनैवraseṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle भावितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दरदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रियेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
koravallyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular rasenaivaraseṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle bhāvitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle daradaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular priyePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
जारयेद्वालुकायन्त्रेjārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvālukāyantre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थिरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्क्षणात्tad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
jārayedvālukāyantrejārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvālukāyantre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthiraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatkṣaṇāttad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
मृतगोलकमाषैकंmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegolaka: Noun · Case: Cpdmāṣa: Noun · Case: Cpdekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular माषैकंmāṣa: Noun · Case: Cpdekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हेमगोलकम्hema: Noun · Case: Cpdgolakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
mṛtagolakamāṣaikaṃmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegolaka: Noun · Case: Cpdmāṣa: Noun · Case: Cpdekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māṣaikaṃmāṣa: Noun · Case: Cpdekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hemagolakamhema: Noun · Case: Cpdgolakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
एकीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle संमर्द्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लुङ्गाम्लेनluṅga: Noun · Case: Cpdamlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular दिनत्रयम्dina: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ekīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle saṃmardyaPart of speech: VerbVerb form: Conv luṅgāmlenaluṅga: Noun · Case: Cpdamlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular dinatrayamdina: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
कर्षैकंkarṣa: Noun · Case: Cpdekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नागपत्राणिnāga: Noun · Case: Cpdpattrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural रसकल्केनrasa: Noun · Case: Cpdkalkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular लेपयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
karṣaikaṃkarṣa: Noun · Case: Cpdekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nāgapatrāṇināga: Noun · Case: Cpdpattrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural rasakalkenarasa: Noun · Case: Cpdkalkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular lepayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कनकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्धमूषापुटेandhamūṣā: Noun · Case: Cpdpuṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kanakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular divyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular andhamūṣāpuṭeandhamūṣā: Noun · Case: Cpdpuṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
स्वाङ्गशीतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संग्राह्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv धर्मकामार्थसिद्धिदम्dharma: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsiddhi: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
svāṅgaśītaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃgrāhyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv dharmakāmārthasiddhidamdharma: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsiddhi: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
क्षीरयुक्ताkṣīra: Noun · Case: Cpdyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle बहुफलाbahu: Adjective · Case: Cpdphalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ग्रन्थियुक्ताgranthi: Noun · Case: Cpdyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction पार्वतिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
kṣīrayuktākṣīra: Noun · Case: Cpdyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bahuphalābahu: Adjective · Case: Cpdphalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular granthiyuktāgranthi: Noun · Case: Cpdyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction pārvatiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वर्तुलपर्णीतिvartulaparṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle शस्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular रसबन्धनीrasa: Noun · Case: Cpdbandhanā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vartulaparṇītivartulaparṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle śasyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular rasabandhanīrasa: Noun · Case: Cpdbandhanā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
एकवीराकन्दरसेekavīrā: Noun · Case: Cpdkanda: Noun · Case: Cpdrase: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्धमूषागतंandhamūṣā: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ekavīrākandaraseekavīrā: Noun · Case: Cpdkanda: Noun · Case: Cpdrase: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular andhamūṣāgataṃandhamūṣā: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
धमेन्मूषानलैर्dhamet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmūṣā: Noun · Case: Cpdanalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural बद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भक्षणायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular प्रशस्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
dhamenmūṣānalairdhamet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmūṣā: Noun · Case: Cpdanalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural baddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhakṣaṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular praśasyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
रक्तकञ्चुकिकन्दात्तुrakta: Adjective · Case: Cpdkañcukī: Noun · Case: Cpdkandāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle स्त्रीस्तन्येनstrī: Noun · Case: Cpdstanyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle पेषयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
raktakañcukikandātturakta: Adjective · Case: Cpdkañcukī: Noun · Case: Cpdkandāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle strīstanyenastrī: Noun · Case: Cpdstanyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle peṣayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मूषायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्वयोगेनpūrva: Pronoun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रसबन्धनम्rasa: Noun · Case: Cpdbandhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
mūṣāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pūrvayogenapūrva: Pronoun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rasabandhanamrasa: Noun · Case: Cpdbandhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
वृश्चिकापत्त्रिकाबीजंvṛścikāpattrikā: Noun · Case: Cpdbījam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नारीस्तन्येनnārī: Noun · Case: Cpdstanyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular मिश्रितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vṛścikāpattrikābījaṃvṛścikāpattrikā: Noun · Case: Cpdbījam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nārīstanyenanārī: Noun · Case: Cpdstanyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular miśritamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ध्मापयेत्पूर्ववत्सूतंdhmāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpūrvavat: Adverbsūtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भक्षणार्थायbhakṣaṇa: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular वार्त्तिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhmāpayetpūrvavatsūtaṃdhmāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpūrvavat: Adverbsūtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhakṣaṇārthāyabhakṣaṇa: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular vārttikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular